Th17/Youmu A's Scenario/en: Difference between revisions

Revision as of 08:33, 16 November 2021

	`st01g.msg.jdiff`

Stage 1

Youmu	`#0@34`It's just like I heard.
Youmu	`#0@42`There are countless beast spirits crossing the Sanzu River...!
	Eika Ebisu enters
???	`#0@110`Hey, you there!
	<Boss title>
Eika	`#0@148`All the stones we were stacking fell over because you were thrashing around!
Youmu	`#0@156`The stones? Yeah, I knocked them all down. Do I get a prize?
Eika	`#0@164`H-How awful! Every pile here was a priceless masterpiece made by the children!
	♪ Jelly Stone
Eika	`#0@172`I'll avenge them!
	Eika Ebisu defeated
Eika	`#1@34`Argh... So strong...
Youmu	`#1@42`Oh, whoops. I forgot about the pile that you're sitting on top of.
Youmu	`#1@50`Once I knock it over, I'll have a perfect score!
Eika	`#1@58`You're worse than an oni!
Eika	`#1@66`Go fall into Hell, why don't you!

	`st02g.msg.jdiff`

Stage 2

Youmu	`#0@34`Ignoring the shinigami's ferry might've been a mistake on my part...
	Urumi Ushizaki enters
???	`#0@102`I thought you were a lost phantom...
	<Boss title>
Urumi	`#0@140`But it looks like you're still alive, huh?
Youmu	`#0@148`Are you... that ushi-oni?
Youmu	`#0@156`I heard that ever since you got banned from attacking humans,
Youmu	`#0@164`You started a fish farming business at the Sanzu River.
Urumi	`#0@172`Yep. The river's a peaceful place.
	♪ The Stone Baby and the Submerged Bovine
Urumi	`#0@180`But now that you've come along, it's a different story! Nobody would blame me for attackin' a human like you!
	Urumi Ushizaki defeated
Urumi	`#1@34`Grgh... Now I remember.
Urumi	`#1@42`You're that carefree gardener from the Netherworld...
Youmu	`#1@50`Right now, though, I happen to be feeling a little testy.
Youmu	`#1@58`Well, this was a pretty good warm-up before heading for Hell.
Urumi	`#1@66`Oh, so you're going to Hell...?
Urumi	`#1@74`Would you mind telling me what's goin' on down there, by any chance?

	`st03g.msg.jdiff`

Stage 3

???	`#2@104`I've heard about you from the Yama.
???	`#2@224`She told me to test you with no mercy!
Kutaka	`#0@214`Just as I'd expect from someone trying to get to Hell.
Kutaka	`#0@222`You're quite skilled.
Youmu	`#0@230`Ah, you're Lady Niwatari.
Youmu	`#0@238`I work in the Netherworld.
Youmu	`#0@246`I need access to Hell, so please open the gate.
	<Boss title>
Kutaka	`#0@254`So you're already familiar with me. Let's get straight to the point, then.
Kutaka	`#0@262`I shall hereby test whether you are capable of surviving Hell.
Youmu	`#0@270`Very well. My sword shall taste your blood!
	♪ Seraphic Chicken
Kutaka	`#0@278`Mere talk won't get you anywhere in Hell!
	Kutaka Niwatari defeated
Kutaka	`#1@34`W-Well done.
Kutaka	`#1@42`I suppose you'll do fine in Hell. You won't be killed instantly, at least.
Youmu	`#1@50`Of course I'll be fine. I'll slice them to pieces before they even get the chance!
Kutaka	`#1@58`How very confident.
Kutaka	`#1@66`Remember this one warning, however:
Kutaka	`#1@74`The spirits of Hell will try to crawl into your heart wherever there's an opening.
Kutaka	`#1@82`If you overestimate your power, there's sure to be a spirit that'll take advantage of that weakness.
Kutaka	`#1@90`As a servant of the Netherworld, I'm sure you know this already, but just in case...

	`st04g.msg.jdiff`

Stage 4

???	`#2@104`Ah, a human of flesh and blood.
???	`#2@224`Hell is hopelessly large, you know?
???	`#2@344`Allow me to guide you.
Yachie	`#0@214`You've done well to follow me.
Youmu	`#0@222`Huff, huff...
Youmu	`#0@230`Karmic winds really feel suffocating, huh. That's Hell for you.
Youmu	`#0@238`By the way, who are you?
Youmu	`#0@246`You don't seem to be one of Hell's oni.
	♪ Tortoise Dragon ~ Fortune and Misfortune
	<Boss title>
Yachie	`#0@254`I am the leader of the Kiketsu Family, Yachie Kicchou.
Yachie	`#0@262`Right back at you: identify yourself.
Youmu	`#0@270`Pardon my manners. I am Youmu Konpaku.
Youmu	`#0@278`I came from Hakugyokurou in the Netherworld to investigate the beast spirits invading the surface.
Youmu	`#0@286`The Kiketsu family...... I'm sorry, but I don't seem to have heard of it.
Yachie	`#0@294`No, that can't be right. You must know of us.
Youmu	`#0@302`Hmm, oh? Now that you mention it I think I have......
Yachie	`#0@310`In addition, you must also know that the beast spirit you are looking for is not here in Hell.
Youmu	`#0@318`Yeah, maybe?
Yachie	`#0@326`Allow me to tell you where your true enemy is! Follow me!
	⧼Yachie Kitcho⧽ defeated
Yachie	`#1@34`What tremendous skill. With a human like you, everything should go just fine.
Yachie	`#1@42`I will now guide you to the enemy you must defeat.
Youmu	`#1@50`T-Thank you...
Youmu	`#1@58`I wonder why... This should be our first meeting, and yet I feel like that's not the case.
Yachie	`#1@66`I imagine it does.
Yachie	`#1@74`However, <i$you> are just a human here to stop the invading beast spirits.
Yachie	`#1@82`I'm going to tell you where the enemy is.
Yachie	`#1@90`Your role is simply to defeat said enemy. Nothing more...
Youmu	`#1@98`My role... Right, I'm here to defeat the enemy!
Yachie	`#1@106`The beast spirits are in the Animal Realm, located next door to Hell.
Yachie	`#1@114`There's a particularly prominent structure located in the center of the Animal Realm...
Yachie	`#1@122`That's the enemy's main base.
Youmu	`#1@130`The enemy's in the Animal Realm...... It's my first time going there,
Youmu	`#1@138`but I'm kinda excited! I'll cut apart everything that stands in my way!
Yachie	`#1@146`Truly reassuring! Oh warrior of Keiga, chosen by the wolves!
Yachie	`#1@154`Now, go! Destroy that demon-shaped enemy, cursed in extremity!

	`st05g.msg.jdiff`

Stage 5

Youmu	`#0@34`I've heard that the Animal Realm is a city,
Youmu	`#0@42`but this is way more than what I had in mind.
Youmu	`#0@50`I wonder if that keyhole-shaped thing in front of me is my destination.
	Mayumi Joutouguu enters
???	`#0@118`A human?
Mayumi	`#0@156`You'd better get back to the Primate Spirit Garden post-haste, or else you'll be captured by starving beasts.
Youmu	`#0@164`The Primate Spirit Garden?
Youmu	`#0@172`Is that the forest surrounded by the lake there?
Mayumi	`#0@180`You don't know about the Primate Spirit Garden?
	<Boss title>
Mayumi	`#0@188`Actually, speaking of which...
Mayumi	`#0@196`You're not a human spirit from the Animal Realm! Who are you?
Youmu	`#0@204`I'm a resident of the Netherworld,
Youmu	`#0@212`I came here to exterminate the beast spirits, and..
Youmu	`#0@220`...
Youmu	`#0@228`Huh? My body isn't moving!? ...Is this the wolf spirit's doing!?
	♪ Joutoujin of Ceramics
Youmu(Wolf)	`#0@236`Heh heh heh!
Youmu(Wolf)	`#0@244`I brought a live human down here just to destroy the lot of you!
Mayumi	`#0@252`That aura I feel from you... Could you be a wolf spirit?
Mayumi	`#0@260`To think that a wolf would be smart enough to rely on a living human...
Youmu(Wolf)	`#0@268`For this sole reason, we formed an alliance with that loathsome Kiketsu family!
Youmu(Wolf)	`#0@276`I shall liberate the human spirits (our prey) from you accursed idols!
Youmu(Wolf)	`#0@284`Prepare yourself! It's the law of the Animal Realm that the strong eat the weak!
	Mayumi Joutouguu defeated
Mayumi	`#1@34`S-So strong! Completely different from a human spirit of the Animal Realm...!
Mayumi	`#1@42`What a fearsome strategy...!
Youmu(Wolf)	`#1@50`Yes! I'll be sure to win at this rate!
Youmu(Wolf)	`#1@58`You have my thanks, swordswoman of the Netherworld!
Youmu	`#1@66`...
Youmu	`#1@74`How careless of me. To think that I would be taken over by the wolf spirit...
Youmu(Wolf)	`#1@82`Sorry about that. It's me, the wolf spirit.
Youmu(Wolf)	`#1@90`But thanks to you, we can gain entry to the Primate Spirit Garden.
Youmu(Wolf)	`#1@98`Just a little further...!
Youmu(Wolf)	`#1@106`Just a little further, and we beast spirits can take back control of the Animal Realm.
Youmu(Wolf)	`#1@114`If we do that, the beast spirits' invasion of the surface will be sure to cease as well.
Youmu(Wolf)	`#1@122`Worry not. Our objectives are the same.
Mayumi	`#1@130`This is the first emergency situation we've had since the Haniwa Soldiers were created!
Mayumi	`#1@138`I have to go alert everyone quick!
Youmu	`#1@146`Got it.
Youmu	`#1@154`All we have to do is defeat that person's boss, yeah?
Youmu	`#1@162`Let's go before my blade rusts. To the Spirit Garden or whatever!

	`st06g.msg.jdiff`

Stage 6

Mayumi	`#2@104`To think that living humans were such strong creatures!
Mayumi	`#2@224`This really is just like a dream!
Youmu	`#0@34`It's a world I've never seen before.
Youmu	`#0@42`You wouldn't think it'd look like this from the outside.
Youmu	`#0@50`So our enemy's somewhere in here, right, wolf spirit?
Youmu(Wolf)	`#0@58`...
Youmu(Wolf)	`#0@66`Wh-What is all this!?
Youmu(Wolf)	`#0@74`The Garden was so full of nature, but now... I'll never forgive those curs!
	Keiki Haniyasushin enters
Keiki	`#0@176`A guest? How rare.
Keiki	`#0@184`And here, I had almost shed a tear at the fact that nobody was left to fight against us...
Youmu(Wolf)	`#0@192`I've finally found you!
Youmu(Wolf)	`#0@200`The god of destruction who defies the law of beasts! Keiki Haniyasushin!
Youmu(Wolf)	`#0@208`I brought a live human along to destroy your idols!
	<Boss title>
Keiki	`#0@216`A live human?!
Keiki	`#0@224`That's ridiculous... Who would believe that?
Youmu	`#0@232`Excuse me, but I'm the living human...
Youmu	`#0@240`Well, half of me's a phantom though.
Keiki	`#0@248`From the Netherworld, you mean? My, thank you so much for coming all the way.
Keiki	`#0@256`So, do you have some sort of trick up your sleeve? Care to answer, wolf spirit?
Youmu(Wolf)	`#0@264`...
Keiki	`#0@272`You're a wolf from the Keiga Family, right? Useless for anything except biting?
Youmu(Wolf)	`#0@280`...How'd you know?
Keiki	`#0@288`Heh heh heh.
Keiki	`#0@296`Resident of the Netherworld. Don't let this beast spirit deceive you.
Youmu	`#0@304`Huh?
Keiki	`#0@312`I am the sculptor god (Idola Deus) who protects the human spirits from those foul beasts.
Keiki	`#0@320`The beast spirits tricked you in order to take over the Primate Spirit Garden!
Youmu	`#0@328`Huh? What?
Youmu(Wolf)	`#0@336`Don't be fooled, swordswoman.
Youmu(Wolf)	`#0@344`She's a wicked god who destroyed the divine blessing of Nature!
Youmu(Wolf)	`#0@352`She's an enemy of beasts and humans both!
Youmu	`#0@360`Y-Yeah, I thought so.
Youmu	`#0@368`I'd be crazy if I start doubting the beast spirit after having come this far.
Keiki	`#0@376`Do you really think the wolf is telling the truth?
Youmu	`#0@384`W-Well, I dunno... Wolf spirit! Tell me the truth! I won't be fooled any longer!
Youmu(Wolf)	`#0@392`You wishy-washy fool! She's the enemy!
Keiki	`#0@400`Truly, I hate indecisiveness. You'll regret this for the rest of your life...
Youmu(Wolf)	`#0@408`O-Oh no! We let her stall for too long, human!
Youmu(Wolf)	`#0@416`She's about to unleash her sculpting arts! Every last one of us beast spirits was defeated by them!
	♪ Entrust this World to Idols ~ Idolatrize World
	Keiki Haniyasushin enters
Youmu(Wolf)	`#0@424`We must retreat for now! RUN!
Keiki	`#0@432`...You brought a human all the way from the Netherworld, just to flee right before your foe!
Keiki	`#0@440`I'm disappointed, you know. I guess beasts will be beasts after all.
Keiki	`#0@448`I'll destroy your flesh, and build it anew from soil and water!
Keiki	`#0@456`Half-phantom, half-haniwa, you'll be an idol that truly stands apart!
Youmu(Wolf)	`#3@34`You've done well to survive this long, human! Our reinforcements will arrive in seconds!
Youmu(Wolf)	`#3@42`We are the strong ones now! Land the finishing blow on this lonesome, wicked god!
	Keiki Haniyasushin defeated

@@ Line 19: / Line 19: @@
 {{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#0@172|tl=I'll avenge them!}}
 {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Eika Ebisu}}
-{{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@34|tl=Gugugu... So strong...}}
+{{dt|side=1|char=Eika|shout=y|code=#1@34|tl=Argh... So strong...}}
 {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@42|tl=Oh, whoops. I forgot about the pile
 that you're sitting on top of.}}

Th17/Youmu A's Scenario/en: Difference between revisions

Revision as of 08:33, 16 November 2021

Contents

Stage 1

Stage 2

Stage 3

Stage 4

Stage 5

Stage 6

Navigation menu