Th17/Youmu C's Scenario/vi: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Màn 4==")
No edit summary
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Căn lề Căn lề Nhớ lấy 2 dòng dưới mà căn lề~~
<!--Ông dịch ENG cố lên nào, có Tuấn đang chờ T-T... Tiếng Nhật khoai quá :( -->
Sao cứ nghĩ là cả người ta biến hình trừ khuôn mặt vậy?!
Cho ngươi biết là toàn thân ta đều biến hình hết đấy nhé!
{{thcrap Patch file|st01i.msg}}
{{thcrap Patch file|st01i.msg}}
==Màn 1==
==Màn 1==

Revision as of 18:18, 19 August 2019

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01i.msg.jdiff

Màn 1

Youmu

#0@34Như những gì mình đã nghe.

Youmu

#0@42Vô số hồn thú đang vượt sông Tam Đồ...!

Eika Ebisu enters

???

#0@110Nè, cô kia!

<Boss title>

Eika

#0@148Tại cô chạy lung tung ở đây mà đống đá tụi tui xếp đổ hết rồi kìa!

Youmu

#0@156Linh hồn đứa trẻ chết lưu...

Youmu

#0@164Ngươi để mấy cột đá đó ngáng đường ta, nên ta đá bay chúng đi rồi.

Youmu

#0@172Ngươi muốn ta lên lịch một buổi xuống Minh Giới không?

Eika

#0@180Không phải cô nên xin lỗi trước sao?

Eika

#0@188Bãi sông này là một nơi tuyệt vời cho những linh hồn chết lưu!

Hòn đá sứa

Eika

#0@196Tui không thể để cô giẫm đạo lên vương quốc này được!

Eika Ebisu defeated

Eika

#1@34Gừ gừ gừ... mạnh thế...

Youmu

#1@42Vương quốc trẻ chết lưu sao?

Youmu

#1@50Nghe đúng như nơi hội họp tuyệt vời cho bọn yếu đuối!

Eika

#1@58Tui không quan tâm mấy đến sức mạnh...

Eika

#1@66Tui chỉ quan tâm đến thú vui nho nhỏ là xếp đá mà thôi!


Gnome-colors-gtk-edit.svg st02i.msg.jdiff

Màn 2

Youmu

#0@34Đúng ra mình nên đi đò của thần chết chứ...

Urumi Ushizaki enters

???

#0@102Ta tưởng ngươi là một vong hồn lạc đường...

<Boss title>

Urumi

#0@140Nhưng trông ngươi vẫn còn sinh khí lắm.

Youmu

#0@148Ngươi là... ngưu quỷ?

Youmu

#0@156Ta nghe rằng ngươi mở ngư trường gần sông Tam Đồ...

Youmu

#0@164... sau khi ngươi bị cấm tấn công loài người.

Youmu

#0@172So với dòng máu người đã từ bỏ, dòng nước sông Tam Đồ thế nào?

Urumi

#0@180Ngươi biết ta là ngưu quỷ nhưng vẫn cố chọc giận ta?

Urumi

#0@188Nếu ngươi cứ tiếp tục,

Đứa trẻ bằng đá và con bò giữa dòng nước

Urumi

#0@196ta sẽ không ngại ngần gì khi nhấn chìm ngươi xuống đáy dòng sông đâu!

Urumi Ushizaki defeated

Urumi

#1@34Argh... ta nhớ rồi.

Urumi

#1@42Ngươi là con thợ làm vườn vô tư từ Minh Giới...

Youmu

#1@50À, giờ mới nhận ra ta à? Đúng là ngu như bò.

Urumi

#1@58Ôi trời, ngươi có cần thô lỗ đến thế không?

Youmu

#1@66Ừ thì, ta có chuyện cần giúp đỡ...

Urumi

#1@74Và đó là?

Youmu

#1@82... Làm thế nào để đến Bỉ Ngạn?

Youmu

#1@90T... ta không có đi lạc đâu... Chỉ là ta muốn chắc ăn thôi!

Urumi

#1@98Rồi được... Có vẻ ngươi vẫn là con thợ làm vườn vô tư đó.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st03i.msg.jdiff

Màn 3

???

#2@104Ta đã nghe chuyện về ngươi từ ngài Diêm Ma.

???

#2@224Và được lệnh là sẽ thử thách ngươi không khoan nhượng!

Kutaka

#0@214Ngươi muốn đến Địa Ngục, phải chứ?

Kutaka

#0@222Ngươi giỏi đấy.

Youmu

#0@230Ô, ngươi chắc hẳn là Niwatari.

Youmu

#0@238Ta là sứ giả từ Minh Giới.

Youmu

#0@246Mở cổng Địa Ngục cho ta được không?

<Boss title>

Kutaka

#0@254Ô kìa, vậy ngươi biết ta là ai.

Kutaka

#0@262Ta đến đây để kiểm tra liệu ngươi có thể sống sót nơi Địa Ngục không.

Kutaka

#0@270Ngươi phải thắng ta nếu muốn đến đó.

Youmu

#0@278Được thôi! Lên nào!

Kê thiên thần

Youmu

#0@286Nếu ngươi muốn thế, cứ tự nhiên mà thử thách ta nhé!

Kutaka Niwatari defeated

Youmu

#1@38Thế này với ngươi là đủ chưa?

Kutaka

#1@46À, ừ... đủ rồi...

Youmu

#1@54Vậy thì mở cổng đi nào.

Kutaka

#1@62Hừm, ta không biết là đó có tính là qua được thử thách không...

Kutaka

#1@70Ta có lời cảnh báo ngươi.

Kutaka

#1@78Những linh hồn dưới Địa Ngục sẽ ngắm đến những khuyết điểm trong tâm trí ngươi.

Kutaka

#1@86Nếu ngươi quá tự cao tự đại, chúng sẽ khai thác điểm yếu đấy.

Kutaka

#1@94Nhưng tri thức cơ bản như vậy chắc hẳn sứ giả Minh Giới đều đã biết, nhưng nói trước cho chắc ăn...


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04i.msg.jdiff

Màn 4

???

#2@104

???

#2@224

???

#2@344

Yachie

#0@214

Youmu

#0@222

Youmu

#0@230

Youmu

#0@238

Youmu

#0@246

Long Quy ~ Hạnh phúc và bất hạnh

<Boss title>

Yachie

#0@254

Yachie

#0@262

Youmu

#0@270

Youmu

#0@278

Youmu

#0@286

Yachie

#0@294

Yachie

#0@302

Youmu

#0@310

Youmu

#0@318

Yachie

#0@326

⧼Yachie Kitcho⧽ defeated

Yachie

#1@34

Yachie

#1@42

Youmu

#1@50

Youmu

#1@58

Yachie

#1@66

Yachie

#1@74

Yachie

#1@82

Youmu

#1@90

Yachie

#1@98

Yachie

#1@106

Yachie

#1@114

Youmu

#1@122

Youmu

#1@130

Yachie

#1@138

Yachie

#1@146


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05i.msg.jdiff

Youmu

#0@34

Youmu

#0@42

Youmu

#0@50

Mayumi Joutouguu enters

???

#0@118

Mayumi

#0@156

Youmu

#0@164

Youmu

#0@172

Mayumi

#0@180

<Boss title>

Mayumi

#0@188

Mayumi

#0@196

Youmu

#0@204

Youmu

#0@212

Youmu

#0@220

Youmu

#0@228

Trượng đao nhân gốm

Youmu(Eagle)

#0@236

Youmu(Eagle)

#0@244

Mayumi

#0@252

Mayumi

#0@260

Youmu(Eagle)

#0@268

Youmu(Eagle)

#0@276

Youmu(Eagle)

#0@284

Mayumi Joutouguu defeated

Mayumi

#1@34

Mayumi

#1@42

Youmu(Eagle)

#1@50

Youmu(Eagle)

#1@58

Youmu

#1@66

Youmu

#1@74

Youmu(Eagle)

#1@82

Youmu(Eagle)

#1@90

Youmu(Eagle)

#1@98

Youmu(Eagle)

#1@106

Mayumi

#1@114

Mayumi

#1@122

Youmu

#1@130

Youmu

#1@138

Youmu

#1@146


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06i.msg.jdiff

Mayumi

#2@104

Mayumi

#2@224

Youmu

#0@34

Youmu

#0@42

Youmu

#0@50

Youmu(Eagle)

#0@58

Youmu(Eagle)

#0@66

Youmu(Eagle)

#0@74

Keiki Haniyasushin enters

Keiki

#0@176

Keiki

#0@184

Youmu(Eagle)

#0@192

Youmu(Eagle)

#0@200

Youmu(Eagle)

#0@208

<Boss title>

Keiki

#0@216

Keiki

#0@224

Youmu

#0@232

Keiki

#0@240

Youmu

#0@248

Youmu

#0@256

Youmu(Eagle)

#0@264

Youmu(Eagle)

#0@272

Youmu(Eagle)

#0@280

Youmu

#0@288

Keiki

#0@296

Keiki

#0@304

Keiki

#0@312

Youmu(Eagle)

#0@320

Keiki

#0@328

Keiki

#0@336

Youmu(Eagle)

#0@344

Youmu(Eagle)

#0@352

Keiki

#0@360

Keiki

#0@368

Youmu

#0@376

Keiki

#0@384

Keiki

#0@392

Youmu

#0@400

Youmu(Eagle)

#0@408

Youmu(Eagle)

#0@416

Youmu(Eagle)

#0@424

Youmu

#0@432

Youmu

#0@440

Keiki

#0@448

Youmu

#0@456

Youmu(Eagle)

#0@464

Youmu

#0@472

Keiki

#0@480

Youmu(Eagle)

#0@488

Youmu(Eagle)

#0@496

Uỷ thác thế giới cho thần tượng ~ Thần tượng hoá thế gian
Keiki Haniyasushin enters

Youmu(Eagle)

#0@504

Keiki

#0@512

Keiki

#0@520

Keiki

#0@528

Keiki

#0@536

Youmu(Eagle)

#3@34

Youmu(Eagle)

#3@42

Keiki Haniyasushin defeated