Th175/Skenario Flandre bahasa Indonesia

From Touhou Patch Center
< Th175
Revision as of 12:18, 24 February 2022 by Mr.Dolphine (talk | contribs) (Created page with "“Hari yang Panjang Bersama Dewi Rahasia dan Dewi Penghancur”")
Jump to navigation Jump to search

Belum diterjemahkan.

Pilih Pintu

Awal

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1.pl.jdiff
⧼main_1⧽
“Hari yang Panjang Bersama Dewi Rahasia dan Dewi Penghancur”

Flandre

...Begitu ya, di dunia bawah sedang terjadi hal yang menarik.

Flandre

Jadi apa yang harus aku lakukan?

Okina

Kau cepat memahaminya, itu menghemat waktu.

Okina

Kau yang bisa menghancurkan apapun.

Okina

Aku ingin kau menghancurkan binatang terjahat, Toutetsu.

Flandre

Yay~! Sepertinya menyenangkan!

Okina

Oleh Karena itu, kau harus terbiasa bertarung di tempat dengan air yang mengalir.

Okina

Sudah aku siapkan lawan berlatih untuk itu.

⧼Three doors appear⧽

Okina

Sekarang, pilihlah pintu yang kau mau!

⧼Selecting Door Easy⧽

Okina

Itu adalah pintu untuk lawan yang sederhana.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kemampuannya mungkin tidak akan memuaskanmu.

⧼Selecting Door Normal⧽

Okina

Pintu itu terhubung ke lawan kelas menegah.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kau akan bisa memahmi pertarungan dengan air mengalir yang sesunguhnya.

⧼Selecting Door Hard⧽

Okina

Pintu itu dipenuhi dengan lawan yang tangguh.

Okina

Jika kau ingin menantangnya, bersiaplah untuk ujian keras.

Okina

Bahkan, mungkin di luar kemampuan-mu.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_return_base.pl.jdiff
⧼Three doors appear⧽

Okina

Sekarang, pilihlah pintu yang kau mau!

⧼Selecting Door Easy⧽

Okina

Itu adalah pintu untuk lawan yang sederhana.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kemampuannya mungkin tidak akan memuaskanmu.

⧼Selecting Door Normal⧽

Okina

Pintu itu terhubung ke lawan kelas menegah.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kau akan bisa memahmi pertarungan dengan air mengalir yang sesunguhnya.

⧼Selecting Door Hard⧽

Okina

Pintu itu dipenuhi dengan lawan yang tangguh.

Okina

Jika kau ingin menantangnya, bersiaplah untuk ujian keras.

Okina

Bahkan, mungkin di luar kemampuan-mu.

⧼Close the door⧽

Okina

Masuk dari atas untuk ke dalam pintu.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_lose_base.pl.jdiff
⧼Lose⧽

Okina

Tampaknya kau babak belur.

Okina

Lawan di pintu kiri harusnya mudah bukan?

⧼Not choosing a door for a long time⧽

Okina

Kau tidak kebingungan separah itu bukan?

⧼Selecting Door Easy⧽

Okina

Itu adalah pintu untuk lawan yang sederhana.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kemampuannya mungkin tidak akan memuaskanmu.

⧼Selecting Door Normal⧽

Okina

Pintu itu terhubung ke lawan kelas menegah.

Okina

Kau bisa menantangnya dengan memanjat dan berdiri di depan pintu itu.

Okina

Kau akan bisa memahmi pertarungan dengan air mengalir yang sesunguhnya.

⧼Selecting Door Hard⧽

Okina

Pintu itu dipenuhi dengan lawan yang tangguh.

Okina

Jika kau ingin menantangnya, bersiaplah untuk ujian keras.

Okina

Bahkan, mungkin di luar kemampuan-mu.



Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_easy.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Marisa

Ada rumor bahwa air hitam muncul lagi di dataran rendah.

Marisa

Tapi sepertinya ini bukan ulahnya si Toutetsu.

Marisa

Apa yang sebaiknya aku lakukan?

Marisa

Uwah! I-ini!

Marisa

Ini air hitam!

Flandre

Ini kan hutan ajaib?

Marisa

Apaan itu!?? Apa yang sedang terjadi?

Flandre

Air mengalir seperti ini mah, bukan masalah besar.

Flandre

Ini seperti sarapan! Akan aku tunjukan kekuatan penghancur terbaiku!

Flandre

Ayo mulai!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_easy_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Marisa

Aku tidak mengerti Kenapa kau...

Flandre

Sampai jumpa! Kapan ya kita bisa bertemu lagi?

Marisa

A-apa yang barusan itu mimpi?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_normal.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Reimu

Air hitam menyembur lagi.

Reimu

Hmmm, tapi meskipun aku pergi ke dunia bawah lagi melawan Toutetsu...

Reimu

Sepertinya ini menymbur karena alasan yang berbeda...

Reimu

Hah!? Air hitamnya di hutan!

Flandre

Ini kan, hutan ajaib?

Reimu

Apa yang sedang terjadi!?

Flandre

Begitu, lawanya adalah kau.

Flandre

Kalau begitu, ayo kita mulai sedikit kehancuran.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_normal_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Reimu

Air Hitam!? Flan!? Apa ini?

Flandre

Sampai jumpa! Aku akan menghancurkan air hitam!

Reimu

Ini hanyalah ilusi... anggap saja begitu.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_hard.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Yuugi

Kota Pemandian Air Panas ramai sekali hari ini.

Yuugi

Suara amukan amarah terdengar di mana-mana.

Yuugi

Fufufu Ini bagus agar susana tetap hidup.

Yuugi

Hmm, ini minyak Kenapa bisa ada di Kota Pemandian Air Panas!?

Flandre

Di mana ini?

Yuugi

Siapa kau? Darimana kau...

Flandre

Baunya tempat ini.

Flandre

Mana lagi dipenuh dengan air mengalir. Aku tidak mau lama-lama di sini.

Flandre

Ayo kita segera selesaikan ini Aku ingin pergi ke tempat selanjutnya.

Yuugi

Kau mau segera pergi? Baiklah, ayo maju!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage1_hard_win.pl.jdiff

Flandre

Baiklah, seperti ini saja harusnya sudah cukup bukan.

Flandre

Ke pintu selanjutnya.

Yuugi

......

Yuugi

Hari ini Kota Pemandian Air Panas ribut seperti biasanya.

Yuugi

Kekacauan adalah kedamaian.



Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_easy.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Kogasa

Murasa bilang mau menghentikan air hitam, tapi ini tidak berhenti sama sekali.

Kogasa

Yah, ini bagus sih aku bisa menikmati ini.

Flandre

Gua!

Flandre

Aku tidak suka tempat sempit dengan aliran air.

Kogasa

Eh!? Sejak kapan kau...

Flandre

Ayo segera kita hancurkan.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_easy_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kogasa

Ku-kuat sekali.

Flandre

Aku tidak boleh takut dengan ini untuk pergi menghentikan air hitam.

Kogasa

Menghilang...

Kogasa

Dia bilang mau menghentikan air hitam.

Kogasa

Mungkin dia adalah preman yang di suruh Hijiri.

Kogasa

.....

Kogasa

Dia punya hobi yang aneh.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_normal.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Yamame

Guanya kotor sekali...

Yamame

Ini adalah air busuk dari Neraka Kolam Darah.

Yamame

Mereka yang ada di Istana Roh Bumi tidak bisa menangani masalah darurat ini.

Yamame

Ahh, seandainya Dewa Setan yang lama kembali.

Flandre

Tempat ini sempit.

Flandre

Aku tidak suka karena membuatku sulit bertarung.

Yamame

Siapa itu!?

Yamame

Mungkin kah kau Dewa Setan yang kembali dari neraka!?

Flandre

Dewa Setan? Jangan meremehkan-ku.

Flandre

Aku adalah Dewa Penghancur yang menghancurkan segalanya!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_normal_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Yamame

Ku-kuat...!

Yamame

Tapi Kau harus sekuat ini untuk bisa pergi ke Neraka Kolam Darah.

Flandre

Air hitam ini susah di hilangkan begitu menempel di tubuhku.

Flandre

Aku ingin segera menghancurkannya~

Yamame

Karena bantuan datang dari neraka Seharusnya sudah tidak apa-apa.

Yamame

Jadi Neraka Kolam Darah adalah yang pertama kali kehilangan kendali ya.

Yamame

Inilah sebabnya kenapa kebijakan menyelesaikan masalah dengan menutupinya adalah hal yang buruk.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_hard.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Minamitsu

Reaktor fusinya terendam air hitam...

Minamitsu

Ini bukan salah kami... Harusnya begitu bukan?

Flandre

Wow, penuh dengan air hitam!

Flandre

Aku bahkan harus bertarung di tempat seperti ini?

Minamitsu

Apa!? Dari mana kau datang?

Flandre

Lawan berikutnya adalah... Yah, aku tidak bisa yang seperti ini.

Flandre

Aku tidak terlalu mahir mengemudikan kapal.

Flandre

Kendaraan rendahan terkutuk ini.

Minamitsu

Kapal ini di sini bukan untuk di kemudikan.

Flandre

Ho.

Minamitsu

Kapal ini di sini untuk di tenggelamkan!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage2_hard_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Minamitsu

Sangat kuat...

Minamitsu

Tapi, kenapa kau melakukan ini?

Flandre

Aku akan menghancurkan air hitam.

Flandre

Dia sedang mengajariku. Pertarungan ini juga ujian untuk itu.

Minamitsu

Menghilang...

Minamitsu

Terus, "dia" yang dia maksud siapa?



Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_easy.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Kanako

Ini darurat!

Kanako

Segera hentikan semua pembangkit! Kemudian periksa tingkat kontaminasi.

Kanako

Mengapa, mengapa minyaknya tiba-tiba meluap.

Kanako

Padahal soal urusan memonopoli minyak sudah aku serahkan padanya.

Kanako

Apa yang sedang dilakukan domba setan itu?

Kanako

Siapa!? Eh... kau-kan.

Flandre

Di mana ini?

Kanako

Ini di reaktor fusi.

Kanako

Hmm Serangkaian kejadian tidak normal terjadi.

Kanako

Semburan minyak ini bisa jadi dilakukan oleh pihak ketiga.

Kanako

Tidak akan aku biarkan kalian menghinaku seperti ini!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_easy_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kanako

Aneh, tampaknya kau tidak terlalu mahir menggunakan minyak.

Flandre

Tidak hanya minyak, tapi semua air yang mengalir.

Kanako

Ah, benar juga. Semua vampir seperti itu.

Kanako

Jika demikian, saya rasa anda tidak terlibat dalam pertikaian semburan minyak ini.

Flandre

Aku tidak terlalu yakin dengan itu.

Kanako

Apa itu tadi?

Kanako

Sepertinya aku melihat sesuatu seperti pintu...


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_normal.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Joon

Ahahaha Minyak mulai menyembur lagi!

Shion

Sekarang kekayaan kita terjamin!

Joon

Kurasa si Toutetsu itu bukan-lah siapa-siapa.

Shion

A-Apa?

Flandre

Wah, penuh dengan air yang mengalir.

Flandre

Aku ingin segera menghacurkannya...

Flandre

Ng? Kalian yang waktu itu!

Joon

Ah, Si gadis warp trap misterius!

Shion

Kau warp ke sini ya?

Shion

Sungguh siluman yang misterius.

Flandre

Siluman yang misterius? Kau pikir aku siapa?

Flandre

Aku adalah Flandre Scarlet

Seorang vampir yang bahkan

bisa membuat anak pendiam menangis!

Joon

Dan kami menghasilkan uang

dari anak yang menangis

Saudari dewi minyak!

Joon

Vampir, begitu rupanya sekarang semuanya masuk akal.

Shion

Serius? Kau gadis yang pintar.

Joon

Apakah kau mengincar darah dari Neraka Kolam Darah dunia bawah?

Joon

Tidak puas kah kau dengan darah

mereka yang hidup di permukaan?

Kau sangat serakah!

Flandre

Neraka Kolam Darah... Hmm.

Flandre

Dewi rahasia sok sopan itu.

Flandre

Apakah ini alasannya dia membawaku ke sini.

Joon

Tapi menyerahlah! Vampir serakah! Itu bukan lagi darah makhluk hidup.

Joon

Itu minyak kami!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_normal_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Joon

Ku-kuat Jauh lebih kuat dari sebelumnya.

Flandre

Kalian juga.

Flandre

Nah, jadi tujuannya adalah Kolam darah neraka ya~?

Flandre

Aku jadi tidak sabar~.

Shion

Menghilang...

Shion

Andai aku juga bisa warp.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_hard.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Kutaka

Jumlah air di Sungai Sanzu tidak terbatas.

Kutaka

Tidak peduli berapa banyak air yang bocor Sungai itu tidak akan pernah kering.

Kutaka

Kalau di pikir lagi rasanya aneh.

Kutaka

Ini masih terus mengalir ke dunia bawah apa yang sebenarnya sedang terjadi.

Kutaka

Dibawah sana seharusanya adalah Neraka yang sudah lama di tinggalkan....

Kutaka

Meskipun tempat itu sudah terlupakan Seharusnya kesedihan di sana telah terendam.

Kutaka

Jumlah air yang tak terbatas, itu kejam...

Kutaka

!?

Flandre

Uwah!

Flandre

Aku tidak bisa melakukan ini, aku tidak bisa!

Flandre

Hanya ada air yang mengalir di sini!

Kutaka

Apa apaan...? Dari mana...

Flandre

Yah, pintunya sudah hilang.

Flandre

Kalau begini aku tidak boleh kalah!

Flandre

Akan aku hancurkan sebelum kekuatan-ku hilang akibat air yang mengalir!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage3_hard_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Flandre

Aku menang! Saatnya pulang!

Kutaka

Tunggu sebentar.

Kutaka

Nama saya Kutaka Niwatari.

Kutaka

Aku bisa kena masalah jika penjelasan-ku kurang nanti.

Flandre

Ahh, masalah itu nanti saja.

Flandre

Saya Flandre!

Seorang vampir yang bahkan

bisa membuat anak cengeng terdiam!

Kutaka

Menghilang...

Kutaka

Vampir itu apa? Tampaknya mereka mahluk yang sibuk.



Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage4_normal.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Utsuho

Akhir akhir ini, ada sesuatu yang mengotori reaktornya.

Utsuho

Apakah ini yang mereka sebut dengan "tumpahan minyak".

Flandre

Oh?

Flandre

Tidak ada air di sini.

Flandre

Kalau latihannya mudah seperti ini, apa aku bisa berkembang?

Okina

Aku mencoba membuat minyaknya menyembur di sini juga.

Okina

Tapi minyaknya langsung terbakar habis.

Okina

Namun kekuatan musuh lebih dari cukup.

Okina

Silakan berlatih dengan percaya diri.

Flandre

Jadi aku cukup bertarung saja.

Flandre

Aku bisa menang dengan mudah.

Utsuho

Aku dengar itu!

Utsuho

Minyak yang menyebur itu ulahmu ya!

Utsuho

Terbakarlah bersama minyakmu!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage4_normal_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Flandre

Fufufu Aku bisa bertarung sepuas-ku!

Flandre

Entah kenapa rasa lelah-ku menghilang.

Flandre

Mungkin dia mempersiapkan ini sebagai pemanasan sebelum pertarungan sesungguhnya.

Utsuho

Aku masih sanggup bertarung!

Utsuho

Ayo, ronde ke dua!

Flandre

Itu menyenangkan, aku mau sih...

Flandre

Tapi karena pintunya sudah muncul, berarti waktu-ku sudah habis.

Utsuho

Pintu?

Utsuho

Dia menghilang.

Utsuho

Mungkin dia terbakar?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage4_hard.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Flandre

Aku di mana!?

Okina

Dasar terdalam bumi... Ini adalah akhir dari perjalanan mu.

Flandre

Terus, di mana orang yang kau ingin aku hancurkan.

Okina

Aku cari dia sekarang, tunggu sebentar.

Flandre

Sepertinya kebencian di dunia berkumpul di sini Ini adalah tempat yang suram.

Flandre

Tidak terlalu nyaman.

Reimu

Eh?! Flandre?!

Flandre

Reimu?

Flandre

Apakah ini di kuil?

Flandre

Kau telah membersihkan semuanya.

Reimu

Itu tidak benar.

Reimu

Ini adalah lautan minyak Apa yang kau lakukan di tempat seperti ini...

Flandre

Aku dengar di sini ada mahluk tak terkalahkan.

Flandre

Aku datang untuk menghancurkannya.

Flandre

Jadi Reimu, Kau juga tidak bisa mengalahkannya?

Reimu

Ugh, rumor itu cepat sekali menyebarnya.

Reimu

Aku kira tidak ada yang tahu.

Reimu

Namun, tampaknya semburan minyak ini bukan ulah Toutetsu.

Reimu

Jadi-ku pikir mungkin aku tidak perlu mengalahkannya.

Flandre

Hah~, bodoh sekali.

Flandre

Jelas sekali bahwa musuh itu ada untuk di kalahkan.

Flandre

Sejak kapan kau jadi pengecut seperti ini.

Flandre

Waktu kau mengunjungi-ku, kau hancurkan semua di hadapan-mu.

Flandre

Ingatlah hari-hari itu! Hancurkan semua musuh!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage4_hard_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Flandre

Lihat, kau bisa melakukannya.

Flandre

Tapi, kau masih tidak sanggup mengalahkan Toutetsu?

Reimu

Benar, dia sepertinya menyerap semua serangan-ku...

Reimu

Maksudku, sepertinya dia memakannya dan memulihkannya lebih dari itu.

Reimu

Oh begitu, jadi itu sebabnya kau kemari.

Flandre

Ya, aku datang untuk menghancurkan segalanya.

Flandre

Dihadapan kehancuranku Penyerapan tidak ada artinya.

Flandre

Kalau begitu, dia seharusnya ada di suatu tempat di sekitar sini bukan?

Reimu

Kira kira siapa ya yang mengajak dia ke sini?

Reimu

Aku rasa Flan tidak mungkin datang sendiri.



Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage5_easy.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Yuuma

......Sendokan pertama untuk uang~ Sendokan kedua untuk negara~

Yuuma

Sendokan ketiga untuk kebencian...

Flandre

Di sini...?

Yuuma

Di sini wilayahku.

Yuuma

Dari mana kau datang?

Okina

Kalian akhirnya bertemu.

Okina

Aku rasa kau menghindari latihan yang sulit.

Okina

Dia ini adalah Toutetsu. Bertarunglah sepuasmu.

Flandre

Apa, dia terlihat lemah.

Flandre

Kenapa hanya aku yang bisa mengalahkannya?

Flandre

Yah, ini sunguh mengecewakan sih tapi aku tetap akan menghancurkannya.

Yuuma

Khi khi khi Kau benar benar gila.

Yuuma

Kenapa kau ingin menghancurkanku?

Yuuma

Apa kau di hasut orang permukaan?

Yuuma

Keberadaanku tidak membahayakan dunia.

Flandre

Aku bukan kesatria keadilan.

Flandre

Tapi, aku hanya ingin menghancurkan sesuatu yang tidak bisa di hancurkan.

Flandre

Kau yang tidak bisa dihancurkan oleh siapa pun, aku sangat ingin menghancurkannya!

Flandre

Ayo mulai!


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage5_normal.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Flandre

Di sini...?

Okina

Dasar terdalam bumi... Ini adalah akhir dari perjalanan mu.

Flandre

Terus, di mana orang yang kau ingin aku hancurkan.

Okina

Aku cari dia sekarang, tunggu sebentar.

Flandre

Sepertinya kebencian di dunia berkumpul di sini Ini adalah tempat yang suram.

Flandre

Tidak terlalu nyaman.

Yuuma

......Sendokan pertama untuk uang~ Sendokan kedua untuk negara~

Yuuma

Sendokan ketiga untuk kebencian...

Yuuma

Siapa kau?

Flandre

Ketemu kau~!

Flandre

Kau si Toutetsu bukan?

Yuuma

Khi khi khi ...Kau sendiri siapa?

Flandre

Saya Flandre Scarlet. Saya datang untuk menghancurkan Toutetsu.

Flandre

Aku tanya sekali lagi Apakah kau Toutetsu?

Yuuma

Khi Khi Khi

Yuuma

Kau tahu nama-ku tapi tidak mengenaliku?

Yuuma

Saya adalah pemimpin aliansi serakah. Yuuma Toutetsu.

Flandre

Oh, kau terlihat lemah.

Flandre

Aku heran, kenapa dia tidak bisa mengalahkannya tanpaku.

Flandre

Yah, ini sunguh mengecewakan sih tapi aku tetap akan menghancurkannya.

Yuuma

Khi khi khi Kau benar benar gila.

Yuuma

Kenapa kau ingin menghancurkanku?

Yuuma

Apa kau di hasut orang permukaan?

Yuuma

Keberadaanku tidak membahayakan dunia.

Flandre

Aku bukan kesatria keadilan.

Flandre

Tapi, aku hanya ingin menghancurkan sesuatu yang tidak bisa di hancurkan.

Flandre

Kau yang tidak bisa dihancurkan oleh siapa pun, aku sangat ingin menghancurkannya!

Flandre

Ayo mulai!


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage5_normal_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Okina

Ini masih belum berakhir Vampir yang mengendalikan kehancuran.

Okina

Kau tidak bisa menghancurkan Toutetsu dengan bertarung seperti itu.

Okina

Sekali lagi, aku akan memberikamu kekuatan.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage6_normal.pl.jdiff
⧼final stage⧽

Yuuma

Oh, aku menjadi lebih kuat.

Yuuma

Semua Ketakutan, kesedihan, kebencian, dendam dalam kolam darah sepertinya mengalir ketubuhku!

Flandre

Eh? Eh?

Okina

Kenapa? Kau pikir kekuatan itu akan mengalir ke dirimu?

Okina

Jangan manja.

Okina

Kekuatan hanya mengalir ke orang yang serakah.

Okina

Dan Toutetsu yang paling serakah.

Yuuma

Khi Khi Khi

Yuuma

Jumlah orang gilanya bertambah lagi.

Yuuma

Aku tidak tahu apa yang kau ingin-kan tapi terima kasih untuk bantuannya.

Yuuma

Aku bisa bertarung sepuasnya!

Yuuma

Kaulah yang akan hancur!

Yuuma

Jika kau meremehkan dunia, maka kau akan menerima akibatnya bukan?

Yuuma

Gadis Vampir~!


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage5_hard.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Yuuma

......Sendokan pertama untuk uang~ Sendokan kedua untuk negara~

Yuuma

Sendokan ketiga untuk kebencian...

Yuuma

Siapa kau?

Flandre

Aku menemukanmu~

Flandre

Kau adalah Toutetsu bukan?

Yuuma

Khi khi khi ...Kau sendiri siapa?

Flandre

Saya Flandre Scarlet. Saya datang untuk menghancurkan Toutetsu.

Flandre

Aku tanya sekali lagi Apakah kau Toutetsu?

Yuuma

Khi Khi Khi

Yuuma

Kau tahu nama-ku tapi tidak mengenaliku?

Yuuma

Saya adalah pemimpin aliansi serakah. Yuuma Toutetsu.

Flandre

Oh, kau terlihat lemah.

Flandre

Tapi, kau bisa menyerap apapun?

Yuuma

Khi Khi Khi kau tahu betul tentangku.

Yuuma

Itu berarti kau bukan umpan seperti biasanya.

Flandre

Namun, aku ingin menghancurkan sesuatu yang tidak bisa di hancurkan.

Flandre

Kau yang tidak bisa dihancurkan oleh siapa pun, aku sangat ingin menghancurkannya!

Flandre

Ayo mulai!


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage5_hard_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Okina

Ini masih belum berakhir Vampir yang mengendalikan kehancuran.

Okina

Kau tidak bisa menghancurkan Toutetsu dengan bertarung seperti itu.

Okina

Sekali lagi, aku akan memberikamu kekuatan.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage6_hard.pl.jdiff
⧼final stage⧽

Yuuma

Oh, aku merasa menjadi lebih kuat.

Yuuma

Semua Ketakutan, kesedihan, kebencian, dendam dalam genangan darah sepertinya mengalir ketubuhku!

Flandre

Eh? Eh?

Okina

Kenapa? Kau pikir kekuatan itu akan mengalir ke dirimu?

Okina

Jangan manja.

Okina

Kekuatan hanya mengalir ke orang yang serakah.

Okina

Dan Toutetsu yang paling serakah.

Yuuma

Khi Khi Khi

Yuuma

Jumlah orang gilanya bertambah lagi.

Yuuma

Aku tidak tahu apa yang kau ingin-kan tapi terima kasih untuk bantuannya.

Yuuma

Aku bisa bertarung sepuasnya!

Yuuma

Kaulah yang akan hancur!

Yuuma

Jika kau meremehkan dunia, maka kau akan menerima akibatnya bukan?

Yuuma

Gadis Vampir~!


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/flandre_stage6b_hard.pl.jdiff
⧼before ultimate battle⧽

Okina

Bagus, Kau sudah melakukannya dengan baik.

Okina

Dia pasti kelaparan sekarang, dia akan mulai fokus menyerap.

Okina

Sekarang waktunya serangan terakhir!

Okina

Lakukan! Flandre! Tembak peluru yang akan menghancurkan segalanya!