Th175/Images en Español

From Touhou Patch Center
< Th175
Revision as of 15:09, 20 October 2020 by AlphaIkaros (talk | contribs) (Created page with "Pantano del Bosque Mágico<br /> Caverna saturada con vapor <br /> Distrito de entretenimiento sumergido en las profundidades más profundas<br />")
Jump to navigation Jump to search


Title Screen

data/resource/title/logo_01.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Twilight Frontier Upload...

Resources Fonts
  • Original: Genkai Mincho
  • Korean: KoPub 바탕체
  • Simp.Chinese: Genkai Mincho + Source Han Serif SC Heavy

[edit]

data/resource/title/logo_02.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Team Shanghai Alice Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/title/logo_03.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 17.5º Touhou Project Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/title/title_logoedge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou

Gouyoku
Ibun

Eastern
Strange Tale
of Avarice

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/title/title_logotext.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou

Gouyoku
Ibun

Eastern
Strange Tale
of Avarice

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/title/subtitle.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ~Submerged Hell of Sunken Sorrow Upload...

Resources Fonts
  • Original: SourceHanSerifJP-Bold
  • Korean: HY견명조
  • Simp. Chinese: SourceHanSerifSC-Bold

[edit]

data/resource/title/copy.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ©Twilight Frontier, Team Shanghai Alice '2019 Upload...

Resources Fonts
  • Korean: YD윤명조 140
  • Simp.Chinese: Source Han Serif SC Heavy (could be everywhere)

[edit]

data/resource/title/menu_item.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) MODO HISTORIA

MANUAL
CONFIGURACIÓN
SALIR

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/title/pushstart.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) PRESIONA START Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Characters

data/resource/char_select/char_comment1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Un equilibrio entre manejo y poder.

Recomendado para principiantes.
(Solo se puede usar este personaje en la versión de prueba.)

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 함초롱바탕

[edit]

data/resource/char_select/char_name1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 博麗霊夢

REIMU HAKUREI

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: KoPub바탕체
  • Vietnamese: UTM Hanzel (roman) MS UI Gothic (Kanji)

[edit]

data/resource/char_select/font_alias_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sacerdotisa de esto y lo otro Upload...

Resources Fonts
  • Original: Genkai Mincho

[edit]

data/resource/char_select/font_alias_name2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/char_select/guide_01.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ←→: Selecciona Botón 1: OK Botón 2: Atrás Upload...

Resources Fonts
  • Korean: HY견명조

[edit]

Config Menu

data/resource/config/font_on_off.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ON

OFF

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/config/menu_item.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Volumen BGM

Volumen SFX
Efectos en pantalla
Configuración de teclas

Cerrar ajustes

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 나눔명조

[edit]

Manual

data/resource/manual/p1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Cómo jugar

Avanza en la historia derrotando a los enemigos que se interpongan en tu camino.
Derrota enemigos atacando y liberando el poder del agua (usando Spell Cards) .
Cuando pasas a través de balas enemigas manejar el danmaku (realizar Graze Actions) ,
puedes transformar las balas en agua.

Upload...

Resources Fonts
  • Original: SourceHanSerifJP-Heavy
  • Korean: YD윤명조 140
  • Simp. Chinese: SourceHanSerifSC-Heavy

[edit]

data/resource/manual/p2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Cómo leer la pantalla

Vida enemiga
Cuando esto está en rojo, es tu oportunidad para atacar.
Agua que recuperas
Agua restante (Vida)
Poder espiritual (Energía)

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/manual/p3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Manejar el danmaku (Graze Actions)
  • Si se realiza con éxito, las balas enemigas se transforman en agua
  • Cuanto más graze hagas, mejor será el resultado final
  • Si se realiza con éxito, recuperarás energía espiritual, necesaria para algunas acciones
  • La mayoría de las acciones hacen graze a las balas

● Usos del Agua

  • Puede acumularse como vida para el jugador
  • El agua acumulada puede usarse para liberar el poder del agua (usar una Spell Card)
  • Si usas todo el agua, mueres
Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/menu_frame/menu_caption_font.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th175-data-resource-menu frame-menu caption font.png

Download

Selecciona humano o youkai

Pausa
Menú de configuración
Configuración de teclas
Lista de rangos
Sala de música
Instrucciones de juego
Documentos de la historia
Modo Versus

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향
  • English: Higher Jump

[edit]

etc

data/resource/pause/menu_item.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Continuar

Configuración
Manual
Volver al título

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: YD윤명조 140

[edit]

data/resource/stage_result/font_win_lose.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ganador

Perdedor

Upload...

Resources Fonts
  • Original:かづらき
  • Korean: 이순신체

[edit]

Story

data/resource/subtitle/font_stage.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) STAGE.1

STAGE.2
STAGE.3
STAGE.4
STAGE.5

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/subtitle/font_subtitle_trial.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Pantano del Bosque Mágico

Caverna saturada con vapor
Distrito de entretenimiento sumergido en las profundidades más profundas

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/resource/subtitle/simeji.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/story_title/name_forest.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향
  • Simp.Chinese: namely "liguofu" (no standard name)Ma Shan Zheng

[edit]

data/sprite/story_title/name_town.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/story_title/name_underground.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/story_title/title_reimu_stage3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Spell Cards

data/sprite/spell_name/kogasa_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 둥근모꼴
  • SimpChinese: manual edited Zpix

[edit]

data/sprite/spell_name/kogasa_002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/spell_name/marisa_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/spell_name/yuugi_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/spell_name/yuugi_002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Gif

data/sprite/common_object/break_notice.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/common_object/graze_good_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/common_object/kanji.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/common_object/kanji_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/common_object/font_aqua_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/stage_tutorial/notice_000.gif (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/stage_tutorial/notice_001.gif (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/story_title/name_stage_002.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/ui/font_fight.gif (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
  • English: Higher Jump

[edit]

data/sprite/ui/reimu_object.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/sprite/ui/water_font_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!