Th16/Cirno's Scenario/es-ve: Difference between revisions
FraynSebas (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
¡Claro que lo es!}} | ¡Claro que lo es!}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@148|tl= | {{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@148|tl=Cielos, ¡estás bronceada! | ||
¿Estás disfrutando de este hermoso día veraniego?}} | |||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@156|tl=¡Claro que | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@156|tl=¡Claro que sí! ¡En verano es cuando yo, la | ||
gran hada del hielo, puedo mostrar mi verdadero poder!}} | gran hada del hielo, puedo mostrar mi verdadero poder!}} | ||
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@164|tl=¡Las hadas mariposa tampoco se quedan atrás! | {{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@164|tl=¡Las hadas mariposa tampoco se quedan atrás! | ||
¡De mi cuerpo surge fuerza infinita!}} | ¡De mi cuerpo surge fuerza infinita!}} | ||
{{dt/bgm|th16_03}} | {{dt/bgm|th16_03}} | ||
{{dt|side=1|char=Etarnity|shout=y|code=#0@172|tl=¡Luchemos para ver quién | {{dt|side=1|char=Etarnity|shout=y|code=#0@172|tl=¡Luchemos para ver a quién | ||
pertenece | pertenece el verano!}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Etarnity Larva}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Etarnity Larva}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=¡Gané! | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=¡Gané! | ||
Line 39: | Line 39: | ||
es mi territorio.}} | es mi territorio.}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@50|tl=¡Me da igual! | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@50|tl=¡Me da igual! | ||
¡Soy | ¡Soy el hada que pronto va a conquistar Gensokyo!}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@58|tl=¡Puedo ir a donde quiera y | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@58|tl=¡Puedo ir a donde quiera y | ||
hacer lo que quiera!}} | hacer lo que quiera!}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@66|tl= | {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@66|tl=¿Conquistar? Bien por ti. | ||
con | Haz lo que quieras con eso.}} | ||
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@74|tl=Más importante aún, | {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@74|tl=Más importante aún, | ||
deberías irte de aquí.}} | deberías irte de aquí.}} |
Revision as of 01:25, 28 July 2018
Traducción al Español Venezuela.
st01b.msg.jdiff
|
Fase 1
Cirno |
|
---|---|
Cirno |
|
Eternity Larva enters | |
Eternity |
|
| |
Eternity |
|
Cirno |
|
Eternity |
|
♪ (untranslated) | |
Eternity |
|
Eternity Larva defeated | |
Cirno |
|
Eternity |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Eternity |
|
Cirno |
|
st02b.msg.jdiff
|
Fase 2
Nemuno |
|
---|---|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ (untranslated) | |
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Nemuno Sakata defeated | |
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
¡Ahora que hace más frío, puedo mostrar mi verdadero poder! |
st03b.msg.jdiff
|
Fase 3
Cirno |
|
---|---|
Aunn Komano enters | |
Aunn |
|
| |
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
♪ (untranslated) | |
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn Komano defeated | |
Aunn |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/es-ve]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-ve]]
st04b.msg.jdiff
|
Fase 4
Mai |
|
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Mai |
|
Narumi Yatadera enters | |
Narumi |
|
| |
Narumi |
|
Narumi |
|
Mai |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ (untranslated) | |
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi Yatadera defeated | |
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
st05b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Mai |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono Nishida enters | |
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Mai |
|
Satono |
|
♪ (untranslated) | |
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Mai |
|
Satono Nishida and Mai Teireida defeated | |
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
st06b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
Okina Matara enters | |
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
| |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ (untranslated) | |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina Matara defeated |
[[Category:MediaWiki:Cat story/es-ve]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-ve]]