Th17/Trophies/es-suzunaan: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(179 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Trophy/Header}} | {{Trophy/Header}} | ||
{{Trophy|id=0|title=Terminado con Reimu Lobo | {{Trophy|id=0|title=Terminado con Reimu Lobo | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Reimu Lobo sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Reimu Lobo sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Reimu Lobo sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=1|title=Terminado con Reimu Nutria | {{Trophy|id=1|title=Terminado con Reimu Nutria | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Reimu Nutria sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Reimu Nutria sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Reimu Nutria sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=2|title=Terminado con Reimu Águila | {{Trophy|id=2|title=Terminado con Reimu Águila | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Reimu Águila sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Reimu Águila sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Reimu Águila sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=3|title=Terminado con Marisa Lobo | {{Trophy|id=3|title=Terminado con Marisa Lobo | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Marisa Lobo sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Marisa Lobo sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Marisa Lobo sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=4|title=Terminado con Marisa Nutria | {{Trophy|id=4|title=Terminado con Marisa Nutria | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Marisa Nutria sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Marisa Nutria sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Marisa Nutria sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=5|title=Terminado con Marisa Águila | {{Trophy|id=5|title=Terminado con Marisa Águila | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Marisa Águila sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Marisa Águila sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Marisa Águila sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=6|title=Terminado con Youmu Lobo | {{Trophy|id=6|title=Terminado con Youmu Lobo | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Youmu Lobo sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Youmu Lobo sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Youmu Lobo sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=7|title=Terminado con Youmu Nutria | {{Trophy|id=7|title=Terminado con Youmu Nutria | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Youmu Nutria sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Youmu Nutria sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Youmu Nutria sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=8|title=Terminado con Youmu Águila | {{Trophy|id=8|title=Terminado con Youmu Águila | ||
|locked= | |locked=Termina el juego con Youmu Águila sin continuar | ||
|unlocked=Terminado el juego con Youmu Águila sin continuar | |unlocked=Terminado el juego con Youmu Águila sin continuar | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=9|title=Final malo de Reimu | {{Trophy|id=9|title=Final malo de Reimu | ||
|locked=Termina el juego con Reimu continuando | |locked=Termina el juego con Reimu continuando | ||
|unlocked=Terminado el juego con Reimu continuando | |unlocked=Terminado el juego con Reimu continuando | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=10|title=Final malo de Marisa | {{Trophy|id=10|title=Final malo de Marisa | ||
|locked=Termina el juego con Marisa continuando | |locked=Termina el juego con Marisa continuando | ||
|unlocked=Terminado el juego con Marisa continuando | |unlocked=Terminado el juego con Marisa continuando | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=11|title=Final malo de Youmu | {{Trophy|id=11|title=Final malo de Youmu | ||
|locked=Termina el juego con Youmu continuando | |locked=Termina el juego con Youmu continuando | ||
|unlocked=Terminado el juego con Youmu continuando | |unlocked=Terminado el juego con Youmu continuando | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | *Pulsa el botón de disparo para ver el final}} | ||
{{Trophy|id=12|title=Extra terminado con Reimu Lobo | {{Trophy|id=12|title=Extra terminado con Reimu Lobo | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Reimu Lobo | |locked=Termina el nivel Extra con Reimu Lobo | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Lobo | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Lobo | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=13|title=Extra terminado con Reimu Nutria | {{Trophy|id=13|title=Extra terminado con Reimu Nutria | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Reimu Nutria | |locked=Termina el nivel Extra con Reimu Nutria | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Nutria | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Nutria | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=14|title=Extra terminado con Reimu Águila | {{Trophy|id=14|title=Extra terminado con Reimu Águila | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Reimu Águila | |locked=Termina el nivel Extra con Reimu Águila | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Águila | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Reimu Águila | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=15|title=Extra terminado con Marisa Lobo | {{Trophy|id=15|title=Extra terminado con Marisa Lobo | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Marisa Lobo | |locked=Termina el nivel Extra con Marisa Lobo | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Lobo | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Lobo | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=16|title=Extra terminado con Marisa Nutria | {{Trophy|id=16|title=Extra terminado con Marisa Nutria | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Marisa Nutria | |locked=Termina el nivel Extra con Marisa Nutria | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Nutria | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Nutria | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=17|title=Extra terminado con Marisa Águila | {{Trophy|id=17|title=Extra terminado con Marisa Águila | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Marisa Águila | |locked=Termina el nivel Extra con Marisa Águila | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Águila | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Marisa Águila | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=18|title=Extra terminado con Youmu Lobo | {{Trophy|id=18|title=Extra terminado con Youmu Lobo | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Youmu Lobo | |locked=Termina el nivel Extra con Youmu Lobo | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Lobo | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Lobo | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=19|title=Extra terminado con Youmu Nutria | {{Trophy|id=19|title=Extra terminado con Youmu Nutria | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Youmu Nutria | |locked=Termina el nivel Extra con Youmu Nutria | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Nutria | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Nutria | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=20|title=Extra terminado con Youmu Águila | {{Trophy|id=20|title=Extra terminado con Youmu Águila | ||
|locked=Termina el nivel Extra con Youmu Águila | |locked=Termina el nivel Extra con Youmu Águila | ||
|unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Águila | |unlocked=Terminado el nivel Extra con Youmu Águila | ||
*Pulsa el botón de disparo para ver | *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final}} | ||
{{Trophy|id=21|title=Terminado en Fácil | {{Trophy|id=21|title=Terminado en Fácil | ||
|locked=Termina el juego en Fácil | |locked=Termina el juego en Fácil | ||
Line 159: | Line 159: | ||
|locked=Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 1. | |locked=Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 1. | ||
Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | ||
(pista: mira | (pista: mira de frente) | ||
|unlocked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 1, la medusa. | |unlocked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 1, la medusa. | ||
Derrota a la jefa intermedia sin derrotar a los espíritus de su alrededor. | Derrota a la jefa intermedia sin derrotar a los espíritus de su alrededor. | ||
Line 188: | Line 188: | ||
Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | ||
(pista: resiste la tentación de los espíritus...) | (pista: resiste la tentación de los espíritus...) | ||
|unlocked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 5, el | |unlocked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 5, el haniwa. | ||
¡No cojas los espíritus animales! | ¡No cojas los espíritus animales! | ||
Es fácil si lo sabes.}} | Es fácil si lo sabes.}} | ||
{{Trophy|id=38|title=Caballo terrestre | {{Trophy|id=38|title=Caballo terrestre | ||
|locked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 6, el caballo. | |locked=Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 6. | ||
Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | |||
(pista: ¡rugido!) | |||
|unlocked=Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 6, el caballo. | |||
¡Derrótala con un ataque espiritual! | ¡Derrótala con un ataque espiritual! | ||
En el momento justo, ya que el lapso es corto. | En el momento justo, ya que el lapso es corto.}} | ||
{{Trophy|id=39|title=Tres pollitos | {{Trophy|id=39|title=Tres pollitos | ||
|locked=Has encontrado a los espíritus animales ocultos del nivel Extra, los tres pollitos. | |locked=Encuentra el espíritu animal oculto del nivel Extra. | ||
Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones | |||
(pista: practica la última Spell Card...) | |||
|unlocked=Has encontrado a los espíritus animales ocultos del nivel Extra, los tres pollitos. | |||
Captura la última Spell Card sin morir ni usar bombas. | Captura la última Spell Card sin morir ni usar bombas. | ||
Cuestión de práctica. | Cuestión de práctica.}} | ||
{{SubpageCategory}} | |||
{{LanguageCategory}} | |||
Latest revision as of 02:44, 10 September 2023
Traducción basada en la versión japonesa.
trophy.js
|
[[Category:MediaWiki:Cat lang/es-suzunaan]]
ID | Title | Description when unlocked | Description when locked |
---|---|---|---|
0 |
Terminado con Reimu Lobo | Terminado el juego con Reimu Lobo sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Reimu Lobo sin continuar |
1 |
Terminado con Reimu Nutria | Terminado el juego con Reimu Nutria sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Reimu Nutria sin continuar |
2 |
Terminado con Reimu Águila | Terminado el juego con Reimu Águila sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Reimu Águila sin continuar |
3 |
Terminado con Marisa Lobo | Terminado el juego con Marisa Lobo sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Marisa Lobo sin continuar |
4 |
Terminado con Marisa Nutria | Terminado el juego con Marisa Nutria sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Marisa Nutria sin continuar |
5 |
Terminado con Marisa Águila | Terminado el juego con Marisa Águila sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Marisa Águila sin continuar |
6 |
Terminado con Youmu Lobo | Terminado el juego con Youmu Lobo sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Youmu Lobo sin continuar |
7 |
Terminado con Youmu Nutria | Terminado el juego con Youmu Nutria sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Youmu Nutria sin continuar |
8 |
Terminado con Youmu Águila | Terminado el juego con Youmu Águila sin continuar *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Youmu Águila sin continuar |
9 |
Final malo de Reimu | Terminado el juego con Reimu continuando *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Reimu continuando |
10 |
Final malo de Marisa | Terminado el juego con Marisa continuando *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Marisa continuando |
11 |
Final malo de Youmu | Terminado el juego con Youmu continuando *Pulsa el botón de disparo para ver el final |
Termina el juego con Youmu continuando |
12 |
Extra terminado con Reimu Lobo | Terminado el nivel Extra con Reimu Lobo *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Reimu Lobo |
13 |
Extra terminado con Reimu Nutria | Terminado el nivel Extra con Reimu Nutria *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Reimu Nutria |
14 |
Extra terminado con Reimu Águila | Terminado el nivel Extra con Reimu Águila *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Reimu Águila |
15 |
Extra terminado con Marisa Lobo | Terminado el nivel Extra con Marisa Lobo *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Marisa Lobo |
16 |
Extra terminado con Marisa Nutria | Terminado el nivel Extra con Marisa Nutria *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Marisa Nutria |
17 |
Extra terminado con Marisa Águila | Terminado el nivel Extra con Marisa Águila *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Marisa Águila |
18 |
Extra terminado con Youmu Lobo | Terminado el nivel Extra con Youmu Lobo *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Youmu Lobo |
19 |
Extra terminado con Youmu Nutria | Terminado el nivel Extra con Youmu Nutria *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Youmu Nutria |
20 |
Extra terminado con Youmu Águila | Terminado el nivel Extra con Youmu Águila *Pulsa el botón de disparo para ver la conversación final |
Termina el nivel Extra con Youmu Águila |
21 |
Terminado en Fácil | Has terminado el juego en Fácil. Si no estás acostumbrado quizás te haya costado. |
Termina el juego en Fácil |
22 |
Terminado en Normal | Has terminado el juego en Normal. ¡Felicidades! ¿Te ha parecido suficiente? |
Termina el juego en Normal |
23 |
Terminado en Difícil | Has terminado el juego en Difícil. Es difícil pero... no creo que sea para tanto. |
Termina el juego en Difícil |
24 |
Terminado en Infernal | Has terminado el juego en Infernal. ¡Fantástico! ¡Eres un tirador nato! |
Termina el juego en Infernal |
25 |
Terminado en Fácil sin continuar | Has terminado el juego en Fácil sin continuar. ¡Felicidades! ¡Inténtalo en Normal! |
Termina el juego en Fácil sin continuar |
26 |
Terminado en Normal sin continuar | Has terminado el juego en Normal sin continuar. ¡Felicidades! Puedes chulearte. Un poco. |
Termina el juego en Normal sin continuar |
27 |
Terminado el juego en Difícil sin continuar | Has terminado el juego en Difícil sin continuar. ¡Maravilloso! No eres alguien normal, ¿verdad? |
Termina el juego en Difícil sin continuar |
28 |
Termina el juego en Infernal sin continuar | Has terminado el juego en Infernal sin continuar. ¡Ha nacido alguien terrible! ¡Eres la bestia más fuerte! |
Termina el juego en Infernal sin continuar |
29 |
Juego impecable | ¡Has terminado el juego sin morir! ¡Pero qué concentración y precisión! ¡Bien hecho! |
Termina el juego sin morir (cualquier dificultad) |
30 |
Dios de la destrucción | Has terminado el juego en Infernal sin morir. ¡¿En serio?! No serás una IA, ¿no? |
Termina el juego en Infernal sin morir. |
31 |
El humano que superó a la bestia | Has terminado el nivel Extra sin morir ¡Increíble! Tendrías un buen puesto en la sociedad animal. |
Termina el nivel Extra sin morir |
32 |
Coleccionista de Spell Cards | Has capturado todas las Spell Cards ¡Perfecto! ¿Cuál ha sido la más difícil? |
Captura todas las Spell Cards |
33 |
Me encantan las medusas | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 1, la medusa. Derrota a la jefa intermedia sin derrotar a los espíritus de su alrededor. Su efecto es generar 5 espíritus al final del Modo Rugido. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 1. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: mira de frente) |
34 |
Bebamos leche | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 2, la vaca. Derrota a la jefa intermedia estando teniéndola muy cerca. Es más fácil si te acercas a ella al principio. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 2. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: ¿es seguro ese punto?) |
35 |
El gorjeo del recién nacido | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 3, el pollo. Derrota a la jefa intermedia con el Modo Nutria activado. Cógelo después de haber terminado el Modo Rugido. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 3. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: ¿cuál es el animal más tranquilo?) |
36 |
Andanza despreocupada | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 4, la tortuga. Roza (graze) las balas antes de derrotarla. El número no importa. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 4. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: ¡acaba con ella de una vez!) |
37 |
¡Hola, haniwa! | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 5, el haniwa. ¡No cojas los espíritus animales! Es fácil si lo sabes. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 5. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: resiste la tentación de los espíritus...) |
38 |
Caballo terrestre | Has encontrado al espíritu animal oculto del nivel 6, el caballo. ¡Derrótala con un ataque espiritual! En el momento justo, ya que el lapso es corto. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel 6. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: ¡rugido!) |
39 |
Tres pollitos | Has encontrado a los espíritus animales ocultos del nivel Extra, los tres pollitos. Captura la última Spell Card sin morir ni usar bombas. Cuestión de práctica. |
Encuentra el espíritu animal oculto del nivel Extra. Aparece tras derrotar a la jefa intermedia bajo ciertas condiciones (pista: practica la última Spell Card...) |