Latest revision as of 08:30, 2 November 2023

Touhou 6/Marisa's Scenario in Arabic Language,Pardon if i make any mistakes. توهو 16/قصة ريمو باللغة العربية, أسف لو عملت اخطاء مطبعية.

المرحلة الأولى

	`st01a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`الجو فعلا حارً هنا...
Reimu	`#0@42`من النظر هنا فحسب, لا يبدو كأن شيْا غير عادي يحدث...
	Eternity Larva enters
Eternity	`#0@110`ما الاخبار؟
	<Boss title>
Eternity	`#0@148`ان كانت حارسة المعبد خارجه اليوم, فلربما هناك فرصة أن حادثة حصلت؟
Eternity	`#0@156`لدي قوه أكثر من أن اتصرف بها, لذا لما لا أساعدك؟
Reimu	`#0@164`ياللعجب, يبدو أن الأشخاص الوحيدين المستفيدين من "حادثة المواسم" هذه هم انتم الجنيات الحمقاوات.
Reimu	`#0@172`لم أصل الى الحضيض, لأطلب المساعده من جنية ما كما تعلمين.
	♪ (untranslated)
Eternity	`#0@180`أوه؟ إذاً ما رأيك أن أثير عاصفة!؟
Eternity	`#0@188`
	Eternity Larva defeated
Eternity	`#1@34`
Reimu	`#1@42`
Eternity	`#1@50`
Eternity	`#1@58`
Eternity	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Reimu	`#1@82`

	`st02a.msg.jdiff`

Nemuno	`#0@34`
Nemuno	`#0@42`
Reimu	`#0@50`
	<Boss title>
Nemuno	`#0@58`
Reimu	`#0@66`
Reimu	`#0@74`
	♪ (untranslated)
Nemuno	`#0@82`
Nemuno	`#0@90`
	Nemuno Sakata defeated
Nemuno	`#1@34`
Reimu	`#1@42`
Nemuno	`#1@50`
Nemuno	`#1@58`
Reimu	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Reimu	`#1@82`
Reimu	`#1@90`
Nemuno	`#1@98`
Nemuno	`#1@106`
Nemuno	`#1@114`
Reimu	`#1@122`

	`st03a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`
Reimu	`#0@42`
Reimu	`#0@50`
	Aunn Komano enters
Aunn	`#0@118`
	<Boss title>
Aunn	`#0@156`
Aunn	`#0@164`
Aunn	`#0@172`
Reimu	`#0@180`
Aunn	`#0@188`
Reimu	`#0@196`
Aunn	`#0@204`
Aunn	`#0@212`
Aunn	`#0@220`
	♪ زوج من الوحوش الإلهية
Reimu	`#0@228`
Reimu	`#0@236`
	Aunn Komano defeated
Aunn	`#1@34`
Aunn	`#1@42`
Reimu	`#1@50`
Aunn	`#1@58`
Aunn	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Aunn	`#1@82`
Aunn	`#1@90`
Aunn	`#1@98`
Reimu	`#1@106`
Reimu	`#1@114`
Reimu	`#1@122`
Reimu	`#1@130`
Aunn	`#1@138`
Aunn	`#1@146`
Reimu	`#1@154`
Reimu	`#1@162`

	`st04a.msg.jdiff`

Mai	`#0@104`
Mai	`#0@112`
Reimu	`#0@120`
	Narumi Yatadera enters
Narumi	`#0@188`
	<Boss title>
Narumi	`#0@226`
Narumi	`#0@234`
Mai	`#0@242`
	Mai Teireida exits
Mai	`#0@250`
Reimu	`#0@374`
Narumi	`#0@382`
Reimu	`#0@390`
Reimu	`#0@398`
	♪ (untranslated)
Narumi	`#0@406`
Narumi	`#0@414`
Narumi	`#0@422`
	Narumi Yatadera defeated
Narumi	`#1@34`
Reimu	`#1@42`
Reimu	`#1@50`
Narumi	`#1@58`
Reimu	`#1@66`
Narumi	`#1@74`
Narumi	`#1@82`
Reimu	`#1@90`
Reimu	`#1@98`
Reimu	`#1@106`
Reimu	`#1@114`
Reimu	`#1@122`
Narumi	`#1@130`
Narumi	`#1@138`
Reimu	`#1@146`
Reimu	`#1@154`
Narumi	`#1@162`
Reimu	`#1@170`

	`st05a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@104`
Mai	`#0@112`
Mai	`#0@120`
	Satono Nishida enters
Satono	`#0@222`
Satono	`#0@230`
Mai	`#0@238`
Mai	`#0@246`
Reimu	`#0@254`
	<Boss title>
Mai	`#0@262`
Satono	`#0@270`
Mai	`#0@278`
	♪ (untranslated)
Mai	`#0@286`
Reimu	`#0@294`
Satono	`#0@302`
Mai	`#0@310`
Satono	`#0@318`
	Satono Nishida and Mai Teireida defeated
Reimu	`#1@34`
Mai	`#1@42`
Satono	`#1@50`
Mai	`#1@58`
Reimu	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Mai	`#1@82`
Mai	`#1@90`
Reimu	`#1@98`
Satono	`#1@106`
Reimu	`#1@114`
Reimu	`#1@122`
Satono	`#1@130`
Mai	`#1@138`
Mai	`#1@146`
Satono	`#1@154`
Reimu	`#1@162`
Reimu	`#1@170`
Satono	`#1@178`
Mai	`#1@186`
Mai	`#1@194`

	`st06a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`
Reimu	`#0@42`
Reimu	`#0@50`
	Okina Matara enters
Okina	`#0@118`
Okina	`#0@156`
Reimu	`#0@164`
Okina	`#0@172`
Okina	`#0@180`
Okina	`#0@188`
Reimu	`#0@196`
Okina	`#0@204`
Okina	`#0@212`
	<Boss title>
Okina	`#0@220`
Okina	`#0@228`
Okina	`#0@236`
Okina	`#0@244`
Okina	`#0@252`
Reimu	`#0@260`
Okina	`#0@268`
Okina	`#0@276`
Okina	`#0@284`
Reimu	`#0@292`
Reimu	`#0@300`
Reimu	`#0@308`
	♪ (untranslated)
Okina	`#0@316`
Okina	`#0@324`
Okina	`#0@332`
Reimu	`#0@340`
Okina	`#0@348`
Okina	`#0@356`
	Okina Matara defeated

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 Touhou 6/Marisa's Scenario in Arabic Language,Pardon if i make any mistakes. توهو 16/قصة ريمو باللغة العربية, أسف لو عملت اخطاء مطبعية.
+=المرحلة الأولى=
 {{thcrap Patch file|st01a.msg}}
-=المرحلة الأولى=
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=الجو فعلا حارً هنا...}}
@@ Line 14: / Line 14: @@
 {{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@156|tl=لدي قوه أكثر من أن اتصرف بها,
 لذا لما لا أساعدك؟}}
-{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=}}
+{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=ياللعجب, يبدو أن الأشخاص الوحيدين المستفيدين
-{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=}}
+من "حادثة المواسم" هذه هم انتم الجنيات الحمقاوات.}}
+{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=لم أصل الى الحضيض,
+لأطلب المساعده من جنية ما كما تعلمين.}}
 {{dt/bgm|th16_03}}
-{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@180|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@180|tl=أوه؟
+إذاً ما رأيك أن أثير عاصفة!؟}}
 {{dt|side=1|char=Etarnity|shout=y|code=#0@188|tl=}}
 {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Etarnity Larva}}
@@ Line 28: / Line 31: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@82|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st02a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 55: / Line 58: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@122|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st03a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 95: / Line 98: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@162|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st04a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=}}
@@ Line 107: / Line 110: @@
 {{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@234|tl=}}
 {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@242|tl=}}
-{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Narumi Yatadera}}
+{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Mai Teireida}}
 {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@250|tl=}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@374|tl=}}
@@ Line 137: / Line 140: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@170|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st05a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@104|tl=}}
@@ Line 182: / Line 185: @@
 {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#1@194|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st06a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=}}

Th16/Reimu's Scenario/ar: Difference between revisions

Latest revision as of 08:30, 2 November 2023

المرحلة الأولى

Navigation menu