Th16/灵梦EX线

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th16/Reimu's Extra and the translation is 100% complete.

内容来自THBwiki

Extra Stage

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07a.msg.jdiff
门再也进不去了

Mai

#2@184哦哦,你是之前的

Satono

#2@308好像是不合格来着 真意外——

Mai

#2@432所以你没有资格再留在这里啦!

Satono Nishida and Mai Teireida defeated

Reimu

#0@34差不多该现身了吧!

Okina Matara enters

Okina

#0@102没想到你 还会再来呢

<Boss title>

Okina

#0@140真是勇气可嘉 值得褒奖啊

Okina

#0@148但是,你应该也明白了 你是不可能赢过我的

Reimu

#0@156还不是因为你 打到一半就逃走了嘛

Okina

#0@164什么? 看来是你的记忆出现了偏差啊

Okina

#0@172逃走的可是你哦

Okina

#0@180在我收下 你收集到的魔力之后

Okina

#0@188你手足无措 便逃跑了不是吗

Reimu

#0@196我逃跑了? 怎么可能有这种蠢事

Okina

#0@204看来你不记得了呢 我可是记得一清二楚哦

Okina

#0@212你在所有武器都被封印后 穿过自己的门逃回去了哦

Okina

#0@220你可是穿过了自己所拥有的季节的门哦 还想再吃一次苦头吗?

Reimu

#0@228季节之门…… 果然是这样啊

Reimu

#0@236虽然我失去了逃走的记忆 我也在想,莫非真的是这样……

Reimu

#0@244我回过神来的时候,就回到了 收集季节的地方

Reimu

#0@252也就是说,背后的门其实是兼有魔力回收和强制脱离 两个用途的陷阱!

Okina

#0@260没错,亏你能发现

Okina

#0@268所以你是没有胜算的 到头来一定会被我遣送回去的

Reimu

#0@276哼~哼~哼

Okina

#0@284嗯?怎么了? 精神失常了?

Reimu

#0@292和我想的一样! 这样就能赢了!

Okina

#0@300你说什么?

Reimu

#0@308且看我的背后

Reimu

#0@316这次所收集到的 是季节的间隙哟!

Reimu

#0@324所以你没法强制让我回到 任何地方去了!

Okina

#0@332嚯……现在你背后的门是

Okina

#0@340是最容易丧失生命力的 季节的间隙,土用啊……

秘神摩多罗 ~ Hidden Star in All Seasons.

Okina

#0@348哼~哼~哼 不错的伎俩

Okina

#0@356但是,这和断掉 自己的退路无异啊

Reimu

#0@364这次不打倒你 我是绝对不会离开的!

Okina

#0@372我很中意!

Okina

#0@380因为你是博丽的巫女 所以没法把你收为部下

Okina

#0@388但是我对你的聪慧致以敬意

Okina

#0@396我就不用收集到的季节魔力 与你一战吧

Okina

#0@404见之! 闻之! 语之! 秘神真正的魔力将成为你的障碍!

Okina Matara defeated

Reimu

#1@34我做到了!?

Okina

#1@42被干掉啦——!

Okina

#1@50不愧是博丽的巫女呀 能尽数躲过我的攻击什么的

Reimu

#1@58太好了,这次是真的赢了

Reimu

#1@66现在,立刻停止你的阴谋诡计!

Okina

#1@74嗯——,怎么办才好呢——

Okina

#1@82我还没找到 二童子的继任者啊——

Okina

#1@90找不到的话那俩人就 永远都没法解脱,真可怜呢——

Reimu

#1@98那就请你 换个不要打乱季节的办法

Reimu

#1@106印传单或者面试之类的……

Okina

#1@114秘神还要做这种事? 真讨厌——

Okina

#1@122唉,算了 暂时再让那俩人多坚持一段时间吧

Reimu

#1@130为什么妖怪们一个两个的 每次都闹出这么大动静啊

Reimu

#1@138而且一旦输了 就立马开始装熟

Okina

#1@146我不是妖怪而是神啊——

Okina

#1@154话说回来……

Okina

#1@162在背上门扉中使用季节的间隙 虽然确实是有这种技巧

Okina

#1@170其实这个方法并不是你想出来的吧

Okina

#1@178这个境界线的使用手法,和我熟识的 那个家伙的手法很相似呢

Reimu

#1@186……差不多吧

Reimu

#1@194老实说,这里面的道理我不是很懂——

Reimu

#1@202都是些什么啊,背后之门啦 季节装备啦,生命力暴走啦……

Reimu

#1@210能理解这种莫名其妙的妖怪理论的人 才是莫名其妙的呢!

Okina

#1@218我不是妖怪是神啊

Okina

#1@226超出人类智慧能理解的范围 也是没办法的呀

Reimu

#1@234好了好了我知道了

Okina

#1@242但是,怎么看 你都像是我们这边的啊

Reimu

#1@250怎么样都好啦 我差不多该回去了

Reimu

#1@258……回去要走哪个门才好?

Okina

#1@266博丽神社的话从下数2个门 从右数40个门就行了

Reimu

#1@274多谢 那么,别忘了把季节变回原样哦!

Okina

#1@286……这样啊 这是已有所察觉故意强调的吧

Okina

#1@294那也不枉我以寻找二童子继任者的借口 做得这么夸张了

Okina

#1@302看来我们所创造的幻想乡 还在平安无事地运转着呢

Okina

#1@310运转得如此平稳,感觉已经是没人 能够控制得了的了

Okina

#1@318这也是贤者们所期望的事

Reimu

#1@326那个——

Reimu

#1@334你说是从右边数第40个 但是右边是指哪边啊?

Reimu

#1@342况且连上下都是奇奇怪怪的

Okina

#1@350哦哦,不好意思

Okina

#1@358现在的话,从我这里看去 左边第16个就是……

Okina

#1@366唉算了要不然我带你去吧?

Reimu

#1@374那就拜托你了……

Okina

#1@382顺便去博丽神社 喝个赏花酒吧

Okina

#1@390我很期待今后的日子呢