Th16/Cirno's Scenario/it

st01b.msg.jdiff

Stage 1

Cirno	#0@34Evvai!
Cirno	#0@42Adoro l'esate!
	Eternity Larva enters
Eternity	#0@110Wahooo! Anche io!
	<Boss title>
Eternity	#0@148Oh, ti sei abbronzata! Ti sta piacendo questa bella giornata estiva?
Cirno	#0@156Ovviamente! L'estate è quando io, la grande fata di ghiaccio, posso mostrare i miei veri poteri!
Eternity	#0@164Anche noi fate falfalla difficilmente perdiamo! Sto in un ondata di forza infinita!
	♪ Sogno di una Fata di Mezza Estate
Eternity	#0@172Combattiamo per vedere di chi è l'estate!
	Eternity Larva defeated
Cirno	#1@34Ho vinto! L'estate è tutta mia!
Eternity	#1@42Ho perso... Sei davvero forte tu!
Cirno	#1@50Wow, non sono mai stata così potente prima d'ora!
Cirno	#1@58Ora a tutta dritta per conquistare gensokyo!
Eternity	#1@66Combatti anche per me! Contiamo tutte su du te!
Cirno	#1@74Non ti preoccupare! Creerò il futuro delle fate con le mie mani!

st02b.msg.jdiff

Stage 2

Nemuno	#0@34Cosa?
Nemuno	#0@42Questo dovrebbe essere il mio territorio!
Cirno	#0@50Chissenefrega! Sono la fata che presto conquisterà Gensokyo!
Cirno	#0@58Posso andare dove voglio e fare ciò che voglio
	<Boss title>
Nemuno	#0@66Un Signore Supremo? Beh, divertiti a comandare o qualsiasi cosa tu faccia
Nemuno	#0@74Ma soprattutto, vedi di andare via da qui
Cirno	#0@82Bah! Tengo la faccia di un idiota io?
Cirno	#0@90A questo punto dovrò usare la forza!
	♪ Incontro in Piena Montagna
Nemuno	#0@98Che fatina determinata che sei
Nemuno	#0@106Perfetto. Ti spezzo in due, proprio come hai chiesto tu.
	Nemuno Sakata defeated
Nemuno	#1@34Sei seriamente una fata? Hai di sicuro del fegato!
Cirno	#1@42Non ne ho idea! Mi sento soltanto molto forte.
Cirno	#1@50Scommetto che è a causa del sole estivo.
Nemuno	#1@58Estivo?
Nemuno	#1@66Di cosa stai parlando? Siamo nel pieno dell'autunno in questo momento.
Cirno	#1@74"Nel pieno dell'autunno"?
Cirno	#1@82Oh, hai ragione! E' diventato freddo all'improvviso!
Cirno	#1@90C-cosa sta succedendo? Era sicuramente estate fino a mezzogiorno...
Nemuno	#1@98Sei sicura di avere la stoffa del "Signore Supremo"...?
Nemuno	#1@106Beh, dovresti proseguire adesso, piccola miss supremo.
Cirno	#1@114Eh, come ti pare. Ora che di fuori è fresco, posso realmente mostrare il mio vero potere!

st03b.msg.jdiff

Stage 3

Cirno	#0@34Wow, il santuario è pieno di foglie d'autunno!
	Aunn Komano enters
Aunn	#0@102Foglie d'autunno?
	<Boss title>
Aunn	#0@140Wow. Non sai neanche la differenza tra petali di ciliegio e foglie.
Cirno	#0@148Petali di ciliegio? Non essere stupida! E' autunno, quelli non possono essere...
Cirno	#0@156Cosaaa? Sono petali di ciliegio!
Aunn	#0@164Che idiota. Tuttavia, hai davvero un'aura impressionante...
Cirno	#0@172Che diavolo è tutto questo? E' incredibile! E'passato solo un giorno...!
Cirno	#0@180In un solo giorno, è cambiato da mezz'estate a mezz'autunno a mezza primavera!
Aunn	#0@188Um... "Mezz'autunno" e "mezza primavera" non sono parole
Cirno	#0@196Eh? Davvero?
Cirno	#0@204Ad ogni modo! Una volta che dominerò questa terra, le farò diventare parole ufficiali!
Aunn	#0@212Sembri essere più forte del solito. Intendo, così come tutte le altre fate qua intorno, del resto.
	♪ Coppia di Bestie Divine
Aunn	#0@220Scusa, miss fata, ma sto per cacciarti via da qui...
Aunn	#0@228Come bestia guardiana di questo santuario!
	Aunn Komano defeated
Aunn	#1@34C-Così forte..!
Aunn	#1@42Sapevo che le fate fossero più forti, ma difficilmente immaginavo fossero così forti...
Cirno	#1@50Si! Sono un passo più vicina al diventare signore supremo!
Aunn	#1@58Voglio dire, scommetto che avrei potuto vincere se avessi fatto davvero sul serio...
Aunn	#1@66E' solo che se usassi di più il mio potere, temo di poterne perdere il controllo.
Cirno	#1@74Come, sei una perdente offesa o altro? Cooosì deeeebole!
Aunn	#1@82Grhrhgh...
Cirno	#1@90Ok. dov dove mi dirigo adesso?
Cirno	#1@98
Aunn	#1@106
Aunn	#1@114
Aunn	#1@122
Aunn	#1@130