Th16/Reimu's Scenario/uk: Difference between revisions

Revision as of 08:41, 7 May 2017

	`st01a.msg.jdiff`

Рівень 1

Reimu	`#0@34`Як пече.
Reimu	`#0@42`Хоча по околицям не скажеш, що щось відбувається...
	Eternity Larva enters
Eternity	`#0@110`Щось трапилось?
	<Boss title>
Eternity	`#0@148`Невже інцидент якийсь, якщо навіть жриця з'явилась?
Eternity	`#0@156`Я зараз повна сил та можу допомогти.
Reimu	`#0@164`Ти диви, від цьго сезонного інцидента у виграші як завжди тільки безтурботні феї дурненькі ({{{2}}}) .
Reimu	`#0@172`Я ще не пала так низько, щоб мати потребу в допомозі фей.
	♪ Літній сон феї
Eternity	`#0@180`Он як? Тоді ми можемо бешкетувати як завгодно!
Eternity	`#0@188`Бо в мене кипить кров! Від цієї літньої спеки!
	Eternity Larva defeated
Eternity	`#1@34`Здаю-ся
Reimu	`#1@42`Фух, ти виявилась сильніша, ніж я очікувала.
Eternity	`#1@50`Я і сама не знала, що можу бути такою сильною.
Eternity	`#1@58`Літнє блакитне небо зробило мене такою.
Eternity	`#1@66`Я відчуваю себе так, що могла б навіть стати богинею нового світу!
Reimu	`#1@74`Зрозуміло...
Reimu	`#1@82`Вважаю, те що в час незвичних погодних умов феї стають дивними - не випадковість.

	`st02a.msg.jdiff`

Рівень 2

Nemuno	`#0@34`
Nemuno	`#0@42`
Reimu	`#0@50`А-а? Земля?
	<Boss title>
Nemuno	`#0@58`
Reimu	`#0@66`Я гадала, це місце знаходиться під контролем тенгу.
Reimu	`#0@74`На тенгу ти не схожа. Хто ти така?
	♪ Зіткнення глибоко в горах
Nemuno	`#0@82`
Nemuno	`#0@90`
Nemuno	`#1@34`
Reimu	`#1@42`А, ну я працюю жрицею у храмі Хакурей.
Nemuno	`#1@50`
Nemuno	`#1@58`
Reimu	`#1@66`Ясно, я щось таке чула.
Reimu	`#1@74`Потайливий вид йокаїв невідомої природи.
Reimu	`#1@82`Які живуть далеко від людей та суспільства.
Reimu	`#1@90`Ти ж яманба, так?
Nemuno	`#1@98`
Nemuno	`#1@106`
Nemuno	`#1@114`
Reimu	`#1@122`Маю відмовитися. Я планую ще пожити подовше.

	`st03a.msg.jdiff`

Рівень 3

Reimu	`#0@34`Якщо подивитися,
Reimu	`#0@42`то і небо над моїм храмом анітрохи не краще.
Reimu	`#0@50`Спочатку мені здалося, що воно трохи схоже на весіннє, але це... Це вже занадто.
	Aunn Komano enters
Aunn	`#0@118`Ой? Бійка в храмі?
	<Boss title>
Aunn	`#0@156`Хоч я і приглядала за ним...
Aunn	`#0@164`Мені здалося, що це феї так розшумілись.
Aunn	`#0@172`Але ніяких небезпечних порушників не було.
Reimu	`#0@180`Ем, а ти хто така?
Aunn	`#0@188`Як це хто? Це ж я, комаіну на ім'я Комано!
Reimu	`#0@196`...чи була в мене комаіну?
Aunn	`#0@204`Так, я нишком приглядую за храмами.
Aunn	`#0@212`Тобто цей храм знаходиться під моїм захистом.
Aunn	`#0@220`отже, можеш не турбуватися про порушників і спокійно займатися своїми справами.
	♪ Пара священних звірів
Reimu	`#0@228`
Reimu	`#0@236`
	Aunn Komano defeated
Aunn	`#1@34`
Aunn	`#1@42`
Reimu	`#1@50`
Aunn	`#1@58`
Aunn	`#1@66`
Reimu	`#1@74`
Aunn	`#1@82`
Aunn	`#1@90`
Aunn	`#1@98`
Reimu	`#1@106`
Reimu	`#1@114`
Reimu	`#1@122`
Reimu	`#1@130`
Aunn	`#1@138`
Aunn	`#1@146`
Reimu	`#1@154`
Reimu	`#1@162`

@@ Line 77: / Line 77: @@
 {{dt|side=1|char=Aunn|code=#0@204|tl=Так, я нишком приглядую за храмами.}}
 {{dt|side=1|char=Aunn|code=#0@212|tl=Тобто цей храм знаходиться під моїм захистом.}}
-{{dt|side=1|char=Aunn|code=#0@220|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Aunn|code=#0@220|tl=отже, можеш не турбуватися про порушників
+і спокійно займатися своїми справами.}}
 {{dt/bgm|th16_07}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@228|tl=}}

Th16/Reimu's Scenario/uk: Difference between revisions

Revision as of 08:41, 7 May 2017

Рівень 1

Рівень 2

Рівень 3

Navigation menu