Th16/Cirno's Scenario/tr: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Yazın kime ait olduğunu görmek için savaşalım!")
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


==Sahne 1==
{{thcrap Patch file|st01b.msg}}
{{thcrap Patch file|st01b.msg}}
==Sahne 1==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Wahooo!}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Wahooo!}}
Line 19: Line 19:
{{dt|side=1|char=Etarnity|shout=y|code=#0@172|tl=Yazın kime ait olduğunu görmek için savaşalım!}}
{{dt|side=1|char=Etarnity|shout=y|code=#0@172|tl=Yazın kime ait olduğunu görmek için savaşalım!}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Etarnity Larva}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Etarnity Larva}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=Ben kazandım!
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#1@42|tl=}}
Yaz resmen benim!}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@50|tl=}}
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#1@42|tl=Kaybettim...
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@58|tl=}}
Sen kesinlikle şeysin!}}
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#1@66|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@50|tl=Dostum, daha önce hiç bu kadar güçlü olmamıştım!}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@74|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@58|tl=İleri hücum edip Gensokyo'yu fethedeceğim!}}
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#1@66|tl=Benim için de savaş!
Bepimiz sana güveniyoruz!}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@74|tl=Bana bırak!
Biz perilerin geleceğini kendi ellerimle yaratacağım!}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Sahne 2==
{{thcrap Patch file|st02b.msg}}
{{thcrap Patch file|st02b.msg}}
==Sahne 2==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=}}
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=}}
Line 54: Line 58:
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@114|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@114|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|st03b.msg}}
{{thcrap Patch file|st03b.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=}}
Line 91: Line 95:
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|story}}
{{LanguageCategory|story}}
{{thcrap Patch file|st04b.msg}}
{{thcrap Patch file|st04b.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=}}
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=}}
Line 138: Line 142:
{{dt|side=1|char=Narumi|shout=y|code=#1@154|tl=}}
{{dt|side=1|char=Narumi|shout=y|code=#1@154|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|st05b.msg}}
{{thcrap Patch file|st05b.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@104|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@104|tl=}}
Line 190: Line 194:
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@230|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@230|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|st06b.msg}}
{{thcrap Patch file|st06b.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=}}

Latest revision as of 20:34, 15 October 2023

Sahne 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01b.msg.jdiff

Cirno

#0@34Wahooo!

Cirno

#0@42Yaz en iyisidir!

Eternity Larva enters

Eternity

#0@110Wahooo! Kesinlikle öyle!

<Boss title>

Eternity

#0@148Aman, bronzlaştınız! Bu güzel yaz gününün tadını çıkarıyor musun?

Cirno

#0@156Kahretsin, çıkarıyorum! Yaz'leyin, ben, büyük buz perisi, gerçek gücümü gösterebildiğim zamandır!

Eternity

#0@164Biz kelebek periler de kaybetmeyeceğiz! Sonsuz bir güçle kabarıyorum!

(untranslated)

Eternity

#0@172Yazın kime ait olduğunu görmek için savaşalım!

Eternity Larva defeated

Cirno

#1@34Ben kazandım! Yaz resmen benim!

Eternity

#1@42Kaybettim... Sen kesinlikle şeysin!

Cirno

#1@50Dostum, daha önce hiç bu kadar güçlü olmamıştım!

Cirno

#1@58İleri hücum edip Gensokyo'yu fethedeceğim!

Eternity

#1@66Benim için de savaş! Bepimiz sana güveniyoruz!

Cirno

#1@74Bana bırak! Biz perilerin geleceğini kendi ellerimle yaratacağım!

Sahne 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02b.msg.jdiff

Nemuno

#0@34

Nemuno

#0@42

Cirno

#0@50

Cirno

#0@58

<Boss title>

Nemuno

#0@66

Nemuno

#0@74

Cirno

#0@82

Cirno

#0@90

(untranslated)

Nemuno

#0@98

Nemuno

#0@106

Nemuno Sakata defeated

Nemuno

#1@34

Cirno

#1@42

Cirno

#1@50

Nemuno

#1@58

Nemuno

#1@66

Cirno

#1@74

Cirno

#1@82

Cirno

#1@90

Nemuno

#1@98

Nemuno

#1@106

Cirno

#1@114


Gnome-colors-gtk-edit.svg st03b.msg.jdiff

Cirno

#0@34

Aunn Komano enters

Aunn

#0@102

<Boss title>

Aunn

#0@140

Cirno

#0@148

Cirno

#0@156

Aunn

#0@164

Cirno

#0@172

Cirno

#0@180

Aunn

#0@188

Cirno

#0@196

Cirno

#0@204

Aunn

#0@212

(untranslated)

Aunn

#0@220

Aunn

#0@228

Aunn Komano defeated

Aunn

#1@34

Aunn

#1@42

Cirno

#1@50

Aunn

#1@58

Aunn

#1@66

Cirno

#1@74

Aunn

#1@82

Cirno

#1@90

Cirno

#1@98

Aunn

#1@106

Aunn

#1@114

Aunn

#1@122

Aunn

#1@130

[[Category:MediaWiki:Cat story/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04b.msg.jdiff

Mai

#0@104

Cirno

#0@112

Cirno

#0@120

Mai

#0@128

Mai

#0@136

Narumi Yatadera enters

Narumi

#0@204

<Boss title>

Narumi

#0@242

Narumi

#0@250

Mai

#0@258

Mai Teireida exits

Mai

#0@266

Cirno

#0@390

Cirno

#0@398

Narumi

#0@406

Narumi

#0@414

Cirno

#0@422

Narumi

#0@430

Cirno

#0@438

Cirno

#0@446

Cirno

#0@454

(untranslated)

Narumi

#0@462

Narumi

#0@470

Narumi

#0@478

Narumi Yatadera defeated

Narumi

#1@34

Cirno

#1@42

Narumi

#1@50

Narumi

#1@58

Narumi

#1@66

Cirno

#1@74

Narumi

#1@82

Narumi

#1@90

Narumi

#1@98

Cirno

#1@106

Narumi

#1@114

Narumi

#1@122

Cirno

#1@130

Narumi

#1@138

Narumi

#1@146

Narumi

#1@154


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05b.msg.jdiff

Cirno

#0@104

Mai

#0@112

Mai

#0@120

Cirno

#0@128

Mai

#0@136

Satono Nishida enters

Satono

#0@238

Satono

#0@246

Mai

#0@254

Mai

#0@262

Cirno

#0@270

Cirno

#0@278

<Boss title>

Mai

#0@286

Satono

#0@294

(untranslated)

Mai

#0@302

Satono

#0@310

Satono

#0@318

Cirno

#0@326

Mai

#0@334

Mai

#0@342

Satono Nishida and Mai Teireida defeated

Cirno

#1@34

Mai

#1@42

Satono

#1@50

Mai

#1@58

Cirno

#1@66

Mai

#1@74

Satono

#1@82

Cirno

#1@90

Cirno

#1@98

Mai

#1@106

Satono

#1@114

Satono

#1@122

Cirno

#1@130

Cirno

#1@138

Satono

#1@146

Satono

#1@154

Mai

#1@162

Satono

#1@170

Satono

#1@178

Mai

#1@186

Cirno

#1@198

Cirno

#1@206

Cirno

#1@214

Cirno

#1@222

Cirno

#1@230


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06b.msg.jdiff

Cirno

#0@34

Cirno

#0@42

Cirno

#0@50

Okina Matara enters

Okina

#0@118

Okina

#0@156

Cirno

#0@164

Cirno

#0@172

Okina

#0@180

Okina

#0@188

Okina

#0@196

Cirno

#0@204

<Boss title>

Okina

#0@212

Okina

#0@220

Okina

#0@228

Okina

#0@236

Okina

#0@244

Cirno

#0@252

Okina

#0@260

Okina

#0@268

Cirno

#0@276

Cirno

#0@284

(untranslated)

Okina

#0@292

Okina

#0@300

Okina

#0@308

Okina

#0@316

Okina

#0@324

Okina

#0@332

Okina Matara defeated

[[Category:MediaWiki:Cat story/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]