Th17/Reimu's Endings/en-google

Wolf Spirit Ending No. 1

e01.msg.jdiff

	#0@0Hakurei Shrine.
	#0@1A shrine on the outskirts of Gensokyo.
	#0@2It is commonly known as the "Yokai Shrine", where youkai visit more often than humans.
	#0@3The invasion of animal spirits has subsided, but Reimu, who can't see the whole picture, For some reason, he doesn't seem to understand.
Keiki	#0@4"After all, the air in the human world is delicious."
Reimu	#0@5"Are you here again?
	#0@6I have visited many times since then."
Keiki	#0@7"If I came to the human world, where should I base myself? I thought (Did you mean: 「人間界に来たとしたら、どこを拠点にすれば良いかなぁ、 と思ってね」)
Reimu	#0@8"Are you planning to come to the human world? Stop it."
Keiki	#0@9"Don't say that. I wonder if I'll change my mind if I tell you the story of the poor human spirit."
Reimu	#0@10"I don't want to hear it."
Keiki	#0@11"Human spirits may be happier on earth than in the animal world. I don't know. Don't you think so? ”
Reimu	#0@12"It's a ghost, right? Then go to the underworld from the surface."
Keiki	#0@13"The Underworld has been turned down. There are too many ghosts.
	#0@14Besides, since human spirits in the Animal Realm can't take it easy, You may not go to the underworld."
Reimu	#0@15"You're a violent person, aren't you? I refuse to do that even on the ground.”
Keiki	#0@16"I'm not a thug.
	#0@17I can't rest, I'm a hard worker, so to speak."
Keiki	#0@18“By the way, changing the subject, what is the sacred body of this shrine?”
Reimu	#0@19"e?"
Keiki	#0@20"If that's the case, would you like me to make the best statue for you?" (Did you mean: 「なんなら、私が最高の神像を作ってあげましょうか?」)
Reimu	#0@21"Oh so?
	#0@22If you say you'll make me a cool one..."
	#0@23Keihime seems to be interested in the human world.
	#0@24that she spread idolatry and threw the animal world into chaos Reimu found out later.
	#0@25Neither humans versus animals nor bodies versus spirits, I had a premonition of a religious conflict.
	#0@26Ending No.01 Statue of Haniwa
	#0@27Congratulations! 　　　　Congratulations on clearing no continues!

Otter Spirit Ending No. 2

e02.msg.jdiff

	#0@0Hakurei Shrine.
	#0@1A shrine on the outskirts of Gensokyo.
	#0@2It is commonly known as the "Yokai Shrine", where youkai visit more often than humans.
Reimu	#0@3"Ah, I had a great time.
	#0@4The animal world is better than the empty hell I feel suffocated."
Reimu	#0@5"I didn't expect trouble in the animal world, not in hell."
Otter Spirit	#0@6"Sorry for hiding it.
	#0@7But thanks to that, I was able to repay my nemesis."
Reimu	#0@8"So you're saying that the haniwa group was the beast spirits' nemesis?
	#0@9I'm also curious about the relationship with human spirits."
Otter Spirit	#0@10"That's right..."
???	#0@11"Let me explain."
Reimu	#0@12"Um, who are you?"
Yachie	#0@13"I'm Yoshitsune, the leader of the Onigetsu group.
	#0@14Thank you for your cooperation with our otter this time." (Auto corrected to: この度はうちのカワウソに協力いただきありがとうございます」)
Reimu	#0@15"Oh, the turtle from hell..."
Yachie	#0@16"We used human spirits as slaves.
	#0@17However, that is nothing special in the animal world.”
Yachie	#0@18"The Animal World is a world without gods, almost all spirits, including myself, You are being treated like a slave, and that is natural.
	#0@19Yet the human spirit made a terrible choice."
Yachie	#0@20"That is to summon an evil god who creates gods.
	#0@21Keihime is an evil god summoned by a human spirit."
Reimu	#0@22"An evil god that creates gods..."
Yachie	#0@23"He made an idol, and the human spirit believed in it. (Did you mean: 「偶像を作り出し、人間霊はそれを信仰しました。)
	#0@24As a result, I didn't know that I would be ruled by myself..."
	#0@25Yachihui taught me the inner workings of the animal world.
	#0@26Destroy the idols made by Keihime for spirits without bodies It seems that he was at a loss because he couldn't do anything.
	#0@27She is the architect of a plan to have flesh and blood destroy idols.
	#0@28Her polite demeanor made Reimu slightly more cautious.
	#0@29Ending No.02 The yakuza named Onijetsugumi
	#0@30Congratulations! 　　　　Congratulations on clearing no continues!
	#0@31

Eagle Spirit Ending No. 3

e03.msg.jdiff

	#0@0Hakurei Shrine.
	#0@1A shrine on the outskirts of Gensokyo.
	#0@2At today's shrine, many animal spirits have gathered.
Reimu	#0@3"I know, I know.
	#0@4It wasn't that hard this time.
	#0@5That's why it's okay now."
Eagle Spirit	#0@6"Thanks to you, we were able to save face.
	#0@7I want to thank you for something.
	#0@8Could you help us?"
Reimu	#0@9"Even if you say you'll help me...
	#0@10I'm here....
	#0@11That's it! "How about this?" ”
Ibara Kasen	#0@12"what happened?
	#0@13Aren't shrines full of animal spirits?"
Reimu	#0@14"No, that's it."
Reimu	#0@15"This is how it is, It became a form of cooperating with the Steller's sea eagle spirit.
	#0@16They say they really want to return the favor.”
Ibara Kasen	#0@17"What kind of reward is this?"
Reimu	#0@18"I was asked to come on a sightseeing trip. (Did you mean: 「観光旅行に来てもらったの。)
	#0@19For a fee. It's profitable."
	#0@20The high-handed Steller's sea eagle spirit seems to have had an unexpectedly loyal personality.
	#0@21Because of his high pride, he is not good at making loans to people.
	#0@22Sightseeing in the human world became popular among animal spirits, enriching their bosoms.
	#0@23In the end, there were many things that happened in the animal world that I didn't really understand, Reimu seemed to think it was a good idea to go.
	#0@24Ending No.03 All is well if the result is good
	#0@25Congratulations! 　　　　Congratulations on clearing no continues!
	#0@26

Bad Ending No. 1

e10.msg.jdiff

Yachie	#0@0"I'm Yoshitsune, the leader of the Onigetsu group.
	#0@1I was wrong in expecting you.
	#0@2It seems that the evil god's power was slightly stronger."
Yachie	#0@3"Keeping you alive would be inconvenient for me.
	#0@4Unfortunately……"
Reimu	#0@5"Hey, wait a minute"
Reimu	#0@6"I just wasn't feeling well this time. let me go one more time
Yachie	#0@7"……I understand. (Did you mean: 「......わかりました。)
	#0@8However, there are many substitutes.
	#0@9I can't afford to fail anymore."
	#0@10At one step away, the evil god escaped.
	#0@11I can't afford to lose this time!
	#0@12BAD_Ending No.01 Let's aim for no continuation clear!