Th17/Marisa A's Scenario/sv: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 78: | Line 78: | ||
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@246|tl=Jag har prövat dig, | {{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@246|tl=Jag har prövat dig, | ||
för att se om du är kapabel att motstå Helvetet.}} | för att se om du är kapabel att motstå Helvetet.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@254|tl=Jaha? Du har säkert | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@254|tl=Jaha? Du har säkert sett tillräckligt mycket. | ||
Släpp mig | Släpp in mig.}} | ||
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@262|tl=Hmm… inte riktigt. | {{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@262|tl=Hmm… inte riktigt. | ||
På din nivå…}} | På din nivå…}} | ||
Line 152: | Line 152: | ||
en särskilt anmärkningsvärd struktur…}} | en särskilt anmärkningsvärd struktur…}} | ||
{{dt|side=1|char=Yachie|code=#1@130|tl=Där ligger fiendens huvudbas.}} | {{dt|side=1|char=Yachie|code=#1@130|tl=Där ligger fiendens huvudbas.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@138|tl= | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@138|tl=Djurrikets centrum!? | ||
Nu snackar vi grejer!}} | Nu snackar vi grejer!}} | ||
{{dt|side=1|char=Yachie|code=#1@146|tl=Krigare av Keiga, vald av vargarna! | {{dt|side=1|char=Yachie|code=#1@146|tl=Krigare av Keiga, vald av vargarna! | ||
Line 309: | Line 309: | ||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@456|tl=Jag känner mig besviken. | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@456|tl=Jag känner mig besviken. | ||
Men bestar förblir bestar.}} | Men bestar förblir bestar.}} | ||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@464|tl=Nå väl. Jag kommer förstöra din mänskliga kropp och återbygga dig vackert, av lera och vatten!}} | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@464|tl=Nå väl. Jag kommer förstöra din mänskliga kropp | ||
och återbygga dig vackert, av lera och vatten!}} | |||
{{dt|side=1|char=Keiki|shout=y|code=#0@472|tl=Människa från världen ovan! | {{dt|side=1|char=Keiki|shout=y|code=#0@472|tl=Människa från världen ovan! | ||
Jag skall göra dig till Djurrikets finaste idol!}} | Jag skall göra dig till Djurrikets finaste idol!}} |
Revision as of 22:18, 15 June 2020
Baserad på den engelska översättningen.
st01d.msg.jdiff
|
Nivå 1
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Eika Ebisu enters | |
??? |
|
| |
Eika |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Eika |
|
♪ Mane-sten | |
Eika |
|
Eika Ebisu defeated | |
Eika |
|
Marisa |
|
Eika |
|
Marisa |
|
Eika |
|
st02d.msg.jdiff
|
Nivå 2
Marisa |
|
---|---|
Urumi Ushizaki enters | |
??? |
|
| |
Urumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Urumi |
|
Urumi |
|
♪ Stenbäbisen och Nötkreaturet Under Vattenytan | |
Urumi |
|
Urumi Ushizaki defeated | |
Urumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Urumi |
|
Urumi |
|
Urumi |
|
Marisa |
|
st03d.msg.jdiff
|
Nivå 3
??? |
|
---|---|
??? |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Marisa |
|
| |
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Marisa |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ Serafisk Kyckling | |
Kutaka |
|
Kutaka Niwatari defeated | |
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
st04d.msg.jdiff
|
Nivå 4
??? |
|
---|---|
??? |
|
??? |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Yachie |
|
Yachie |
|
♪ Sköldpaddsdrake ~ Tur och Otur | |
Yachie |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
⧼Yachie Kitcho⧽ defeated | |
Yachie |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Marisa |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
st05d.msg.jdiff
|
Nivå 5
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mayumi Joutouguu enters | |
??? |
|
Mayumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mayumi |
|
| |
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ Keramisk Joutonin | |
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Mayumi Joutouguu defeated | |
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
st06d.msg.jdiff
|
Nivå 6
Mayumi |
|
---|---|
Mayumi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Keiki Haniyasushin enters | |
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
| |
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Keiki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
♪ Anförtro Världen till Idoler ~ Idolatriserad Värld | |
Keiki Haniyasushin enters | |
Marisa(Wolf) |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Marisa(Wolf) |
|
Marisa(Wolf) |
|
Keiki Haniyasushin defeated |