Th17/Marisa's Endings/fr: Difference between revisions
AngryPelican (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 13: | Line 13: | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@6|tl=« Oui, Dame Keiki vous en a donné la permission.}} | {{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@6|tl=« Oui, Dame Keiki vous en a donné la permission.}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Elle a compris que vous n’aviez aucun lien avec le conflit entre les esprits humains et les esprits animaux. »}} | {{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Elle a compris que vous n’aviez aucun lien avec le conflit entre | ||
les esprits humains et les esprits animaux. »}} | |||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@8|tl=« Elle a estimé que, puisque vous n’êtes pas possédée par un esprit animal, | {{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@8|tl=« Elle a estimé que, puisque vous n’êtes pas possédée par un esprit animal, | ||
Line 19: | Line 20: | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@9|tl=« Ta patronne est plutôt compréhensive, hein. »}} | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@9|tl=« Ta patronne est plutôt compréhensive, hein. »}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl=« Tous ces | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl=« Tous ces artéfacts anciens brillent d’un éclat si mystérieux…}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Je me demande comment vous faites pour fabriquer des outils comme ceux-là. »}} | {{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Je me demande comment vous faites pour fabriquer des outils comme ceux-là. »}} | ||
{{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@12|tl=« Voyez-vous, Dame Keiki est très habile de ses mains. »}} | {{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@12|tl=« Voyez-vous, Dame Keiki est très habile de ses mains. »}} | ||
Line 59: | Line 60: | ||
{{dt|tabchar|code=#0@8|tl=Ce groupe d’idoles essayait de soumettre l’entièreté du monde des bêtes à leur contrôle. »}} | {{dt|tabchar|code=#0@8|tl=Ce groupe d’idoles essayait de soumettre l’entièreté du monde des bêtes à leur contrôle. »}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt|tabchar|char=Yachie|code=#0@9|tl=« Seul un humain de la surface possédant à la fois une forme physique ainsi qu’une foi différente | {{dt|tabchar|char=Yachie|code=#0@9|tl=« Seul un humain de la surface possédant à la fois une forme physique ainsi qu’une | ||
pouvait les détruire.}} | foi différente pouvait les détruire.}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@10|tl=C’est pour ces raisons que votre coopération était nécessaire. »}} | {{dt|tabchar|code=#0@10|tl=C’est pour ces raisons que votre coopération était nécessaire. »}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
Line 92: | Line 93: | ||
{{dt/color|b3b366}}{{dt|tabchar|char=Keiki|code=#0@6|tl=« Du moment que vous n’êtes pas possédée par un esprit animal, | {{dt/color|b3b366}}{{dt|tabchar|char=Keiki|code=#0@6|tl=« Du moment que vous n’êtes pas possédée par un esprit animal, | ||
vous êtes notre alliée, après tout. »}} | vous êtes notre alliée, après tout. »}} | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@7|tl=« J’en sais rien si je suis une alliée. D’ailleurs, je ne sais même pas ce pour quoi vous vous battez. »}} | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@7|tl=« J’en sais rien si je suis une alliée. | ||
D’ailleurs, je ne sais même pas ce pour quoi vous vous battez. »}} | |||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|b3b366}}{{dt|tabchar|char=Keiki|code=#0@8|tl=« Je ne peux vous voir comme une alliée des esprits animaux.}} | {{dt/color|b3b366}}{{dt|tabchar|char=Keiki|code=#0@8|tl=« Je ne peux vous voir comme une alliée des esprits animaux.}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@9|tl=Que pensez-vous d'une coopération avec les esprits humains pour un changement du monde des Bêtes ?}} | {{dt|tabchar|code=#0@9|tl=Que pensez-vous d'une coopération avec les esprits humains pour un | ||
changement du monde des Bêtes ?}} | |||
{{dt|tabchar|code=#0@10|tl=Si vous acceptez, | {{dt|tabchar|code=#0@10|tl=Si vous acceptez, | ||
vous pourrez utiliser tous les | vous pourrez utiliser tous les artéfacts de Reichouen autant que vous le désirez. »}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@11|tl=« Que… quoi ? C’est vraiment une offre alléchante… »}} | {{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@11|tl=« Que… quoi ? C’est vraiment une offre alléchante… »}} |
Revision as of 17:43, 17 August 2021
e04.msg.jdiff
|
Fin de l'esprit du Loup
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
|
|
|
|
Mayumi |
|
|
|
Mayumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
|
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
|
|
Marisa |
|
| |
| |
| |
| |
| |
e05.msg.jdiff
|
Fin de l'esprit de la Loutre
| |
| |
Yachie |
|
---|---|
|
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
|
|
Yachie |
|
|
|
Marisa |
|
Yachie |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
e06.msg.jdiff
|
Fin de l'esprit de l'Aigle
| |
| |
| |
Keiki |
|
---|---|
|
|
Marisa |
|
Keiki |
|
Marisa |
|
Keiki |
|
|
|
|
|
Marisa |
|
Keiki |
|
|
|
Marisa |
|
Keiki |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
|
e11.msg.jdiff
|
Mauvaise fin No. 02
Yachie |
|
---|---|
|
|
|
|
Yachie |
|
|
|
Marisa |
|
Marisa |
|
|
|
Yachie |
|
|
|
|
|
| |
| |
| |