Th17/Reimu B's Scenario/zh-hans: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
内容来自[https://thwiki.cc/-/2v16 THBWiki] | 内容来自[https://thwiki.cc/-/2v16 THBWiki] | ||
==Stage 1== | |||
{{thcrap Patch file|st01b.msg}} | {{thcrap Patch file|st01b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=到处都是动物灵}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=到处都是动物灵}} | ||
Line 24: | Line 24: | ||
{{dt|side=1|char=Eika|code=#1@58|tl=你这么说反倒……}} | {{dt|side=1|char=Eika|code=#1@58|tl=你这么说反倒……}} | ||
{{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@66|tl=有些过分…… | {{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@66|tl=有些过分…… | ||
好过分——}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 2== | |||
{{thcrap Patch file|st02b.msg}} | {{thcrap Patch file|st02b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=什么时候才能到对岸呢}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=什么时候才能到对岸呢}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Urumi Ushizaki}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Urumi Ushizaki}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=在{{ruby|三途河| | {{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=在{{ruby|三途河| 这 种 地 方}} | ||
居然有活人}} | 居然有活人}} | ||
{{dt|side=1|char=Urumi|code=#0@140|tl=你想被凶暴的鱼拖进河里吗?}} | {{dt|side=1|char=Urumi|code=#0@140|tl=你想被凶暴的鱼拖进河里吗?}} | ||
Line 47: | Line 47: | ||
{{dt/bgm|th17_05}} | {{dt/bgm|th17_05}} | ||
{{dt|side=1|char=Urumi|shout=y|code=#0@188|tl=我就遂了你的心愿 | {{dt|side=1|char=Urumi|shout=y|code=#0@188|tl=我就遂了你的心愿 | ||
把你{{ruby|送到彼岸| | 把你{{ruby|送到彼岸| 杀 了}}吧!}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Urumi Ushizaki}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Urumi Ushizaki}} | ||
{{dt|side=1|char=Urumi|shout=y|code=#1@34|tl=什么啊 原来这么强啊}} | {{dt|side=1|char=Urumi|shout=y|code=#1@34|tl=什么啊 原来这么强啊}} | ||
Line 60: | Line 60: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 3== | |||
{{thcrap Patch file|st03b.msg}} | {{thcrap Patch file|st03b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#2@104|tl=我从阎魔大人那里得到了吩咐}} | {{dt|side=1|char=???|code=#2@104|tl=我从阎魔大人那里得到了吩咐}} | ||
Line 78: | Line 78: | ||
也没有问题}} | 也没有问题}} | ||
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@270|tl=但我打从一开始就不想放你过去}} | {{dt|side=1|char=Kutaka|code=#0@270|tl=但我打从一开始就不想放你过去}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@278|tl= | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@278|tl=咦——? | ||
怎么这样——}} | |||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@286|tl=明明我也是勉强在去 | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@286|tl=明明我也是勉强在去 | ||
我不是很想去的地方}} | 我不是很想去的地方}} | ||
Line 105: | Line 105: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 4== | |||
{{thcrap Patch file|st04b.msg}} | {{thcrap Patch file|st04b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#2@104|tl=是有肉身的人类啊}} | {{dt|side=1|char=???|code=#2@104|tl=是有肉身的人类啊}} | ||
Line 118: | Line 117: | ||
总不能白白放走}} | 总不能白白放走}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@238|tl=我为了寻找打算支配地表的动物灵 | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@238|tl=我为了寻找打算支配地表的动物灵 | ||
才跑到{{ruby|地狱| | 才跑到{{ruby|地狱| 这 里}}来}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@246|tl=你就是那个动物灵吗?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@246|tl=你就是那个动物灵吗?}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
Line 125: | Line 124: | ||
动物灵所在的地方……}} | 动物灵所在的地方……}} | ||
{{dt/bgm|th17_09}} | {{dt/bgm|th17_09}} | ||
{{dt|side=1|char=Yachie|code=#0@270|tl=其实不是{{ruby|地狱| | {{dt|side=1|char=Yachie|code=#0@270|tl=其实不是{{ruby|地狱| 这 里}}}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@278|tl=咦?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@278|tl=咦?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@286|tl=是、是这样吗?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@286|tl=是、是这样吗?}} | ||
Line 169: | Line 168: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 5== | |||
{{thcrap Patch file|st05b.msg}} | {{thcrap Patch file|st05b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=这里就是畜生界……}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=这里就是畜生界……}} | ||
Line 208: | Line 206: | ||
{{dt|side=1|char=Mayumi|code=#0@284|tl=这样啊,你是鬼杰组吉吊的手下}} | {{dt|side=1|char=Mayumi|code=#0@284|tl=这样啊,你是鬼杰组吉吊的手下}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@292|tl=我要从你们这些被诅咒的偶像手中 | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@292|tl=我要从你们这些被诅咒的偶像手中 | ||
解放{{ruby|人类灵| | 解放{{ruby|人类灵| 道 具}}!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@300|tl=觉悟吧! | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@300|tl=觉悟吧! | ||
弱肉强食,才是畜生界的真理!}} | 弱肉强食,才是畜生界的真理!}} | ||
Line 244: | Line 242: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 6== | |||
{{thcrap Patch file|st06b.msg}} | {{thcrap Patch file|st06b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side= | {{dt|side=1|char=Mayumi|code=#2@104|tl=拥有肉身的人类 | ||
竟然是如此强大的生物!}} | 竟然是如此强大的生物!}} | ||
{{dt|side= | {{dt|side=1|char=Mayumi|code=#2@224|tl=简直是梦一般的现实!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=这地方真让人不舒服}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=这地方真让人不舒服}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=目标的那个敌人在哪里? | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=目标的那个敌人在哪里? | ||
Line 292: | Line 289: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@320|tl=咦?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@320|tl=咦?}} | ||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@328|tl=我是从畜生们手中 | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@328|tl=我是从畜生们手中 | ||
守护人类灵的{{ruby|造形神| | 守护人类灵的{{ruby|造形神| Idola-Deus}}}} | ||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@336|tl=同为人类没必要互相争斗 | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@336|tl=同为人类没必要互相争斗 | ||
你不这么想吗?}} | 你不这么想吗?}} | ||
Line 312: | Line 309: | ||
拖太久了,人类!}} | 拖太久了,人类!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@424|tl=这家伙要使出造形术了! | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@424|tl=这家伙要使出造形术了! | ||
{{ruby|动物灵们| | {{ruby|动物灵们| 我 们}}都是被这招干掉的!}} | ||
{{dt/bgm|th17_13}} | {{dt/bgm|th17_13}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Keiki_Haniyasushin}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Keiki_Haniyasushin}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@432|tl= | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#0@432|tl=暂时撤退! | ||
快逃!}} | 快逃!}} | ||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@440|tl= | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@440|tl=准备了计谋却临阵脱逃……! | ||
愚蠢透顶}} | |||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@448|tl= | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@448|tl=闯入这里冒犯神域 | ||
还以为能逃走吗?}} | |||
{{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@456|tl= | {{dt|side=1|char=Keiki|code=#0@456|tl=我会毁灭你的肉体 | ||
用土与水重塑一个美丽的身姿!}} | |||
{{dt|side=1|char=Keiki|shout=y|code=#0@464|tl= | {{dt|side=1|char=Keiki|shout=y|code=#0@464|tl=你定会作为一名完美无瑕的{{ruby|偶像| idol}} | ||
流传千古的!}} | |||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#3@34|tl= | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#3@34|tl=人类啊,真亏你能坚持住! | ||
增援马上就到了!}} | |||
{{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#3@42|tl= | {{dt|side=0|char=Reimu_Otter|shout=y|code=#3@42|tl=现在我们才是强者! | ||
给这孤独的邪神最后一击吧!}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Keiki_Haniyasushin}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Keiki_Haniyasushin}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} |
Latest revision as of 21:00, 15 October 2023
内容来自THBWiki
Stage 1
st01b.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Eika Ebisu enters | |
??? |
|
| |
Eika |
|
Reimu |
|
Eika |
|
♪ Jelly Stone | |
Eika |
|
Eika Ebisu defeated | |
Eika |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Eika |
|
Eika |
|
Stage 2
st02b.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Urumi Ushizaki enters | |
??? |
|
Urumi |
|
Reimu |
|
| |
Urumi |
|
Urumi |
|
Reimu |
|
Urumi |
|
♪ 石之婴儿与水中牛 | |
Urumi |
|
Urumi Ushizaki defeated | |
Urumi |
|
Urumi |
|
Reimu |
|
Urumi |
|
Urumi |
|
Reimu |
|
Stage 3
st03b.msg.jdiff
|
??? |
|
---|---|
??? |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Reimu |
|
| |
Kutaka |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kutaka |
|
♪ Seraphic Chicken | |
Kutaka |
|
Kutaka Niwatari defeated | |
Kutaka |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Stage 4
st04b.msg.jdiff
|
??? |
|
---|---|
??? |
|
??? |
|
Yachie |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Yachie |
|
Yachie |
|
♪ Tortoise Dragon ~ 幸运与不幸 | |
Yachie |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
⧼Yachie Kitcho⧽ defeated | |
Yachie |
|
Yachie |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Reimu |
|
Yachie |
|
Yachie |
|
Stage 5
st05b.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Mayumi Joutouguu enters | |
??? |
|
Mayumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Mayumi |
|
| |
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ 陶瓷的杖刀人 | |
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Mayumi |
|
Reimu(Otter) |
|
Mayumi |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Mayumi Joutouguu defeated | |
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Mayumi |
|
Mayumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 6
st06b.msg.jdiff
|
Mayumi |
|
---|---|
Mayumi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Keiki Haniyasushin enters | |
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
| |
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu(Otter) |
|
Keiki |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
♪ 寄世界于偶像 ~ Idoratrize World | |
Keiki Haniyasushin enters | |
Reimu(Otter) |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Keiki |
|
Reimu(Otter) |
|
Reimu(Otter) |
|
Keiki Haniyasushin defeated |