|
Kutaka
|
#2@108Hồn thú mạnh nhất đang ở phía trước.
|
|
Kutaka
|
#2@232Hiện tại, chúng tôi đang thực hiện chiến dịch trên bờ sông
để đảm bảo chúng không thể tấn công mặt đất!
|
|
Kutaka
|
#2@356Xin hãy quay về lập tức!
|
|
|
Kutaka Niwatari defeated
|
|
Marisa
|
#0@34Địa ngục này đã tan hoang lắm rồi,
vậy mà đứa nào còn làm loạn thêm đấy?
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@42... Ta cũng tò mò rằng kẻ đó là ai.
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@50Không thèm che giấu yêu khí luôn sao?
Còn ai trồng khoai đất này chứ?
|
|
|
Saki Kurokoma enters
|
|
???
|
#0@118A ha ha!
Không nhịn cười nổi!
|
|
Saki
|
#0@156Giờ thì Kicchou đã đánh bại Keiki,
bọn ta thoả thích tung hoành.
|
|
Saki
|
#0@164Làm tốt lắm đấy con người!
Lộ diện đi nào.
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@172Biết ngay là Kurokoma mà!
Thái độ con này làm ta buồn nôn!
|
|
Marisa
|
#0@180Này này, chờ đã.
Ta có biết ngươi là ai đâu!
|
|
Saki
|
#0@188Úi chà, vậy là đám hồn thú chưa nói cho ngươi biết à?
|
|
|
|
|
Saki
|
#0@196Xin thứ lỗi.
Bổn danh là Kurokoma Saki của gia tộc Kính Nha.
|
|
Marisa
|
#0@204Gia tộc Kính Nha...?
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@212Ả là kẻ thù ngày trước của
Cương Dục Đồng Minh Hội.
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@220Ả chẳng có một chút niềm kiêu hãnh nào,
chỉ cầm đầu một đám phỉ mà thôi.
|
|
Marisa
|
#0@228Phỉ à...?
Cũng có lí. Trông ả ta như một mớ rắc rối vậy.
|
|
Saki
|
#0@236Vậy kẻ đang nhập ngươi là một con hồn đại bàng
thuộc hạ của Toutetsu à?
|
|
Saki
|
#0@244Không ngờ là đám Cương Dục Đồng Minh Hội kiêu hãnh thế
mà lại tham gia vào kế hoạch của tộc Quỷ Kiệt.
|
|
Saki
|
#0@252Nhờ ngươi hạ gục Keiki,
Cõi Súc Sinh đã trở về bản chất cạnh tranh ngày trước.
|
|
Saki
|
#0@260Và khi điều đó xảy ra, cả thế giới sẽ do chúng ta cai trị.
Quân đội hùng mạnh và nhanh nhẹn nhất, gia tộc Kính Nha.
|
|
Saki
|
#0@268Không lâu sau thì tộc Kính Nha sẽ chiếm giữ Cõi Súc Sinh.
|
|
Saki
|
#0@276Không, không chỉ Cõi Súc Sinh, mà có thể là cả Địa Ngục và Cõi Người?
Phải có mong ước vĩ đại chứ.
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@284Đừng có mà ngu!
Còn lâu ngươi mới thành công!
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@292Không đâu, ả là đầu sỏ của tộc Kính Nha.
Nếu có người thành công, thì đó sẽ là đám côn đồ hung hãn đó.
|
|
Marisa
|
#0@300Hiểu rồi, hồn Đại bàng nói đúng,
ả chính là tin dữ.
|
|
Marisa
|
#0@308Thôi thì, với cái loại này thì đâu chỉ chạy thoát là được.
|
|
Marisa
|
#0@316Chúng ta chỉ còn đường đập nó thôi!
|
|
|
♪ Pegasus của Thái tử Shoutoku ~ Pegasus hắc ám
|
|
Saki
|
#0@324He he, đúng ý ta.
|
|
Saki
|
#0@332Ngươi không giống như cái con ả Kicchou quái gở đó.
Ngươi biết cách thưởng thức một cuộc thư hùng!
|
|
Marisa(Eagle)
|
#0@340Con người... hãy mượn sức mạnh của ta!
Nếu hợp tác cùng nhau, chúng ta có thể đánh bại tên phỉ trùm này!
|
|
Saki
|
#0@348Ngươi đã tìm thấy một con người tuyệt vời đấy,
hồn đại bàng của Cương Dục Đồng Minh Hội à!
|
|
Saki
|
#0@356Nhưng ta cũng mạnh vậy!
Giỏi thì tung hết sức để đánh ta đi nào!
|
|
Saki
|
#0@364Giờ thì hãy cho con hắc thiên mã này chứng kiến
sức mạnh của con người đánh bại vị tà thần kia!
|
|
|
Saki Kurokoma defeated
|
|
Saki
|
#1@34... Hộc... hộc...
|
|
Saki
|
#1@42Thể lực và linh hoạt, dũng cảm và tri thức!
Ngươi có mọi thứ hài hoà một cách hoàn hảo!
|
|
Saki
|
#1@50Thật cảm động!
|
|
Marisa
|
#1@58Ả vẫn chưa tung hết sức đâu...
Ta biết chắc chắn ả chính là tin dữ mà.
|
|
Saki
|
#1@66Không đâu, hôm nay như thế là đủ rồi.
|
|
Saki
|
#1@74Vì ta khâm phục sức mạnh và lòng dũng cảm của ngươi,
ta sẽ tạm thời ngưng cuộc xâm lược này lại.
|
|
Saki
|
#1@82Ta cũng không muốn vướng một cuộc chiến tranh tiêu hao như vậy.
|
|
Marisa
|
#1@90Ơn giời.
|
|
Saki
|
#1@98Nhưng ta sẽ tự thân đến thâm mặt đất.
|
|
Marisa
|
#1@106Hả?
|
|
Saki
|
#1@114Những linh hồn con người dưới Cõi Súc Sinh sao mà yếu đuối quá.
Dù chúng ta bảo bọc chúng như loài vật có nguy cơ tuyệt chủng vậy.
|
|
Saki
|
#1@122Nhưng một con người bằng xương bằng thịt lại hạ gục
ả ta thần mà ta không thể nào chạm đến.
|
|
Saki
|
#1@130Ta muốn chứng kiến sức mạnh này.
|
|
Marisa
|
#1@138Nhưng có lẽ đó chỉ là vì ta mạnh hơn bình thường chút thôi.
|
|
Saki
|
#1@146Nếu thế thì, ta mong là chúng ta có thể tái đấu
khi ta lên thăm mặt đất.
|
|
Marisa
|
#1@154Ôi giời ạ... Được thôi.
Nhớ đến nhà ta nhé.
|
|
Marisa
|
#1@162Và đừng có bén mảng đến ngôi thần xã, được chứ?
|
