Th17/Marisa C's Scenario/en: Difference between revisions

Revision as of 09:23, 16 November 2021

	`st01f.msg.jdiff`

Stage 1

Marisa	`#0@34`Lotta beast spirits here, huh?
Marisa	`#0@42`Looks like they're coming from across the river, no doubt about it.
	Eika Ebisu enters
???	`#0@110`Hey, you there!
	<Boss title>
Eika	`#0@148`All the stones we were stacking fell over because you were thrashing around!
Marisa	`#0@156`Oh, those stacked stones? I thought they were just a mess someone left.
Marisa	`#0@164`I cleaned the place out for ya. You should thank me!
Eika	`#0@172`What's with that attitude?! I won't forgive you!
	♪ Jelly Stone
Eika	`#0@180`Get out of here! Now!
	Eika Ebisu defeated
Eika	`#1@34`Argh... So strong...
Eika	`#1@42`Stone stacks are a sacred, noble thing... Remember that one fact.
Marisa	`#1@50`Really? Welp, must be nice.
Marisa	`#1@58`If you can be happy just stackin' a bunch of stones, I'm kinda jealous.
Eika	`#1@66`Wah... The tears won't stop...

	`st02f.msg.jdiff`

Stage 2

Marisa	`#0@34`This river's as creepy as always...
	Urumi Ushizaki enters
???	`#0@102`I never thought I'd see a flesh and blood human in a place like this. (the Sanzu River.)
	<Boss title>
Urumi	`#0@140`Are you lost? This isn't a place for the living.
Marisa	`#0@148`'Ey, finally someone I can talk to! Perfect timing.
Marisa	`#0@156`Tell me which way Higan is, now! If you can't, then get lost!
Urumi	`#0@164`Hm? You want to go to Higan?
Urumi	`#0@172`Direction to Higan, huh? Let's see...
	♪ The Stone Baby and the Submerged Bovine
Urumi	`#0@180`It's straight to the northeast (oni's gate) Come closer to me, now.
	Urumi Ushizaki defeated
Urumi	`#1@34`Mrgh. You're strong.
Marisa	`#1@42`What a pointless battle. Now, which way is Higan?
Urumi	`#1@50`Just keep going straight ahead.
Marisa	`#1@58`Sheesh, you coulda just said so in the first place.
Marisa	`#1@66`I'm tryin' to conserve my magic for Hell, ya know.
Urumi	`#1@74`You're not just heading for Higan, but for Hell?
Urumi	`#1@82`You, uh... You've got my condolences.

	`st03f.msg.jdiff`

Stage 3

???	`#2@104`I've heard about you from the Yama.
???	`#2@224`She told me to test you with no mercy!
Kutaka	`#0@214`Just as I'd expect from someone trying to get to Hell.
Kutaka	`#0@222`You're quite skilled indeed.
Marisa	`#0@230`And who're you?
	<Boss title>
Kutaka	`#0@238`I am Kutaka. I watch over the border checkpoint of Hell.
Kutaka	`#0@246`I've been testing you, to see if you're capable of withstanding Hell.
Marisa	`#0@254`You've been testing me, huh?
Marisa	`#0@262`Pretty cocky, for a chicken.
Kutaka	`#0@270`Chickens may be chickens, but I am a god of chickens.
Kutaka	`#0@278`I would say that I'm far more distinguished than some eagle who's merely possessing a human.
Marisa	`#0@286`Excuse me?
Marisa	`#0@294`Do you have any idea who I am?
	♪ Seraphic Chicken
Marisa	`#0@302`It's way too late for you to apologize! I'm having fried chicken!
	Kutaka Niwatari defeated
Kutaka	`#1@34`I-I give in!
Kutaka	`#1@42`I bear no hostile intent towards you, truly.
Marisa	`#1@50`If you understand, then alright.
Kutaka	`#1@58`I just wanted to confirm that you wouldn't find yourself in danger in Hell.
Marisa	`#1@66`I don't need any of your little tests.
Marisa	`#1@74`So are you gonna open the gate to Hell or not?
Kutaka	`#1@82`Oh right, that reminds me. I have one more important warning for you.
Kutaka	`#1@90`According to the Yama, it'd be unwise to trust that beast spirit possessing you.
Kutaka	`#1@98`And with that, please enjoy your time in Hell.

	`st04f.msg.jdiff`

Stage 4

???	`#2@104`Ah, a human of flesh and blood.
???	`#2@224`Hell is hopelessly large, you know?
???	`#2@344`Allow me to guide you.
Yachie	`#0@214`You've done well to follow me.
Marisa	`#0@222`Huff, huff...
Marisa	`#0@230`Hell's winds sure take a toll on ya.
Marisa	`#0@238`I finally caught up to ya!
Marisa	`#0@246`You're the beast spirit who's trying to take over the surface!
	<Boss title>
Yachie	`#0@254`Oh, you came here to subjugate a beast spirit?
Yachie	`#0@262`Alas, I'm afraid that the beast spirit you are looking for is not me.
	♪ Tortoise Dragon ~ Fortune and Misfortune
Yachie	`#0@270`The beast spirit you see as your enemy, is not here in Hell.
Marisa	`#0@278`Huh?
Marisa	`#0@286`Are you trying to trick me? What a thoughtless beast spirit.
Yachie	`#0@294`It's fine even if you think I'm lying.
Yachie	`#0@302`Choose not to believe me, and you shall never
Yachie	`#0@310`find your enemy in this hopelessly large Hell.
Marisa	`#0@318`W-Well. I'll look into whether you're lying after I defeat you!
Yachie	`#0@326`You should've done this from the start. If you can beat me, I'll tell you where your real enemy is.
	⧼Yachie Kitcho⧽ defeated
Yachie	`#1@34`W-Wonderful! With a human like you, everything should go just fine.
Yachie	`#1@42`I will now guide you to the enemy you must defeat.
Marisa	`#1@50`Who exactly are you?
Yachie	`#1@58`I am the leader of the Kiketsu Family. Do you really need any further explanation?
Marisa	`#1@66`Leader of the Kiketsu family......?!
Marisa	`#1@74`What the... I've only heard of them just now, but I already know her somehow...
Yachie	`#1@82`You're just the human who came to stop the beast spirits' invasion.
Yachie	`#1@90`I'm going to tell you where the enemy is.
Yachie	`#1@98`Your role is simply to defeat said enemy. Nothing more...
Marisa	`#1@106`Role... When you phrase it like that it feels like I had an important mission.
Marisa	`#1@114`Nothin' to do about it, tell me where the enemy's base is.
Yachie	`#1@122`The beast spirits are in the Animal Realm, located next door to Hell.
Yachie	`#1@130`There's a particularly prominent structure located in the center of the Animal Realm...
Yachie	`#1@138`That's the enemy's main base.
Marisa	`#1@146`So the enemy's in the center of the Animal Realm, huh?
Marisa	`#1@154`I wasted effort fighting you then. Bye.
Yachie	`#1@162`Warrior of Gouyoku, chosen by the eagles! I trust that you're not just talk!
Yachie	`#1@170`Now, go! Destroy that demon-shaped enemy, cursed in extremity!

	`st05f.msg.jdiff`

Stage 5

Marisa	`#0@34`Whoa,
Marisa	`#0@42`this place is very different from Hell back there.
Marisa	`#0@50`Is that the "structure in the center of the Animal Realm"
Marisa	`#0@58`that the person back there mentioned......?
	Mayumi Joutouguu enters
???	`#0@126`A human?
Mayumi	`#0@164`You'd better get back to the Primate Spirit Garden post-haste, or else you'll be captured by starving beasts.
Marisa	`#0@172`What's the Primate Spirit Garden?
Marisa	`#0@180`Do you mean that burial mound thing over there? It's certainly a garden for spirits.
Mayumi	`#0@188`You don't know about the Primate Spirit Garden?
	<Boss title>
Mayumi	`#0@196`Actually, speaking of which...
Mayumi	`#0@204`You're not a human spirit from the Animal Realm! You're a flesh-and-blood human!
Mayumi	`#0@212`How did you manage to survive in such a dog-eat-dog place as this?
Marisa	`#0@220`I don't live here.
Marisa	`#0@228`I came here from the surface to exterminate the beast spirits, and......
Marisa	`#0@236`...
Marisa	`#0@244`Ugh, why can't I move!? ...Is the eagle spirit doing this?!
	♪ Joutoujin of Ceramics
Marisa(Eagle)	`#0@252`Heh heh heh!
Marisa(Eagle)	`#0@260`I brought a live human down here just to destroy the lot of you!
Mayumi	`#0@268`This aura I'm sensing from you... Could you be an eagle spirit?
Mayumi	`#0@276`To think that an eagle would be so humble as to rely on a living human...
Marisa(Eagle)	`#0@284`For this sole reason, we formed an alliance with that loathsome Kiketsu family!
Marisa(Eagle)	`#0@292`I shall liberate the human spirits (slaves) from you accursed idols!
Marisa(Eagle)	`#0@300`Prepare yourself! It's the law of the Animal Realm that the strong eat the weak!
	Mayumi Joutouguu defeated
Mayumi	`#1@34`S-so strong! So this is what living humans are like...!
Mayumi	`#1@42`What a fearsome strategy...!
Marisa(Eagle)	`#1@50`Yes! I'll be sure to win at this rate!
Marisa(Eagle)	`#1@58`You have my thanks, human magician!
Marisa	`#1@66`...
Marisa	`#1@74`Can't believe I let an eagle spirit hijack my body.
Marisa(Eagle)	`#1@82`It's me. The eagle spirit.
Marisa(Eagle)	`#1@90`With the two of us combined, we can take back the Animal Realm!
Marisa(Eagle)	`#1@98`If we do that, the beast spirits' invasion of the surface will be sure to cease as well.
Marisa(Eagle)	`#1@106`That should sound pretty good to you too, no?
Mayumi	`#1@114`This is the first emergency situation we've had since the Haniwa Soldiers were created!
Mayumi	`#1@122`I have to go alert everyone, quick!
Marisa	`#1@130`Well, this has gotten pretty weird.
Marisa	`#1@138`But that's fine. The person back there did irritate me.
Marisa	`#1@146`I'm looking forward to meeting the boss now!

	`st06f.msg.jdiff`

Stage 6

Mayumi	`#2@104`To think that living humans were such strong creatures!
Mayumi	`#2@224`Everything feels like a dream!
Marisa	`#0@34`So this is the inside of the burial mound......
Marisa	`#0@42`This place is just weird on top of weird.
Marisa	`#0@50`Eagle spirit, where's our enemy?
Marisa(Eagle)	`#0@58`...
Marisa(Eagle)	`#0@66`This is the interior of the Garden...?
Marisa(Eagle)	`#0@74`It's filled with man-made material now...! What happened to the beautiful nature!?
	Keiki Haniyasushin enters
Keiki	`#0@176`A guest? How rare.
Keiki	`#0@184`And here, I had almost shed a tear at the fact that nobody was left to fight against us...
Marisa(Eagle)	`#0@192`So there you are, eh?
Marisa(Eagle)	`#0@200`The god of destruction who defies the law of beasts! Keiki Haniyasushin!
Marisa(Eagle)	`#0@208`Your reign ends here!
	<Boss title>
Keiki	`#0@216`God of destruction? Talk about rude.
Keiki	`#0@224`In this eat-or-be-eaten Animal Realm, there's nobody else who's created as much as I have.
Marisa	`#0@232`Who are you? Are you my enemy?
Keiki	`#0@240`Huh? You were acting like you knew me a second ago...
Keiki	`#0@248`...Wait, are you a human!?
Marisa	`#0@256`Yep, I'm a human alright.
Marisa	`#0@264`I hear that you're apparently my enemy.
Marisa(Eagle)	`#0@272`Silence, you!
Marisa(Eagle)	`#0@280`This is my chance to defeat the wicked god standing before us.
Marisa(Eagle)	`#0@288`For just this moment, I, the mighty eagle, shall be Marisa Kirisame!
Keiki	`#0@296`I see... you possessed a human and brought them all the way here.
Keiki	`#0@304`But what exactly do you hope to accomplish,
Keiki	`#0@312`by tricking and dragging along some foolish human who doesn't know anything? Care to answer, eagle spirit?
Marisa(Eagle)	`#0@320`...
Keiki	`#0@328`You're from the Gouyoku Alliance, right?
Keiki	`#0@336`Famous for being ridiculously prideful, but lacking in capabilities in every other area...
Marisa(Eagle)	`#0@344`Hmph. But if I defeat you, I can steal the Animal Realm's top seat!
Marisa(Eagle)	`#0@352`I heard that you're weak against living humans, too! Now, have at thee!
Keiki	`#0@360`Heh heh heh.
Keiki	`#0@368`You there, human. Don't let this beast spirit deceive you.
Marisa	`#0@376`Huh?
Keiki	`#0@384`I am the sculptor god (Idola Deus) who protects human spirits from those foul beasts.
Keiki	`#0@392`There's no need for fellow humans to fight each other. Don't you agree?
Marisa	`#0@400`Huh? Are you human?
Marisa(Eagle)	`#0@408`Don't be fooled, magician.
Marisa(Eagle)	`#0@416`She's no ally of humans at all.
Marisa(Eagle)	`#0@424`She's a wicked god who drove the human spirits who summoned her to their destruction!
Marisa	`#0@432`Wh-what? I don't really get it.
Marisa	`#0@440`Who's spitting lies here?
Keiki	`#0@448`To trust in me or the beast spirit? I wonder why you hesitate?
Keiki	`#0@456`I am a god that saved the humans who were being persecuted!
Keiki	`#0@464`The beast spirit possessing you right now is the enemy of mankind!
Keiki	`#0@472`Well? Won't you join my side...?
Marisa(Eagle)	`#0@480`Human, this is bad! We let her stall for too long!
Marisa(Eagle)	`#0@488`She's about to unleash her sculpting arts! Every last one of us beast spirits was defeated by them!
	♪ Entrust this World to Idols ~ Idolatrize World
	Keiki Haniyasushin enters
Marisa(Eagle)	`#0@496`We must retreat for now! RUN!
Keiki	`#0@504`Even though you seemed like you had a plan... To flee right before your foe...!
Keiki	`#0@512`I'm disappointed, you know. I guess beasts will be beasts after all.
Keiki	`#0@520`That's it. I'll destroy this human's body of flesh, and build it anew from soil and water!
Keiki	`#0@528`Humans from the surface are rare! I'll make you the best idol in the Animal Realm!
Marisa(Eagle)	`#3@34`You've done well to survive this long, human! Our reinforcements will arrive in seconds!
Marisa(Eagle)	`#3@42`We are the strong ones now! Land the finishing blow on this lonesome, wicked god!
	Keiki Haniyasushin defeated

@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#0@180|tl=Get out of here! Now!}}
 {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Eika Ebisu}}
-{{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@34|tl=Gugugu... So strong...}}
+{{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@34|tl=Argh... So strong...}}
 {{dt|side=1|char=Eika|code=#1@42|tl=Stone stacks are a sacred, noble thing...
 Remember that one fact.}}

Th17/Marisa C's Scenario/en: Difference between revisions

Revision as of 09:23, 16 November 2021

Contents

Stage 1

Stage 2

Stage 3

Stage 4

Stage 5

Stage 6

Navigation menu