Th17/Marisa A's Extra/es-suzunaan: Difference between revisions
(Created page with "Eeh, discúlpanos.") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Traducción basada en la versión japonesa. | Traducción basada en la versión japonesa. | ||
==Nivel Extra== | |||
{{thcrap Patch file|st07d.msg}} | {{thcrap Patch file|st07d.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#2@108|tl=Más adelante se encuentra la más fuerte de las bestias.}} | {{dt|side=1|char=Kutaka|code=#2@108|tl=Más adelante se encuentra la más fuerte de las bestias.}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#0@50|tl=Je, je, je...}} | {{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#0@50|tl=Je, je, je...}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Saki_Kurokoma}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Saki_Kurokoma}} | ||
{{dt|side= | {{dt|side=1|char=???|code=#0@118|tl=¡Ah, ja, ja! | ||
¡No puedo parar de reír!}} | ¡No puedo parar de reír!}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@156|tl=Kitcho ha vencido a Keiki, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@156|tl=Kitcho ha vencido a Keiki, | ||
así que podemos hacer lo que nos dé la gana.}} | así que podemos hacer lo que nos dé la gana.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@164|tl=¡Bien hecho, lobo! Fingir que | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@164|tl=¡Bien hecho, lobo! Fingir que Kitcho | ||
te estaba utilizando ha merecido la pena.}} | te estaba utilizando ha merecido la pena.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#0@172|tl=...¡Já! No merezco tantos elogios, | {{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#0@172|tl=...¡Já! No merezco tantos elogios, | ||
Line 91: | Line 91: | ||
¿Tu jefa no es un poco corta de luces?}} | ¿Tu jefa no es un poco corta de luces?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#1@170|tl=Eeh, discúlpanos.}} | {{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#1@170|tl=Eeh, discúlpanos.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#1@178|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa_Wolf|shout=y|code=#1@178|tl=Es como dices. Somos fuertes, | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@186|tl=}} | pero no muy listos...}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@194|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@186|tl=No comprendo las luchas de poder del Mundo Animal...}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@202|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@194|tl=Pero sí que parece fuerte.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@210|tl=}} | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@202|tl=¿Qué pasa?}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@218|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@210|tl=Keiki me parece la más peligrosa. | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@226|tl=}} | Quizás vuelva a atacarnos.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@218|tl=Bueno, si eso pasa, | |||
volveremos a derrotarla.}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@226|tl=Ves, a eso me refiero. | |||
No piensas en lo que dices, ¿verdad?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} |
Latest revision as of 21:17, 15 October 2023
Traducción basada en la versión japonesa.
Nivel Extra
st07d.msg.jdiff
|
Kutaka |
|
---|---|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka Niwatari defeated | |
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Saki Kurokoma enters | |
??? |
|
Saki |
|
Saki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Saki |
|
| |
Saki |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ El pegaso del príncipe Shoutoku 〜 Dark Pegasus | |
Saki |
|
Saki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki Kurokoma defeated | |
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Marisa |
|
Saki |
|
Marisa |
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/es-suzunaan]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-suzunaan]]