Th16/Reimu's Endings/vi

Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki và bản gốc tiếng Nhật.

e01.msg.jdiff

Kết thúc tốt số 1

	#0@0Bác Lệ Thần Xã.
	#0@1Một ngôi đền ở phía đông của Ảo Tưởng Hương. Thường được gọi là "đền yêu quái."
Aunn	#0@2"Giờ thì cô Reimu đã quay trở lại nên mùa xuân ở ngôi đền sẽ kết thúc sớm thôi nhỉ."
Reimu	#0@3"Nếu vậy thì tốt quá."
Aunn	#0@4"Nói nghe rụt rè quá nhỉ. Không phải cô đã gặp được kẻ chủ mưu rồi sao?"
Reimu	#0@5"Tất nhiên là vậy rồi. Tôi đã đảm bảo rằng phạm vi hoạt động của cô ta không lan rộng ra tới lũ tiên nữ.
Aunn	#0@6"Tiên nữ, phạm vi hoạt động?"
Reimu	#0@7"Cô ta đã làm lũ tiên chạy loạn hết cả lên, và có vẻ như việc đó đã làm các mùa trở nên hỗn loạn."
Reimu	#0@8"Giờ thì tôi đã ngăn cô ta lại rồi, nên mọi thứ sẽ dần trở lại như cũ thôi, chắc chắn là vậy."
Aunn	#0@9"Hờm. Có điều gì đó không rõ ràng nhỉ."
Reimu	#0@10"Thật ra thì... Không có hứa hẹn gì đâu, tôi chỉ đơn phương kêu cô ta làm thế giữa trận chiến thôi.
Reimu	#0@11"Có vẻ như tôi đã lọt vào cạm bẫy của ả nên ả đã chạy thoát."
Aunn	#0@12"Ôi chao, đối với Reimu thì như thế hiếm lắm nhỉ."
Reimu	#0@13"Xem ra ả ta có thể di chuyển đến bất cứ đâu với cánh cửa bí ẩn của mình, nên ả đã biến mất trước khi tôi kịp nhận ra.
Aunn	#0@14"Nhưng mà, mọi thứ sẽ ổn thôi~"
Reimu	#0@15"?"
Aunn	#0@16"Vì rốt cuộc thì Reimu cũng sẽ không thua đâu nhỉ."
Reimu	#0@17"Nếu thế thì tốt quá, nhưng..."
Reimu	#0@18"Nếu không bằng cách nào đó giải quyết những cánh cửa sau lưng kỳ lạ ấy thì cô ta có thể ẩn giấu ở bất kỳ nơi đâu, khó xử thật đấy."
Aunn	#0@19
Reimu	#0@20
Aunn	#0@21
	#0@22
	#0@23
	#0@24
	#0@25
	#0@26
	#0@27
	#0@28
	#0@29
	#0@30
	#0@31

e02.msg.jdiff

	#0@0
	#0@1
Reimu	#0@2
	#0@3
Reimu	#0@4
	#0@5
	#0@6
	#0@7
	#0@8
	#0@9
	#0@10