Th17/Youmu C's Scenario/es-pob: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Los espíritus del Infierno se aprovecharan de tus debilidades mentales.")
(Created page with "Si sigues sobreestimando tu poder, seguramente tomaran ventaja de eso.")
Line 94: Line 94:
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@78|tl=Los espíritus del Infierno se aprovecharan  
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@78|tl=Los espíritus del Infierno se aprovecharan  
de tus debilidades mentales.}}
de tus debilidades mentales.}}
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@86|tl=}}
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@86|tl=Si sigues sobreestimando tu poder,
seguramente tomaran ventaja de eso.}}
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@94|tl=}}
{{dt|side=1|char=Kutaka|code=#1@94|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|story}}
{{LanguageCategory|story}}

Revision as of 16:40, 15 May 2019


Gnome-colors-gtk-edit.svg st01i.msg.jdiff

Youmu

#0@34Es tal y como me dijeron.

Youmu

#0@42¡La cantidad de espíritus animales que cruzan el Rio Sanzu es incontable…!

Eika Ebisu enters

???

#0@110¡Oye tú! ¡La de ahí!

<Boss title>

Eika

#0@148¡Todas las piedritas que estábamos apilando se cayeron porque tú estás destrozando todo!

Youmu

#0@156El espíritu de una mortinata…

Youmu

#0@164Solo quite esas porquerías que pusiste en mi camino.

Youmu

#0@172Si quieres puedo arreglarte una visita al inframundo.

Eika

#0@180Primero deberas disculparte

Eika

#0@188¡Este cauce seco es un gran lugar para nosotros los mortinatos!

Medusa de Piedra

Eika

#0@196¡No te dejare pisotear nuestro reino!

Eika Ebisu defeated

Eika

#1@34Ouch… Eres fuerte…

Youmu

#1@42¿Así que el reino de los mortinatos?

Youmu

#1@50¡Suena como el lugar perfecto para que se reúnan los debiluchos!

Eika

#1@58No me importa mucho la fuerza…

Eika

#1@66¡Solo quiero divertirme apilando piedras!

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02i.msg.jdiff

Youmu

#0@34Probablemente debí haber optado por la barca de un shinigami para esto...

Urumi Ushizaki enters

???

#0@102Pensé que eras una fantasma perdida...

<Boss title>

Urumi

#0@140Pero parece que aún estás viva.

Youmu

#0@148¿Tu eres… esa ushi-oni?

Youmu

#0@156Escuché que comenzaste un negocio de piscicultura cerca del Río Sanzu.

Youmu

#0@164Luego de que te prohibieran atacar humanos.

Youmu

#0@172¿Disfrutas el agua del rio, o extrañas la sangre humana?

Urumi

#0@180¿Intentas provocarme aún sabiendo que soy una Ushi-Oni?

Urumi

#0@188Si sigues haciendolo…

El Bebé de Piedra y la Bovina bajo el Agua

Urumi

#0@196¡No dudare en ahogarte aquí!

Urumi Ushizaki defeated

Urumi

#1@34Grr... Ya me acordé.

Urumi

#1@42Eres esa jardinera despreocupada del Inframundo...

Youmu

#1@50¿A penas me reconoces? Ay, qué tontas son las vacas.

Urumi

#1@58¡Caray! ¿Tienes que ser tan grosera?

Youmu

#1@66Bueno, tengo que pedirte un favor…

Urumi

#1@74¿Qué quieres?

Youmu

#1@82…¿Cómo llego al Higan?

Youmu

#1@90N-no es que este perdida, ¡Solo quiero confirmar! ¡En serio!

Urumi

#1@98¿Que se le va a hacer? Eres tan despreocupada como siempre.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03i.msg.jdiff

???

#2@104La yama me habló de ti.

???

#2@224¡Y me pidió que pusiera a prueba tu fuerza!

Kutaka

#0@214Estás tratando de ir al Infierno, ¿verdad?

Kutaka

#0@222Eres muy hábil.

Youmu

#0@230Ah, tú debes ser Kutaka Niwatari.

Youmu

#0@238Soy una agente del Inframundo.

Youmu

#0@246¿Te molesto si abro la puerta del infierno?

<Boss title>

Kutaka

#0@254Veo que sabes quién soy, entonces sin rodeos.

Kutaka

#0@262Estoy aquí para probar si eres capaz de sobrevivir en el Infierno.

Kutaka

#0@270Si quieres pasar tendrás que superarme.

Youmu

#0@278Muy bien. ¡Ve con todo!

Gallina Seráfica

Youmu

#0@286Si eso es lo que quieres ¡Pruébame tanto como gustes!

Youmu

#1@38¿Qué te parece? ¿Así o quieres más?

Kutaka

#1@46Este...no, así está bien

Youmu

#1@54Entonces, ve abriendo esa puerta.

Kutaka

#1@62Esto... no sé si eso cuente como pasar la prueba.

Kutaka

#1@70Pero antes, tengo una advertencia para ti.

Kutaka

#1@78Los espíritus del Infierno se aprovecharan de tus debilidades mentales.

Kutaka

#1@86Si sigues sobreestimando tu poder, seguramente tomaran ventaja de eso.

Kutaka

#1@94

[[Category:MediaWiki:Cat story/es-pob]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-pob]]