Th16/Marisa's Endings/sv: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
No edit summary |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 14: | Line 14: | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@6|tl="Verkade som att de kunde hoppa runt genom att skapa magiska dörrar på folks ryggar.}} | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@6|tl="Verkade som att de kunde hoppa runt genom att skapa magiska dörrar på folks ryggar.}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Förresten, hon som skapa dörrarna hade en sjuk mängd magisk kraft."}} | {{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Förresten, hon som skapa dörrarna hade en sjuk mängd magisk kraft."}} | ||
{{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@8|tl="Är inte det ett konstigt sätt att attackera på? | {{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@8|tl="Är inte det ett konstigt sätt att attackera på?"}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@9|tl="Så varför snöade det i Den Magiska Skogen?"}} | {{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@9|tl="Så varför snöade det i Den Magiska Skogen?"}} | ||
Line 34: | Line 34: | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@20|tl="Och jag bara samlade på mig kraft åt henne | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@20|tl="Och jag bara samlade på mig kraft åt henne | ||
som en idiot."}} | som en idiot."}} | ||
{{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@21|tl="Smart sätt att | {{dt/color|669999}}{{dt|tabchar|char=Narumi|code=#0@21|tl="Smart sätt att samla magi på."}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@22|tl="Så nåja, hon tog all den där magin,}} | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@22|tl="Så nåja, hon tog all den där magin,}} | ||
Line 45: | Line 45: | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@28|tl=Och hon verkade vara intresserad av Marisa.}} | {{dt|nochar|code=#0@28|tl=Och hon verkade vara intresserad av Marisa.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@29|tl=Men skulle Marisa vara ärlig | {{dt|nochar|code=#0@29|tl=Men skulle Marisa vara ärlig visste hon inte för-och nackdelarna med jobbet.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@30|tl=Och innan hon förstod varför så var hon tillbaka i Den Magiska Skogen. Hade hon blivit avvisad?}} | {{dt|nochar|code=#0@30|tl=Och innan hon förstod varför så var hon tillbaka i Den Magiska Skogen. Hade hon blivit avvisad?}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@31|tl=Hon var inte helt emot idén}} | {{dt|nochar|code=#0@31|tl=Hon var inte helt emot idén.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@32|tl=Men hon hade heller inte modet att ge upp hennes nuvarande livsstil.}} | {{dt|nochar|code=#0@32|tl=Men hon hade heller inte modet att ge upp hennes nuvarande livsstil.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=Med en inre konflikt valde hon att leta efter en bakdörr.}} | {{dt|nochar|code=#0@33|tl=Med en inre konflikt valde hon att leta efter en bakdörr.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@34|tl=För att möta ledaren bakom allt än en gång.}} | {{dt|nochar|code=#0@34|tl=För att möta ledaren bakom allt än en gång.}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@35|tl=<c$ | {{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@35|tl=<c$Avslut Nr. 07 — Den Läbbiga Jobbintervjun$>}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@36|tl=<c$Gratulerar!$> | {{dt|nochar|code=#0@36|tl=<c$Gratulerar!$> | ||
<c$Du klarade dig utan en fortsättning!$>}} | <c$Du klarade dig utan en fortsättning!$>}} | ||
Line 75: | Line 75: | ||
{{dt|nochar|code=#0@8|tl=Marisa förberedde sig för en kamp än en gång.}} | {{dt|nochar|code=#0@8|tl=Marisa förberedde sig för en kamp än en gång.}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@9|tl=<c$ | {{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@9|tl=<c$Avslut Nr. 08 — Var Det En Avvisning?$>}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@10|tl=<c$Bra jobbat! Du klarade dig!$>}} | {{dt|nochar|code=#0@10|tl=<c$Bra jobbat! Du klarade dig!$>}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@11|tl=<c$Försök göra det utan en fortsättning nästa gång!$>}} | {{dt|nochar|code=#0@11|tl=<c$Försök göra det utan en fortsättning nästa gång!$>}} |
Revision as of 09:56, 8 June 2019
Baserad på den engelska översättningen.
e07.msg.jdiff
|
Gott Avslut Nr. 7
| |
| |
| |
Narumi |
|
---|---|
Marisa |
|
|
|
Marisa |
|
|
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Marisa |
|
|
|
Narumi |
|
Marisa |
|
|
|
Narumi |
|
Marisa |
|
|
|
Marisa |
|
|
|
Marisa |
|
Narumi |
|
Marisa |
|
|
|
Narumi |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
e08.msg.jdiff
|
Dåligt Avslut Nr. 8
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
|
|
Marisa |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |