Th17/Reimu C's Extra/fr: Difference between revisions
AngryPelican (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 32: | Line 32: | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@204|tl=Excuse-moi. Je m'appelle Saki Kurokoma, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@204|tl=Excuse-moi. Je m'appelle Saki Kurokoma, | ||
chef | chef du clan Keiga.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@212|tl= | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@212|tl=Le clan Keiga...?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu_Eagle|shout=y|code=#0@220|tl=C'est une vieille ennemie | {{dt|side=0|char=Reimu_Eagle|shout=y|code=#0@220|tl=C'est une vieille ennemie | ||
de l'Alliance Gouyoku.}} | de l'Alliance Gouyoku.}} | ||
Line 42: | Line 42: | ||
de Toutetsu, n'est-ce pas ?}} | de Toutetsu, n'est-ce pas ?}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@252|tl=Je ne pensais pas que la fière Alliance Gouyoku | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@252|tl=Je ne pensais pas que la fière Alliance Gouyoku | ||
puisse un jour s'allier avec | puisse un jour s'allier avec le clan Kiketsu.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@260|tl=Grâce à ta victoire contre Keiki, le monde des Bêtes va pouvoir | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@260|tl=Grâce à ta victoire contre Keiki, le monde des Bêtes va pouvoir | ||
redevenir un endroit compétitif.}} | redevenir un endroit compétitif.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@268|tl=Et avec cela, l'armée la plus forte et la plus rapide régnera sur tout. | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@268|tl=Et avec cela, l'armée la plus forte et la plus rapide régnera sur tout. | ||
Nous, | Nous, le clan Keiga.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@276|tl=D'ici peu, nous nous emparerons du monde des Bêtes.}} | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@276|tl=D'ici peu, nous nous emparerons du monde des Bêtes.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@284|tl=Non, oublie le monde des Bêtes, et pourquoi pas l'Enfer, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@284|tl=Non, oublie le monde des Bêtes, et pourquoi pas l'Enfer, | ||
Line 86: | Line 86: | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@90|tl=Les personnes au sommet font tout pour elles-mêmes, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@90|tl=Les personnes au sommet font tout pour elles-mêmes, | ||
laissant le sale boulot aux serviteurs.}} | laissant le sale boulot aux serviteurs.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@98|tl=Sur ce fait, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@98|tl=Sur ce fait, le clan Keiga est beaucoup mieux. | ||
Du moment que tu es forte, tu peux rapidement monter les échelons.}} | Du moment que tu es forte, tu peux rapidement monter les échelons.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@106|tl=Je n'avais pas l'intention de rejoindre | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@106|tl=Je n'avais pas l'intention de rejoindre |
Revision as of 14:30, 7 October 2020
st07c.msg.jdiff
|
Kutaka |
|
---|---|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka Niwatari defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu(Eagle) |
|
Saki Kurokoma enters | |
??? |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu |
|
Saki |
|
| |
Saki |
|
Reimu |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu(Eagle) |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Pégase du Prince Shoutoku ~ Pégase sombre | |
Saki |
|
Saki |
|
Reimu(Eagle) |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki Kurokoma defeated | |
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu |
|
Saki |
|
Reimu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu |
|
Reimu(Eagle) |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Reimu |
|