Th17/Images/id: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 188: | Line 188: | ||
Lonely Amaryllis<br /> | Lonely Amaryllis<br /> | ||
STAGE 3 Higan<br /> | STAGE 3 Higan<br /> | ||
BGM | BGM. {{tdb:th17_06/id}}<br /> | ||
BGM | BGM. {{tdb:th17_07/id}} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:04, 28 May 2019
Kerjakan gambar doang.
Splash Screen
loading/sig1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Touhou Project 17th Project Shrine Maiden |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Para gadis sedang berdoa Sedang Memuat .... |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | User:Pixels/Judul (User:Pixels/Judul: User:Pixels/Judul) ~ Wily Beast and Weakest Creature | ||
Resources | Fonts | ||
Original:
[edit] |
title/title_copy.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
©2019 ZUN Hak cipta dilindungi hukum | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_item00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
MULAI GIM MULAI EXTRA |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_ver_tr.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ver 0.01a (Versi Trial) | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Interface
ascii/ascii.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ascii/ascii_960.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ascii/ascii_1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
front/front00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
User:Pixels/Judul (User:Pixels/Judul: User:Pixels/Judul) Wily Beast and Weakest Creature Rekor Spell Card 0123456789 / Gagal☆ Reimu + Serigala Marisa + Serigala Youmu + Serigala |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Tutup Kembali Bermain Keluar Simpan Rekaman dan Berhenti Petunjuk Main Mulai Lagi Lanjutkan Simpan Rekaman Tayangkan Ulang Lupakan Kemajuan Saat Ini Apa Kamu Yakin? Ya Tidak |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause_title.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Jeda Berhenti Sejenak Permainan Berakhir Hentikan Replay Misi Tidak Selesai Gagal Menyerang |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
STAGE TUNTAS Bonus Ketuntasan |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Stage Logos
front/logo/st01logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Berlimpahnya Rasa Penyesalan Infinity Make-work |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/logo/st02logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Bayi Granit Cross the Styx |
|||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
front/logo/st03logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Perbatasan Oniwatari Lonely Amaryllis |
|||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Boss Names
front/ename_tr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Eika Ebisu Urumi Ushizaki |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy1/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Idola Keguguran dari Palung Eika Ebisu |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy2/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Penjaga yang Mengasuh Ikan Purba Urumi Ushizaki |
|||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
face/enemy3/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Dewi Sekretaris dari Perbatasan Neraka Kutaka Niwatari |
|||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Mode Selection
title/pldata_select.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Daftar Skor Daftar Spell Card |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/rank00tr.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Level Domba EASY Mode |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/result00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Reimu Hakurei (S) Reimu Hakurei (B) Reimu Hakurei (E) Marisa Kirisame (S) |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Character Selection
title/title_pl00c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Miko Surgawi yang Luar Biasa Reimu Hakurei Unfocused shot: Homing Amulet Roh binatang dari Neraka sedang menyerang, |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_pl01c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Penyihir yang Luar Biasa Normal Marisa Kirisame Unfocused shot: Illusion Laser Roh binatang dari Neraka sedang menyerang |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_pl02c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Setengah Manusia, Setengah Hantu, Pendekar Berpedang Dua Unfocused shot: Sword Slash Roh binatang dari Neraka sedang menyerang |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/weapon00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Roh Serigala
Tembakan terfokus menjadi sangat kuat. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/weapon01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Roh Berang-Berang
Spell Card (bom) menjadi sangat kuat. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/weapon02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Roh Elang
Tembakan tidak terfkous menjadi sangat kuat. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Menu Captions
title/selecttitle/sl_manual.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Manual Cara Bermain |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_music.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ruang Musik Ruang Musik Seribu Hewan |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_player.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Pemain Pilih Sang Protagonis |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_playerdata.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Data Pemain Tampilkan Catatan Pertempuran |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_playerdataselect.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Data Pemain Pilih Catatan Pertempuran |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_rank.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Peringkat Pilih Tingkat Kesuliran |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_regist.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Daftarkan Nama Masukkan Nama Skor |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_replay.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Replay Pilih Rekaman |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_savereplay.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Simpan Replay Menyimpan Rekaman |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_spell.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Spell Card Memilih Spell Card |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_stage.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Stage Memilih Stage |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_trophy.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Perolehan Hasil Pencapaianmu |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/selecttitle/sl_weapon.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Pilih Hewan Memilih Roh Hewan untuk Dirasuki |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Wajah Karakter
face/enemy3/face03n2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
pe-KOOK!! Cit! |
|||
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
face/pl02/face_pl02dp.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
Manual
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
1. Kemajuan Gim 2. Cerita |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 1. Kemajuan Gim Ini adalah permainan yang bertujuan menembak musuh selagi menghindari peluru musuh. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 2. Cerita
--Sai no Kawara, Tepi Sungai Neraka. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 3. Kontrol
Tombol Panah Gerakan pemain Tombol TEMBAK (Z) Tembak Tombol SPELL (X) Spell card (terbatas) Tombol FOKUS (Shift) Perlambat gerakan (fokus) Tombol JEDA (Esc) Jeda
Lewatkan dialog dengan menahan tombol TEMBAK Ulangi seketika dengan menekan tombol R saat jeda Tangkap layar dengan menekan tombol P Ubah layar kecil/besar dengan menekan tombol Alt+Enter |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_04.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 4. Roh Hewan Pendamping
Kali ini pemain akan meminjam kekuatan roh hewan. Roh Serigala meningkatkan serangan saat fokus. Roh Berang-berang meningkatkan spell card serta dapat tambahan spell saat terkena serangan. Roh Elang meningkatkan serangan saat tidak fokus Sifat protagonis juga akan berubah tergantung roh hewan yang merasukinya. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_05.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 5. Item Roh Hewan
Beberapa musuh akan menjatuhkan Item Roh Hewan (dan Item Roh Ikan). Item-item tersebut akan sesaat berada di layar. Item Roh Hewan (dan Ikan) yang telah diambil akan disimpan dan ditampilkan pada pojok kiri bawah layar. Kamu akan memasuki Mode Raungan ketika mendapatkan 5 item. Item Roh Hewan Item Roh Ikan |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_06.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 6. Mode Raungan
Apa pun roh-nya, jika telah terkumpul 5 item, latar akan menjadi gelap dan kamu akan memasuki mode khusus yang disebut Mode Raungan. Efek khusus dari Mode Raungan antara lain: ・"Serangan Roh" akan otomatis terpicu ketika terkena hit. Kamu bisa menggunakan "Serangan Roh" secara manual dengan menekan tombol spell. (Mode Raungan akan berhenti jika "Serangan Roh" digunakan) Peluru akan menghasilkan Item Poin (hijau) jika mengenai musuh. Roh Hewan tambahan akan muncul jika Mode Raungan berhenti tanpa menggunakan "Serangan Roh", Item bonus akan muncul tergantung dari jenis Item Roh Ikan yang kamu miliki ketika Mode Raungan berakhir. Terlebih lagi, jika kamu memiliki 3 atau lebih Roh Hewan (Serigala, Berang-berang, atau Elang) yang tersimpan, kamu akan memasuki "Mode Raungan Amukan." |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_07.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 7. Mode Raungan Amukan
Ketika kamu memiliki 3 atau lebih Roh Hewan (Serigala, Berang-berang, atau Elang) yang sejenis dan memiliki total 5 roh, maka kamu akan memasuki Mode Raungan Amukan. Mode Raungan Amukan memiliki bonus tambahan dibanding mode Raungan biasa: 3 atau lebih Roh Serigala Serangan fokus yang kuat. Akan bertahan lebih lama ketika kamu memilih jenis tembakan Serigala. 3 atau lebih Roh Berang-berang Mengubah peluru musuh menjadi Item Poin (hijau) dan mendapatkan Perisai Berang-Berang. Akan bertahan lebih lama ketika kamu memilih jenis tembakan Berang-berang. 3 atau lebih Roh Berang-berang Serangan kuat ketika tidak fokus Akan bertahan lebih lama ketika kamu memilih jenis tembakan Elang. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_08.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 8. Item
Item Power-up Memperkuat serangan kamu ketika telah mencapai batasan tertentu. Item Poin Semakin banyak dikumpulkan maka semakin tinggi skor yang didapat. Untuk setiap 3 Fragmen Spell Card maka akan mendapatkan satu Spell Card. Untuk setiap 3 Fragmen Nyawa maka akan mendapatkan satu nyawa. Setiap item di atas akan ditarik otomatis ketika mencapai Batas Tarik untuk Semua Item yang berada di atas layar. Item Poin (hijau) Meningkatkan jumlah skor untuk setiap Item Poin. Item ini muncul ketika pelurumu mengenai musuh atau menggunakan "Serangan Roh" pada Mode Raungan. Item ini akan otomatis diambil. Roh Hewan (Serigala, Berang-berang, atau Elang) Kumpulkan 3 atau lebih yang sejenis untuk memasuki Mode Raungan Amukan. Item Roh Ikan Akan memunculkan item yang sesuai ketika Mode Raungan telah berakhir. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
help_09.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 9. Tambahan Mekanisme Gim
Ketika dalam Mode Raungan dan kamu berhenti menembak, maka durasi waktu akan menjadi lebih lambat. Durasi Mode Raungan Amukan bergantung pada jumlah roh yang kamu punya dengan durasi paling lama yaitu 5 roh hewan. Mendapatkan Roh Hewan dalam Mode Raungan akan menambah durasi waktu. Mendapatkan Roh ikan dalam Mode Raungan akan seketika memunculkan item yang sesuai. Item Roh Hewan akan berubah jenis dalam beberapa saat. Tidak akan berubah ketika berada di sekitarnya. Roh Hewan yang sesuai dengan jenis tembakan akan muncul ketika kamu terkena serangan. Roh yang muncul dengan cara ini tidak akan berubah jenisnya. Roh Hewan yang tidak kamu ambil akan hilang dalam waktu yang cukup lama. Cukup cukup lama. Roh Hewan tidak akan hilang ketika dalam percakapan, jadi kamu bisa menunggu Roh-nya berubah sesuai yang diperlukan. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Effects
bullet/beastap.png | |||
---|---|---|---|
Does not need translating. Original transcription: Extra Beast Appeared! |
bullet/beast2c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
effect/eff_line.png | |||
---|---|---|---|
Does not need translating. Original transcription: Border of Life Border of Life |