Th16/Images/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 22:06, 30 October 2023

Екран завантаження

loading/sig1280.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ Будь-який збіг з реальними подіями випадковий. Всі персонажі знаходяться в світі ілюзій. +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original FOT-マティス(Mattise) Pro B (東方Project) Lynda Wide Bold (16th Project Shrine Maiden) DF華康ゴシック体(KakuGothic)W5 (当ゲームはフィクションあり、登場する人物、団体等は幻想入りしています。) DF太楷書体(FutoKaiSho) (上海アリス幻樂団) Others English: Book Antiqua Regular (Team Shanghai Alice, Touhou), Seagull Regular (This game is...) Indonesia: MS Mincho Regular, Book Antiqua Regular (Team Shanghai Alice, Touhou), Sylfaen Regular (Presented by) Korean: 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team) [edit]

ascii/loading.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	Дівчата моляться Завантаження...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Andy Bold (Girls are praying) [edit]

Титульний екран

title/title_logo.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Тохо Тенкушьо

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: FOT-あられ Std DB (東方天空璋), OCR OneC Regular (Hidden Star) English: OCR OneC Regular (romaji), MoolBoran Regular (translation) [edit]

title/title_copy.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Всі права захищені

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Russel Square English: Russell Square Regular [edit]

title/title_item00.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	Почати гру Екстра-рівень Тренування Спелкартки Записи Постріл (ОК) Музика Налаштування Бомби (Відмінити) Як грати Фокус Вихід Пауза Гучність музики Гучність звуків Керування За замовченням

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: OCR A Std Regular English: OCR A Std Regular Korean: 넥슨 풋볼고딕L, 양재샤넬체 [edit]

title/title_ver.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	вeр. 1.00

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Russel Square [edit]

title/title_ver_tr.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Вeр 0.01a (Демо)

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Russel Square English: Russell Square Regular [edit]

title/result00.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	Рейму Хакурей Чірно Ая Шямеймару Маріса Кірісаме Легкий Нормальний Складний Лунатик Екстра Спроб Час гри Разів пройдено Постріл: перемикання екран/спелкартки

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Constantia [edit]

+

title/selecttitle/sl_manual.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Busorama (Header) English: Handlee Regular (Subtitle), Busorama Bold (Header) German: Handlee Regular (Subtitle) [edit]

title/selecttitle/sl_music.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_player.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_playerdata.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_rank.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_regist.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_replay.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_savereplay.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_stage.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_spell.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

title/selecttitle/sl_weapon.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

+

title/rank00.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Palatino Linotype (modes), DigitalStrip (descriptions), Japonesa (Clear sign) [edit]

title/rank00tr.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Palatino Linotype (modes), DigitalStrip (descriptions), Japonesa (Clear sign) [edit]

title/spell.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Russel Square English: Russell Square Regular [edit]

+

help/helpmenu.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Peignot Regular [edit]

help_01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_02.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + + + + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_03.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_04.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_05.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_06.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_07.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_08.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

help_09.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: SeagullLH Regular [edit]

+

front/front00.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	Тохо Тенкусьо + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berlin Sans FB Regular (HUD, Seasons), Sylfaen Regular (Disabled), Seagull-Medium Regular (Clear Times), OCR OneC Regular (Title Romaji), MoolBoran Regular (Translated Game Title) Korean: 경기천년제목 굵게, 문체부궁서 정자 [edit]

title/demoplay.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: FOT-あられ Std DB (東方天空璋), OCR OneC Regular (Hidden Star) English: OCR OneC Regular (romaji), MoolBoran Regular (translation) [edit]

front/front01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Feline Wide Normal (Stage Clear), Enchanted Regular (Clear Bonus) [edit]

+

ascii/ascii_1280.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ascii/ascii_960.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ascii/pause.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + + + + + + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Russel Square (English) English: Platform Eight (Translated Text) Brazilian: Maas Slicer Ukrainian: Maassslicer [edit]

ascii/pause_title.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original Font: Russell Square (Coloured Font) English: Platform Eight (Translated Text) Brazilian: Maas Slicer Ukrainian: Maassslicer [edit]

+

front/logo/st01logo.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Garamond Bold (Stage Title), Ebrima Bold (Location), Meiryo UI Bold (BGM) [edit]

front/logo/st02logo.png (edited)

Download

+

front/logo/st03logo.png (edited)

Download

+

front/logo/st04logo.png (edited)

Download

+

front/logo/st05logo.png (edited)

Download

+

front/logo/st06logo.png (edited)

Download

+

front/logo/st07logo.png (edited)

Download

+

front/ename.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original/English/Literal English/Brazilian Portuguese: Russel Square Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic Thai: 2006_iannnnnISO Literal Serbian: VT323 [edit]

face/enemy1/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Tempus Sans ITC Regular (Title), Gill Sans MT Regular (Name), Yu Mincho Demibold (Japanese Name) korean: 나눔바른펜, 경기천년제목v [edit]

face/enemy2/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

face/enemy3/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

face/enemy4/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

face/enemy5/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Tempus Sans ITC Regular (Title), Gill Sans MT Regular (Name), Yu Mincho Demibold (Japanese Name) korean: 나눔바른펜, 경기천년제목v [edit]

face/enemy6/ename01.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

+

title/title_pl00a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Весна

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	EF Algerian [edit]

title/title_pl00c.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name) [edit]

title/title_pl01a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Зима

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

title/title_pl01c.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name) [edit]

title/title_pl02a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	Літо

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

title/title_pl02c.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name) [edit]

title/title_pl03a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	British English: Algeria Regular [edit]

title/title_pl03c.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name) [edit]

title/weapon00a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon00b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon01a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon01b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon02a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon02b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon03a.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon03b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

title/weapon04b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+ +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons) [edit]

+

face/pl03/face_pl03sp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Kristen ITC Regular [edit]

face/enemy3/face03dp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: TrashHand Regular [edit]

face/enemy3/face03sp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy4/face04bs.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

face/enemy4/face04ct.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

face/enemy4/face04dp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

face/enemy4/face04lo.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

face/enemy4/face04n2.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy4/face04no.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy4/face04pr.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy4/face04sp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy4/face04sw.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

face/enemy5/face05bdp.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Kristen ITC Regular [edit]

+

effect/eff_line.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

stgenm/stage06/enm6b.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: MoolBoran Regular Korean: 서울한강체 [edit]

+

ending/e01a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Indie Flower Regular [edit]

ending/e01b.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Indie Flower Regular [edit]

ending/e02a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Indie Flower Regular [edit]

ending/e03a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e03b.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e04a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e05a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e05b.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e06a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/e07a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Indie Flower Regular [edit]

ending/e07b.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Indie Flower Regular [edit]

ending/e08a.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/ebg00.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)	+	Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: TEN O CLOCK Regular [edit]

ending/ebg01.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/ebg02.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

ending/ebg03.png
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	(full image unavailable)		Upload...

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Please tell us!

+

ending/staff.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + + + + + + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	English: Minion Pro Semibold [edit]

ending/staff2.png (edited)
Source image	Sprite boundaries	Translation	Translated image
Download	Download	+ + + +

Resources	Fonts
Photoshop project (DL) GIMP project (DL) paint.net project (DL) Affinity Photo project (DL) Krita project (DL) Textless template (DL)	Original: Tekton Pro Regular? (Cleared) English: Minion Pro Bold (Headers), Tekton Pro Regular (Cleared) [edit]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <!-- Будь ласка, коментуйте свої правки. -->
 ==Екран завантаження==
 {{thcrap Image
 |target=loading/sig1280.png
 |transcription=+
-Будь-який збіг з реальними подіями випадковий. Всі персонажі знаходяться в світі ілюзій.
+Будь-який збіг з реальними подіями випадковий.<br />
+ Всі персонажі знаходяться в світі ілюзій.
 +
@@ Line 14: / Line 15: @@
 {{thcrap Image
 |target=ascii/loading.png
-|transcription=Дівчата моляться
+|transcription=Дівчата моляться<br />
 Завантаження...
 }}
@@ Line 20: / Line 21: @@
 {{thcrap Image
 |target=title/title_logo.png
-|transcription=Тохо Тенкусьо
+|transcription=Тохо Тенкушьо
 }}
 {{thcrap Image
@@ Line 28: / Line 29: @@
 {{thcrap Image
 |target=title/title_item00.png
-|transcription=Почати гру
+|transcription=Почати гру<br />
-Екстра-рівень
+Екстра-рівень<br />
-Тренування
+Тренування<br />
-Спелкартки
+Спелкартки<br />
-Записи Постріл (ОК)
+Записи Постріл (ОК)<br />
-Музика
+Музика<br />
-Налаштування Бомби (Відмінити)
+Налаштування Бомби (Відмінити)<br />
-Як грати Фокус
+Як грати Фокус<br />
-Вихід  Пауза
+Вихід  Пауза<br />
-Гучність музики
+Гучність музики<br />
-Гучність звуків
+Гучність звуків<br />
-Керування
+Керування<br />
-За замовченням
+За замовченням<br />
+}}
+{{thcrap Image
+|target=title/title_ver.png
+|transcription=вeр. 1.00
 }}
 {{thcrap Image
@@ Line 48: / Line 53: @@
 {{thcrap Image
 |target=title/result00.png
-|transcription=Рейму Хакурей
+|transcription=Рейму Хакурей<br />
-Чірно
+Чірно<br />
-Ая Сямеймару
+Ая Шямеймару<br />
-Маріса Кірісаме
+Маріса Кірісаме<br />
-Легкий Нормальний
+Легкий Нормальний<br />
-Складний Лунатик
+Складний Лунатик<br />
-Екстра Спроб
+Екстра Спроб<br />
-Час гри Разів пройдено
+Час гри Разів пройдено<br />
-Постріл: перемикання екран/спелкартки
+Постріл: перемикання екран/спелкартки<br />
 }}
++
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_manual.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_music.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_player.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_playerdata.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_rank.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_regist.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_replay.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_savereplay.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_stage.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=title/selecttitle/sl_spell.png
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/selecttitle/sl_weapon.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
++
+{{thcrap Image
+|target=title/rank00.png
+|transcription=+
++
++
++
++
++
+}}
 {{thcrap Image
 |target=title/rank00tr.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
++
+}}
+{{thcrap Image
+|target=title/spell.png
+|transcription=+
 }}
++
 {{thcrap Image
 |target=help/helpmenu.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_01.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_02.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
++
++
++
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_03.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_04.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_05.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_06.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_07.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_08.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=help_09.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
++
 {{thcrap Image
 |target=front/front00.png
-|transcription=
+|transcription=Тохо Тенкусьо
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
+}}
+{{thcrap Image
+|target=title/demoplay.png
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=front/front01.png
-|transcription=
+|transcription=+
-}}
+}}<!--
+Adding the "ascii/ascii.png" Thcrap Image template causes the page translation to break, so I have commented it out for now.
 {{thcrap Image
 |target=ascii/ascii.png
-|transcription=
+|transcription=-->+<!--
-}}
+}}-->
 {{thcrap Image
 |target=ascii/ascii_1280.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=ascii/ascii_960.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=ascii/pause.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ascii/pause_title.png
+|transcription=+
++
++
++
+}}
++
+{{thcrap Image
+|target=front/logo/st01logo.png
+|transcription=+
++
++
+}}
+{{thcrap Image
+|target=front/logo/st02logo.png
+|transcription=+
++
++
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=ascii/pause_title.png
+|target=front/logo/st03logo.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=front/logo/st04logo.png
+|transcription=+
++
++
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=front/logo/st01logo.png
+|target=front/logo/st05logo.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=front/logo/st02logo.png
+|target=front/logo/st06logo.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=front/logo/st03logo.png
+|target=front/logo/st07logo.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
+|base=
 }}
++
 {{thcrap Image
 |target=front/ename.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=face/enemy1/ename01.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=face/enemy2/ename01.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
 }}
 {{thcrap Image
 |target=face/enemy3/ename01.png
-|transcription=
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/ename01.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy5/ename01.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy6/ename01.png
+|transcription=+
+|base=
 }}
++
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl00a.png
-|transcription=
+|transcription=Весна
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl00c.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl01a.png
-|transcription=
+|transcription=Зима
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl01c.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl02a.png
-|transcription=
+|transcription=Літо
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl02c.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl03a.png
-|transcription=
+|transcription=+
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/title_pl03c.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon00a.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon00b.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon01a.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon01b.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon02a.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon02b.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon03a.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
++
 }}
 {{thcrap Image
 |target=title/weapon03b.png
-|transcription=
+|transcription=+
++
 }}
+{{thcrap Image
+|target=title/weapon04b.png
+|transcription=+
++
+}}
++
+{{thcrap Image
+|target=face/pl03/face_pl03sp.png
+|transcription=+
+}}
 {{thcrap Image
 |target=face/enemy3/face03dp.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy3/face03sp.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04bs.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04ct.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04dp.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04lo.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04n2.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04no.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04pr.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04sp.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy4/face04sw.png
+|transcription=+
+|base=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=face/enemy5/face05bdp.png
+|transcription=+
+}}
++
+{{thcrap Image
+|target=effect/eff_line.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=stgenm/stage06/enm6b.png
+|transcription=+
+}}
++
+{{thcrap Image
+|target=ending/e01a.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e01b.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e02a.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e03a.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e03b.png
 |transcription=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=face/enemy3/face03sp.png
+|target=ending/e04a.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e05a.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e05b.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e06a.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e07a.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e07b.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/e08a.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/ebg00.png
+|transcription=+
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/ebg01.png
+|transcription=
+}}
+{{thcrap Image
+|target=ending/ebg02.png
 |transcription=
 }}
 {{thcrap Image
-|target=face/pl03/face_pl03sp.png
+|target=ending/ebg03.png
 |transcription=
 }}
++
+{{thcrap Image
+|target=ending/staff.png
+|transcription=+
++
++
++
++
++
++
++
++
++
+}}
 {{thcrap Image
-|target=effect/eff_line.png
+|target=ending/staff2.png
-|transcription=
+|transcription=+
-}}
++
++
++
+}}
 {{SubpageCategory}}
+{{LanguageCategory}}

Th16/Images/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 22:06, 30 October 2023

Екран завантаження

loading/sig1280.png (edited)

ascii/loading.png (edited)

Титульний екран

title/title_logo.png (edited)

title/title_copy.png (edited)

title/title_item00.png (edited)

title/title_ver.png (edited)

title/title_ver_tr.png (edited)

title/result00.png (edited)

title/selecttitle/sl_manual.png (edited)

title/selecttitle/sl_music.png (edited)

title/selecttitle/sl_player.png (edited)

title/selecttitle/sl_playerdata.png (edited)

title/selecttitle/sl_rank.png (edited)

title/selecttitle/sl_regist.png (edited)

title/selecttitle/sl_replay.png (edited)

title/selecttitle/sl_savereplay.png (edited)

title/selecttitle/sl_stage.png (edited)

title/selecttitle/sl_spell.png (edited)

title/selecttitle/sl_weapon.png (edited)

title/rank00.png (edited)

title/rank00tr.png (edited)

title/spell.png (edited)

help/helpmenu.png (edited)

help_01.png (edited)

help_02.png (edited)

help_03.png (edited)

help_04.png (edited)

help_05.png (edited)

help_06.png (edited)

help_07.png (edited)

help_08.png (edited)

help_09.png (edited)

front/front00.png (edited)

title/demoplay.png

front/front01.png (edited)

ascii/ascii_1280.png (edited)

ascii/ascii_960.png

ascii/pause.png (edited)

ascii/pause_title.png (edited)

front/logo/st01logo.png (edited)

front/logo/st02logo.png (edited)

front/logo/st03logo.png (edited)

front/logo/st04logo.png (edited)

front/logo/st05logo.png (edited)

front/logo/st06logo.png (edited)

front/logo/st07logo.png (edited)

front/ename.png (edited)

face/enemy1/ename01.png (edited)

face/enemy2/ename01.png (edited)

face/enemy3/ename01.png (edited)

face/enemy4/ename01.png (edited)

face/enemy5/ename01.png (edited)

face/enemy6/ename01.png (edited)

title/title_pl00a.png (edited)

title/title_pl00c.png (edited)

title/title_pl01a.png (edited)

title/title_pl01c.png (edited)

title/title_pl02a.png (edited)

title/title_pl02c.png (edited)

title/title_pl03a.png (edited)

title/title_pl03c.png (edited)

title/weapon00a.png (edited)

title/weapon00b.png (edited)

title/weapon01a.png (edited)

title/weapon01b.png (edited)

title/weapon02a.png (edited)

title/weapon02b.png (edited)

title/weapon03a.png (edited)

title/weapon03b.png (edited)

title/weapon04b.png (edited)

face/pl03/face_pl03sp.png

face/enemy3/face03dp.png

face/enemy3/face03sp.png

face/enemy4/face04bs.png

face/enemy4/face04ct.png

face/enemy4/face04dp.png