Th16/Marisa's Endings/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 20:49, 15 October 2023

Tradução feita por Space Banana. Baseado nas traduções ENG e PT-BR

	`e07.msg.jdiff`

	`#0@0`A Floresta da Magia
	`#0@1`A floresta em Gensokyo cheia de mistério.
	`#0@2`A casa da Marisa está aqui.

Narumi	`#0@3`"Whoa... Não consigo acreditar que era assim tão espaçoso pela porta nas minhas costas."
Marisa	`#0@4`
	`#0@5`

Marisa	`#0@6`
	`#0@7`
Narumi	`#0@8`

Narumi	`#0@9`
Marisa	`#0@10`
	`#0@11`

Narumi	`#0@12`
Marisa	`#0@13`
	`#0@14`

Narumi	`#0@15`
Marisa	`#0@16`
	`#0@17`

Marisa	`#0@18`
	`#0@19`

Marisa	`#0@20`
Narumi	`#0@21`

Marisa	`#0@22`
	`#0@23`
Narumi	`#0@24`

	`#0@25`
	`#0@26`
	`#0@27`

	`#0@28`
	`#0@29`
	`#0@30`

	`#0@31`
	`#0@32`
	`#0@33`
	`#0@34`

	`#0@35`
	`#0@36`

	`e08.msg.jdiff`

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 Tradução feita por Space Banana. Baseado nas traduções ENG e PT-BR
+==Final bom Nº 7==
 {{thcrap Patch file|e07.msg}}
-==Final bom Nº 7==
 {{dt/Header}}
 {{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=A Floresta da Magia}}
 {{dt|nochar|code=#0@1|tl=A floresta em Gensokyo cheia de mistério.}}
-{{dt|nochar|code=#0@2|tl=}}
+{{dt|nochar|code=#0@2|tl=A casa da Marisa está aqui.}}
 {{dt|h1}}
-{{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@3|tl=}}
+{{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@3|tl="Whoa... Não consigo acreditar que era assim tão espaçoso pela porta nas
+minhas costas."}}
 {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@4|tl=}}
 {{dt|tabchar|code=#0@5|tl=}}
@@ Line 55: / Line 56: @@
 {{dt|h1}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|e08.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=}}