Th16/Hudba v češtině
< Th16
Jump to navigation
Jump to search
Přeložil Willik
Music titles translation
No. 1 The Sky Where Cherry Blossoms Flutter Down |
|---|
@ Tohle je hudba titulní obrazovky. Píseň s trochu "začínajícím" pocitem. Nakonec má japonský styl, bezstarostný a nějak vážný pocit. |
No. 2 A Star of Hope Rises in the Blue Sky |
|---|
@ Tohle je hudba 1. Úrovně. Snažil jsem se vyvolat "úvodní" pocit a osvěžení léta. Na Touhou je to docela lehká píseň. Zajímalo by mě, jestli se mi podařilo vyjádřit pocit rychlosti. Každopádně to dobře sedne k pivu. |
No. 3 A Midsummer Fairy's Dream |
|---|
@ Tohle je hudba Eternity Larvy. Zaměřil jsem se o pocit víly ve které je skryté něco tajemného. Myslím si, že motýli, kteří se objeví ve videohrách, jsou rozhodně symbolem záhadnosti. Tím myslím, že je to jen víla takže je její hlava prázdná, ale přesto... |
No. 4 The Colorless Wind on Youkai Mountain |
|---|
@ |
No. 5 Deep-Mountain Encounter |
|---|
@ |
No. 6 Swim in a Cherry Blossom-Colored Sea |
|---|
@ |
No. 7 A Pair of Divine Beasts |
|---|
@ |
No. 8 Illusionary White Traveler |
|---|
@ |
No. 9 The Magic Straw-Hat Jizo |
|---|
@ |
No. 10 Does the Forbidden Door Lead to This World, or the World Beyond? |
|---|
@ |
No. 11 Crazy Backup Dancers |
|---|
@ |
No. 12 Into Backdoor |
|---|
@ |
No. 13 The Concealed Four Seasons |
|---|
@ |
No. 14 No More Going Through Doors |
|---|
@ |
No. 15 Secret God Matara ~ Hidden Star in All Seasons. |
|---|
@ |
No. 16 Unnatural Nature |
|---|
@ |
No. 17 White Traveler |
|---|
@ |