Th16/Reimu's Scenario/de: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<!-- blub --> | <!-- blub --> | ||
==Stage 1== | |||
{{thcrap Patch file|st01a.msg}} | {{thcrap Patch file|st01a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Ganz schön heiß...}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Ganz schön heiß...}} | ||
Line 13: | Line 13: | ||
Ansonsten würde hier ja sicher keine Miko auftauchen...}} | Ansonsten würde hier ja sicher keine Miko auftauchen...}} | ||
{{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@156|tl=Ich hab gerade mehr Kraft als ich jemals brauchen kann, | {{dt|side=1|char=Etarnity|code=#0@156|tl=Ich hab gerade mehr Kraft als ich jemals brauchen kann, | ||
also falls du noch eine | also falls du noch eine helfende Hand bauchst...?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=Von so einem '''Saison Vorfall''' profitieren ja mal wieder nur die einen... | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=Von so einem '''Saison Vorfall''' profitieren ja mal wieder nur die einen... | ||
Nämlich, die werten {{ruby|Feen|Trottel}} mit dem Kopf in den Wolken.}} | Nämlich, die werten {{ruby|Feen|Trottel}} mit dem Kopf in den Wolken.}} | ||
Line 36: | Line 36: | ||
Das kann einfach kein Zufall sein.}} | Das kann einfach kein Zufall sein.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 2== | |||
{{thcrap Patch file|st02a.msg}} | {{thcrap Patch file|st02a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=Hey du.}} | {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=Hey du.}} | ||
Line 58: | Line 58: | ||
Wer bist du überhaupt?}} | Wer bist du überhaupt?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=Öh. Nun ähm... vor dir siehst du das werte | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=Öh. Nun ähm... vor dir siehst du das werte | ||
Schreinmädchen vom Hakurei Schrein.}} | Schreinmädchen vom Hakurei-Schrein.}} | ||
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#1@50|tl=Schreinmädchen? | {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#1@50|tl=Schreinmädchen? | ||
Hmmm... nie gehört.}} | Hmmm... nie gehört.}} | ||
Line 68: | Line 68: | ||
Du gehörst zu diesen ultra-isolierten Youkai...}} | Du gehörst zu diesen ultra-isolierten Youkai...}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@82|tl=...die von jeglicher Gesellschaft und Beziehungen anderer abgeschnitten sind | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@82|tl=...die von jeglicher Gesellschaft und Beziehungen anderer abgeschnitten sind | ||
und von denen niemand weiß wie sie ihr Leben führen.}} | und von denen niemand weiß, wie sie ihr Leben führen.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@90|tl=Lass mich raten. | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@90|tl=Lass mich raten. | ||
Bist du etwa eine {{ruby|Yamanba|Berghexe}}?}} | Bist du etwa eine {{ruby|Yamanba|Berghexe}}?}} | ||
Line 79: | Line 79: | ||
Ich möchte gern noch ein langes Weilchen weiter leben...}} | Ich möchte gern noch ein langes Weilchen weiter leben...}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 3== | |||
{{thcrap Patch file|st03a.msg}} | {{thcrap Patch file|st03a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Jetzt wo ich eine Übersicht habe...}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Jetzt wo ich eine Übersicht habe...}} | ||
Line 124: | Line 124: | ||
macht es meine Arbeit noch viel schöner.}} | macht es meine Arbeit noch viel schöner.}} | ||
{{dt|side=1|char=Aunn|code=#1@90|tl=Aber schon komisch. Da bin ich so lange herumgesessen, | {{dt|side=1|char=Aunn|code=#1@90|tl=Aber schon komisch. Da bin ich so lange herumgesessen, | ||
aber dieses mal musste ich mich mal nach draußen | aber dieses mal musste ich mich mal nach draußen bewegen...}} | ||
{{dt|side=1|char=Aunn|code=#1@98|tl=Nur warum weiß ich auch nicht. | {{dt|side=1|char=Aunn|code=#1@98|tl=Nur warum weiß ich auch nicht. | ||
Vielleicht wegen den hübschen Kirschblüten? Keine Ahnung.}} | Vielleicht wegen den hübschen Kirschblüten? Keine Ahnung.}} | ||
Line 142: | Line 142: | ||
Nein, völlig unmöglich... aber andererseits...?}} | Nein, völlig unmöglich... aber andererseits...?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 4== | |||
{{thcrap Patch file|st04a.msg}} | {{thcrap Patch file|st04a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=Hmm? Sag mal...? | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=Hmm? Sag mal...? | ||
Line 159: | Line 159: | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@242|tl=Ahahahaha! | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@242|tl=Ahahahaha! | ||
Und die nächste Gegnerin ist die Kleine hier!}} | Und die nächste Gegnerin ist die Kleine hier!}} | ||
{{dt/status_iw|status= | {{dt/status_iw|status=story_char_exit|Mai Teireida}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@250|tl=Aber jetzt erst mal ab nach Hause mit mir!}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@250|tl=Aber jetzt erst mal ab nach Hause mit mir!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@374|tl=Hal-, moment mal!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@374|tl=Hal-, moment mal!}} | ||
Line 166: | Line 166: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@390|tl=Hey du, du störst mich hier!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@390|tl=Hey du, du störst mich hier!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@398|tl=Ich hab endlich den Übeltäter beim Schwanz gepackt, | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@398|tl=Ich hab endlich den Übeltäter beim Schwanz gepackt, | ||
also mach dass du weg kommst!}} | also mach, dass du weg kommst!}} | ||
{{dt/bgm|th16_09}} | {{dt/bgm|th16_09}} | ||
{{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@406|tl=Wer ist das nur, hab ich mir schon gedacht. | {{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@406|tl=Wer ist das nur, hab ich mir schon gedacht. | ||
Aber das ist ja die Miko vom Hakurei Schrein.}} | Aber das ist ja die Miko vom Hakurei-Schrein.}} | ||
{{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@414|tl=Du bist ganz schön leichtfertig, | {{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@414|tl=Du bist ganz schön leichtfertig, | ||
so ganz allein in den Wald der Magie zu marschieren.}} | so ganz allein in den Wald der Magie zu marschieren.}} | ||
Line 207: | Line 207: | ||
Ab durch die Tür mit mir!}} | Ab durch die Tür mit mir!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 5== | |||
{{thcrap Patch file|st05a.msg}} | {{thcrap Patch file|st05a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@104|tl=Jetzt hab ich dich!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@104|tl=Jetzt hab ich dich!}} | ||
Line 224: | Line 224: | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@246|tl=Wenn du mich fragst, dann sagt die Meisterin sicher: | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@246|tl=Wenn du mich fragst, dann sagt die Meisterin sicher: | ||
"Großartig gemacht. Perfektes Timing!"}} | "Großartig gemacht. Perfektes Timing!"}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@254|tl=So, jetzt | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@254|tl=So, jetzt reicht's! | ||
WER SEID IHR ÜBERHAUPT?!}} | WER SEID IHR ÜBERHAUPT?!}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
Line 281: | Line 281: | ||
zur allergrößten Geheimgöttin, die sich hinter dir versteckt!}} | zur allergrößten Geheimgöttin, die sich hinter dir versteckt!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 6== | |||
{{thcrap Patch file|st06a.msg}} | {{thcrap Patch file|st06a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=*hah, hah*...}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=*hah, hah*...}} | ||
Line 292: | Line 292: | ||
wie ich sehe.}} | wie ich sehe.}} | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@156|tl=Du bist also die Menschendame, | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@156|tl=Du bist also die Menschendame, | ||
von denen mir meine beiden Douji Diener erzählt haben?}} | von denen mir meine beiden Douji-Diener erzählt haben?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=Da bist du ja! | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=Da bist du ja! | ||
Du bist der Drahtzieher hinter diesem Vorfall, hab ich recht?!}} | Du bist der Drahtzieher hinter diesem Vorfall, hab ich recht?!}} | ||
Line 321: | Line 321: | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@276|tl=Und nicht nur irgendeinen Menschen. | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@276|tl=Und nicht nur irgendeinen Menschen. | ||
Sondern das Schreinmädchen von Hakurei höchstpersönlich.}} | Sondern das Schreinmädchen von Hakurei höchstpersönlich.}} | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@284|tl= | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@284|tl=Aber das heißt natürlich nur eines: Du bist ungeeignet. | ||
Also geh ruhig wieder nach Hause in deine Vorderwelt.}} | Also geh ruhig wieder nach Hause in deine Vorderwelt.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@292|tl=Häh? | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@292|tl=Häh? | ||
Line 333: | Line 333: | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@324|tl=Dann lass mich dir folgendes sagen! | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@324|tl=Dann lass mich dir folgendes sagen! | ||
So wie du jetzt bist, kannst du gegen mich unmöglich gewinnen.}} | So wie du jetzt bist, kannst du gegen mich unmöglich gewinnen.}} | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@332|tl=Solange das '''Tor der Vier Jahresezeiten''' hinter deinem Rücken | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@332|tl=Solange das '''Tor der Vier Jahresezeiten''' hinter deinem Rücken steckt, | ||
steckt, wird jeder Kampf gegen mich die reinste Farce sein.}} | wird jeder Kampf gegen mich die reinste Farce sein.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@340|tl=Pah. Hör jetzt endlich auf zu nörgeln und komm her!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@340|tl=Pah. Hör jetzt endlich auf zu nörgeln und komm her!}} | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@348|tl=Nun gut, wie du willst. | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@348|tl=Nun gut, wie du willst. |
Latest revision as of 20:45, 15 October 2023
Stage 1
st01a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Eternity Larva enters | |
Eternity |
|
| |
Eternity |
|
Eternity |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Ein Sommerfeentraum | |
Eternity |
|
Eternity |
|
Eternity Larva defeated | |
Eternity |
|
Reimu |
|
Eternity |
|
Eternity |
|
Eternity |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 2
st02a.msg.jdiff
|
Nemuno |
|
---|---|
Nemuno |
|
Reimu |
|
| |
Nemuno |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Begegnung im tiefsten Berg | |
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Nemuno Sakata defeated | |
Nemuno |
|
Reimu |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Reimu |
|
Stage 3
st03a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Aunn Komano enters | |
Aunn |
|
| |
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
♪ Ein göttliches Biester-Paar | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Aunn Komano defeated | |
Aunn |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 4
st04a.msg.jdiff
|
Mai |
|
---|---|
Mai |
|
Reimu |
|
Narumi Yatadera enters | |
Narumi |
|
| |
Narumi |
|
Narumi |
|
Mai |
|
Mai Teireida exits | |
Mai |
|
Reimu |
|
Narumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Der magische Jizo mit dem Strohhut | |
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi Yatadera defeated | |
Narumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Narumi |
|
Reimu |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Narumi |
|
Reimu |
|
Stage 5
st05a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Mai |
|
Mai |
|
Satono Nishida enters | |
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Mai |
|
Reimu |
|
| |
Mai |
|
Satono |
|
Mai |
|
♪ Crazy Back Dancers (Die verrückten Hinter-Tänzer) | |
Mai |
|
Reimu |
|
Satono |
|
Mai |
|
Satono |
|
Satono Nishida and Mai Teireida defeated | |
Reimu |
|
Mai |
|
Satono |
|
Mai |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Mai |
|
Mai |
|
Reimu |
|
Satono |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Satono |
|
Mai |
|
Mai |
|
Satono |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Satono |
|
Mai |
|
Mai |
|
Stage 6
st06a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Okina Matara enters | |
Okina |
|
Okina |
|
Reimu |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Reimu |
|
Okina |
|
Okina |
|
| |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Reimu |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Die versteckten vier Jahreszeiten | |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Reimu |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina Matara defeated |