Th16/Reimu's Scenario/it: Difference between revisions

Revision as of 20:26, 12 May 2017

	`st01a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`fa davvero caldo...
Reimu	`#0@42`dando un'occhiata qua in giro non sembra stia succedendo niente di strano...
	Eternity Larva enters
Eternity	`#0@110`Qual'è il problema?
	<Boss title>
Eternity	`#0@148`Se la sacerdotessa è in giro non sarà forse successo qualcosa?
Eternity	`#0@156`ho più potere di quanto ne sappia cosa farne. Posso aiutarti?
Reimu	`#0@164`Accidenti, Sembra che le uniche a che ci hanno guadagnato da questo incidente sulle stagioni siete voi stupide fate.
Reimu	`#0@172`Non sono caduta così in basso da dover chiedere aiuto a voi, eh
	♪ Sogno di una Fata di Mezza Estate
Eternity	`#0@180`oh? Che ne dici invece se ti metto il bastone tra le ruote?
Eternity	`#0@188`Il mio sangue sta proprio bollendo di calore estivo!
	Eternity Larva defeated
Eternity	`#1@34`Mi arrendoooooo!
Reimu	`#1@42`Whew, sei più forte di quello che pansavo
Eternity	`#1@50`non pensavo nemmeno io di avere tutta questa forza
Eternity	`#1@58`Questo bel sole estivo mi ha pompato tantissimo
Eternity	`#1@66`Ora mi sento come se potessi diventare la regina del mondo!
Reimu	`#1@74`Capisco...
Reimu	`#1@82`Non sembra una coincidenza che le fate stiano impazzendo come il meteo

	`st02a.msg.jdiff`

Nemuno	`#0@34`Cosa?
Nemuno	`#0@42`Questo dovrebbe essere il mio territorio!
Reimu	`#0@50`Eh? Territorio?
	<Boss title>
Nemuno	`#0@58`Esatto. Estranei come te non devono intromettersi qui
Reimu	`#0@66`"Territorio"... Pensavo che quest'area fosse sotto amministrazione dei tengu ma...
Reimu	`#0@74`Di sicuro tu non sembri un tengu. Chi sei?
	♪ Incontro in Piena Montagna
Nemuno	`#0@82`Chi sono? non sono fatti tuoi!
Nemuno	`#0@90`
Nemuno	`#1@34`
Reimu	`#1@42`
Nemuno	`#1@50`
Nemuno	`#1@58`
Reimu	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Reimu	`#1@82`
Reimu	`#1@90`
Nemuno	`#1@98`
Nemuno	`#1@106`
Nemuno	`#1@114`
Reimu	`#1@122`

	`st03a.msg.jdiff`

@@ Line 50: / Line 50: @@
 Chi sei?}}
 {{dt/bgm|th16_05}}
-{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@82|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@82|tl=Chi sono? non sono fatti tuoi!}}
 {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@90|tl=}}
 {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#1@34|tl=}}