Th17/Marisa A's Scenario/en-google

Stage 1

st01d.msg.jdiff

Marisa	#0@34there are many animal spirits
Marisa	#0@42The fact that you came from across the river There seems to be no doubt
	Eika Ebisu enters
???	#0@110You there!
	<Boss title>
Eika	#0@148I'll go wild in a place like this All the piled stones have collapsed
Marisa	#0@156Stacked stones? That kind of thing exists for the sake of collapsing
Marisa	#0@164Eliminates the trouble of destroying small demons wasn't it good
Eika	#0@172Even the goblins don't break down one by one... Worse than demons!
	♪ Jellystone
Eika	#0@180This demon!
	Eika Ebisu defeated
Eika	#1@34gugugu...strong
Marisa	#1@42Are you done? He's boneless
Eika	#1@50Bone…… I was talking about bones!
Marisa	#1@58What?
Eika	#1@66There's nothing wrong with having no bones...

Stage 2

st02d.msg.jdiff

Marisa	#0@34to change Creepy river... (Did you mean: 相変わらず 不気味な川だ......)
	Urumi Ushizaki enters
???	#0@102Such place (On the Sanzu River) What is a living human being
	<Boss title>
Urumi	#0@140Are you lost? This is not a place for living humans to come.
Marisa	#0@148in just the right place Isn't there someone who looks interesting?
Marisa	#0@156I don't know the direction of my destination I was annoyed
Marisa	#0@164beat you I'll change my mind!
Urumi	#0@172How selfish...
Urumi	#0@180I've been with people for a long time I didn't attack...
	♪ Stone baby and underwater cow
Urumi	#0@188I hope! I will feed you to the ancient fish!
	Urumi Ushizaki defeated
Urumi	#1@34Mugugu is strong
Marisa	#1@42tell me now
Marisa	#1@50Which direction is the equinox?
Urumi	#1@58Do not worry this is near the equinox
Urumi	#1@66But if you want to go to the other side
Urumi	#1@74If the god of death takes me Isn't it good?
Marisa	#1@82it's an emergency I'm sorry for such a carefree voyage

Stage 3

st03d.msg.jdiff

???	#2@104I heard from Enma (Enma)
???	#2@224No mercy, try you!
Kutaka	#0@214going to hell there is only
Kutaka	#0@222It's a medium skill
Marisa	#0@230who are you
	<Boss title>
Kutaka	#0@238I am Kuta (Kuta) Watching over hell's checkpoint
Kutaka	#0@246can you survive in hell was trying
Marisa	#0@254huh, that's enough let me go to hell
Kutaka	#0@262hmm, not yet really really……
Kutaka	#0@270To that extent, even in hell i don't think i can reach
Marisa	#0@278Then I'm not the guy I was before Don't attack hell level
Marisa	#0@286I'll do it all!
	♪ Seraphic chicken
Kutaka	#0@294Of course I intend to Show hell before you go to hell! (Did you mean: もちろんそのつもりです 地獄に行く前に地獄を見せましょう!)
	Kutaka Niwatari defeated
Kutaka	#1@34oh that's great
Kutaka	#1@42Why is it that Enma gives you permission I know what you said (Did you mean: 何故、閻魔様が貴方に許可を出す様に 仰ってたのかわかりました)
Marisa	#1@50A long time ago, Enma (sama) also defeated because there is
Marisa	#1@58Well, next is finally hell...
Marisa	#1@66I wonder what kind of strong guy there is! I'll kick them all away!
Kutaka	#1@74oh yeah i remembered I have one important piece of advice for you.
Kutaka	#1@82According to Enma-sama, he possesses you It seems better not to trust animal spirits
Kutaka	#1@90enjoy hell

Stage 4

st04d.msg.jdiff

???	#2@104It's a live human
???	#2@224Hell is hopelessly wide
???	#2@344let me guide
Yachie	#0@214You followed me well
Marisa	#0@222Ha Ha
Marisa	#0@230Hell's wind will not answer
Marisa	#0@238But I finally cornered you!
Marisa	#0@246Beast spirits trying to rule the earth It's you!
	<Boss title>
Yachie	#0@254You came to subjugate the animal spirits, didn't you? (Did you mean: あなたは動物霊を征伐に来たのですね)
Yachie	#0@262But the animal spirits you should defeat it's not me
	♪ Tortoise Dragon-Good luck and bad luck
Yachie	#0@270Your enemy animal spirits not in hell (here)
Marisa	#0@278e?
Marisa	#0@286'cause actually from hell An animal spirit appears...
Yachie	#0@294When animal spirits go to the human world Had to go through hell
Yachie	#0@302guide me to the enemy Shall we do it?
Marisa	#0@310More on that story I want to hear
Yachie	#0@318It's a rule
Yachie	#0@326if you beat me I'll tell you where the real enemy is
	⧼Yachie Kitcho⧽ defeated
Yachie	#1@34wow, that's great It's okay for someone like you
Yachie	#1@42Let's go to the enemy that should be defeated I will guide you
Marisa	#1@50who the hell are you?
Yachie	#1@58I am the leader of Kiketsugumi (Kiketsugumi) Need more explanation?
Marisa	#1@66Ogre group, boss...! ?
Marisa	#1@74I don't know why, but I heard it for the first time For some reason I feel like I know... (Did you mean: 何でだろう、初めて聞いたはずなのに 何故か知っているような......)
Yachie	#1@82You must stop the invasion of animal spirits. I'm just a human being (Did you mean: あなたは動物霊の侵略を止めに 来ただけの人間です)
Yachie	#1@90i will tell you where the enemy is
Yachie	#1@98Your only role is to defeat the enemy So...
Marisa	#1@106I don't understand something... Well, if you can fight the enemy, anything is fine
Yachie	#1@114animal spirits are next door to hell I'm in animal world (damn)
Yachie	#1@122in the center of the animal world There is a conspicuous building
Yachie	#1@130That's where the enemy is based
Marisa	#1@138The enemy is the center of the animal world! ? I'm so excited! (Did you mean: 敵は畜生界の中心だな!? なんだかワクワクしてきたぜ!)
Yachie	#1@146As expected, it's reassuring! Warrior of Keiga ({{{2}}}) chosen by the wolves!
Yachie	#1@154Let's go! Destroy the cursed demon (demon) enemy!

Stage 5

st05d.msg.jdiff

Marisa	#0@34what is this
Marisa	#0@42What is hell until now that's a big difference
Marisa	#0@50the guy earlier said The building at the center of the Animal Kingdom
Marisa	#0@58Are you talking about that...?
	Mayumi Joutouguu enters
???	#0@126human?
Mayumi	#0@164I have to return to the primate garden immediately Taken by starving beasts
Marisa	#0@172What is a primate garden?
Marisa	#0@180Are you talking about the burial mound over there? It's certainly a cemetery (・)
Mayumi	#0@188You don't know the primate?
	<Boss title>
Mayumi	#0@196Or you...
Mayumi	#0@204You're not a human spirit from the Animal Realm! A living human being!
Mayumi	#0@212How can this ultimate law of the fittest Have you survived in the Animal Kingdom?
Marisa	#0@220i don't live here
Marisa	#0@228To get rid of animal spirits I came from the ground...
Marisa	#0@236……
Marisa	#0@244Kuh, I can't move my body! ? … Could it be the work of a wolf spirit?!
	♪ Ceramics cane swordsman
Marisa(Wolf)	#0@252Fufufufu
Marisa(Wolf)	#0@260i just want to destroy you I brought you a living human!
Mayumi	#0@268The spirit I feel from you... Could it be a wolf spirit?
Mayumi	#0@276Manipulating a living human being To think that wolves have such brains...
Marisa(Wolf)	#0@284Just for this reason, the Nikki Ogre Group I made an alliance with them!
Marisa(Wolf)	#0@292From you damned idols Release the human spirit (bait) !
Marisa(Wolf)	#0@300Be prepared! The law of the jungle is reason ({{{2}}}) in the animal world!
	Mayumi Joutouguu defeated
Mayumi	#1@34T-strong! "What is a living human being?" Was it something like this...!? (Did you mean: つ、強い! 生身の人間とは このようなものだったのか......!)
Mayumi	#1@42What a terrifying plan...!
Marisa(Wolf)	#1@50All right! You can win with this!
Marisa(Wolf)	#1@58thank you! Human Wizard!
Marisa	#1@66……
Marisa	#1@74No way to be a wolf spirit I don't think my body will be hijacked
Marisa(Wolf)	#1@82I'm sorry It's me, the wolf spirit
Marisa(Wolf)	#1@90but thanks to you You can enter the primate garden (Did you mean: しかしあなたのお陰で 霊長園に入る事が出来る)
Marisa(Wolf)	#1@98Just a little more...!
Marisa(Wolf)	#1@106The animal world will soon Back to Animal Spirit Domination
Marisa(Wolf)	#1@114then to the ground The invasion of animal spirits will also stop
Marisa(Wolf)	#1@122rest assured the purpose is the same as yours
Mayumi	#1@130This is after the haniwa soldiers were made This is my first emergency!
Mayumi	#1@138I have to let everyone know soon!
Marisa	#1@146It's getting weird
Marisa	#1@154But if you come this far I couldn't go back after that!
Marisa	#1@162what's going on in this animal world I'll check it with my own hands!

Stage 6

st06d.msg.jdiff

Mayumi	#2@104So many live humans What a strong creature!
Mayumi	#2@224It's like a dream come true!
Marisa	#0@34Is this the inside of an ancient tomb?
Marisa	#0@42Heterogeneity has been piled up on heterogeneity
Marisa	#0@50Wolf Spirit, where is the enemy? (Did you mean: オオカミ霊、敵はどこだ?)
Marisa(Wolf)	#0@58……
Marisa(Wolf)	#0@66What is this! ?
Marisa(Wolf)	#0@74A primate that was rich in nature ...... I won't forgive them
	Keiki Haniyasushin enters
Keiki	#0@176A visitor is rare
Keiki	#0@184that there is no one to oppose us anymore I was sad...
Marisa(Wolf)	#0@192I finally found it!
Marisa(Wolf)	#0@200God of destruction who breaks the laws of beasts! Haniyasujin_Kenhime (Hani Yasushin Keiki) !
Marisa(Wolf)	#0@208to destroy your idol I brought you a living human!
	<Boss title>
Keiki	#0@216A living human being! ?
Keiki	#0@224Such a stupid story... who will believe
Marisa	#0@232I'm sorry for the stupid talk i'm human
Marisa	#0@240who are you
Marisa	#0@248I was led here by an animal spirit I came...
Keiki	#0@256Ah ha ha I see, it certainly looks like a human
Keiki	#0@264But you're a fool who doesn't know anything deceive and bring humans
Keiki	#0@272What do you think will happen? wolf spirit
Marisa(Wolf)	#0@280……
Keiki	#0@288you can only bite keigagumi (keigagumi) wolves, right?
Marisa(Wolf)	#0@296...why did you know
Keiki	#0@304Fufufufu
Keiki	#0@312Human Don't be fooled by animal spirits (Did you mean: 人間と 動物霊に騙されるな)
Marisa	#0@320eh?
Keiki	#0@328i'm from the bastards Shaping God (Idradeus) who protects human spirits
Keiki	#0@336There's no need to fight humans don't you think so?
Marisa	#0@344e? are you human?
Marisa(Wolf)	#0@352Don't be fooled, witch
Marisa(Wolf)	#0@360This guy is nature's providence A destructive evil god!
Marisa(Wolf)	#0@368This is an enemy of animals and an enemy of man!
Marisa	#0@376What is it? I don't understand
Marisa	#0@384Which one are you lying to?
Keiki	#0@392who do you believe in animals or me I don't know what to do
Keiki	#0@400I am the persecuted human spirit You are the God who saved me
Keiki	#0@408I'm haunted by you now Beast spirits are the enemies of humans!
Keiki	#0@416How is it…… Would you like to be my friend...?
Marisa(Wolf)	#0@424Oh no! This is not the time to listen, human!
Marisa(Wolf)	#0@432This guy's plastic art is coming! animal spirits (we) were all killed by this thing!
	♪ Entrust the world to idols-Idoratrize World
	Keiki Haniyasushin enters
Marisa(Wolf)	#0@440Retreat for now! Run away!
Keiki	#0@448I thought there was some way What is fleeing in front of the enemy...!?
Keiki	#0@456I'm disappointed A bastard is a bastard after all
Keiki	#0@464Yes, kill human flesh I'll recreate it beautifully with soil and water!
Keiki	#0@472It's a human being on the ground! I'll make you the best idol (idol) in the beast world!
Marisa(Wolf)	#3@34Human, you've endured well! Support is coming soon!
Marisa(Wolf)	#3@42This one is already strong! Finish off the lonely evil god!
	Keiki Haniyasushin defeated