Th175/Images/vi: Difference between revisions
Another Oni (talk | contribs) (Created page with "● Giao diện Máu kẻ thù<br /> Khi nó chuyển sang màu đỏ, đấy là cơ hội cho bạn tấn công.<br /> Lượng nước đang tích luỹ<br /> Lượng nư...") |
Another Oni (talk | contribs) (Created page with "Yorigami Shion<br /> Yorigami Joon") |
||
(315 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
==Title Screen== | ==Title Screen== | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/logo_01.png | |target=data/sprite/splash.png | ||
|transcription= | |transcription=東方Project<br /> | ||
17.5th Project Shrine Maiden<br /> | |||
<br /> | |||
Game này hoàn toàn là tác phẩm hư cấu. Tất cả nhân vật và tổ chức xuất hiện đều đã trôi vào ảo tưởng.<br /> | |||
<br /> | |||
Presented by<br /> | |||
Team Shanghai Alice<br /> | |||
Twilight Frontier | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/kitou.png | |||
|transcription=Đang cầu nguyện | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/title/logo_01.png | |||
|transcription=Twilight Frontier | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/logo_02.png | |target=data/resource/title/logo_02.png | ||
|transcription= | |transcription=Team Shanghai Alice | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/logo_03.png | |target=data/resource/title/logo_03.png | ||
|transcription= | |transcription=17.5th Touhou Project | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/title_logoedge.png | |target=data/resource/title/title_logoedge.png | ||
|transcription=Đông Phương<br /> | |transcription=Đông Phương<br /> | ||
Cương Dục<br /> | Cương Dục<br /> | ||
Line 24: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/title_logotext.png | |target=data/resource/title/title_logotext.png | ||
|transcription=Đông Phương<br /> | |transcription=Đông Phương<br /> | ||
Cương Dục<br /> | Cương Dục<br /> | ||
Line 30: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/subtitle.png | |target=data/resource/title/subtitle.png | ||
|transcription=~ Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu | |transcription=~ Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/copy.png | |target=data/resource/title/copy.png | ||
|transcription= | |transcription=©Twilight Frontier, Team Shanghai Alice '2021 | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/menu_item.png | |target=data/resource/title/menu_item.png | ||
|transcription=CHÍNH TRUYỆN<br /> | |transcription=CHÍNH TRUYỆN<br /> | ||
HƯỚNG DẪN<br /> | HƯỚNG DẪN<br /> | ||
Line 45: | Line 59: | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/title/pushstart.png | |target=data/resource/title/pushstart.png | ||
|transcription=BẮT ĐẦU | |transcription=BẮT ĐẦU | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/resource/title/difficulty.png | ||
|transcription= | |transcription=EASY<br /> | ||
NORMAL<br /> | |||
HARD<br /> | |||
?????? | |||
}} | }} | ||
==Config Menu== | |||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/resource/menu_frame/menu_caption_font.png | ||
|transcription= | |transcription=Lựa chọn nhân yêu<br /> | ||
Tạm thời gián đoạn<br /> | |||
Tuỳ chỉnh thiết lập<br /> | |||
Thiết lập điều khiển<br /> | |||
Thứ hạng chiến đấu<br /> | |||
Bình phẩm âm nhạc<br /> | |||
Hướng dẫn trò chơi<br /> | |||
Văn chương kì quái<br /> | |||
Chiến đấu tự do | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/config/font_on_off.png | |target=data/resource/config/font_on_off.png | ||
|transcription=BẬT<br /> | |transcription=BẬT<br /> | ||
TẮT | TẮT | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/config/menu_item.png | |target=data/resource/config/menu_item.png | ||
|transcription=NHẠC<br /> | |transcription=NHẠC<br /> | ||
ÂM THANH<br /> | ÂM THANH<br /> | ||
Line 87: | Line 96: | ||
<br /> | <br /> | ||
THOÁT | THOÁT | ||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/pause/menu_item.png | |||
|transcription=Tiếp tục<br /> | |||
Thử lại<br /> | |||
Tuỳ chỉnh<br /> | |||
Hướng dẫn<br /> | |||
Màn hình chính | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/guide_01.png | |||
|transcription=←→: Chọn Phím 1: OK Phím 2: Trở về | |||
}} | }} | ||
==Manual== | ==Manual== | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/manual/p1.png | |target=data/resource/manual/p1.png | ||
|transcription=● Hướng dẫn chơi<br /> | |transcription=● Hướng dẫn chơi<br /> | ||
Tiếp tục diễn biến câu chuyện bằng cách hạ gục bất kì ai cản đường bạn.<br /> | Tiếp tục diễn biến câu chuyện bằng cách hạ gục bất kì ai cản đường bạn.<br /> | ||
Diệt kẻ thù bằng các đòn tấn công và {{ruby|giải phóng sức mạnh của dòng nước|Spell Card}}. <br /> | Diệt kẻ thù bằng các đòn tấn công và {{ruby|giải phóng sức mạnh của dòng nước|Spell Card}}. <br /> | ||
Khi bạn đi qua đạn của kẻ thù bằng cách{{ruby|phá huỷ đạn|lướt đạn}},<br /> | Khi bạn đi qua đạn của kẻ thù bằng cách{{ruby|phá huỷ đạn|lướt đạn}},<br /> | ||
bạn có thể biến chúng thành nước | bạn có thể biến chúng thành nước để sử dụng. | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/manual/p2.png | |target=data/resource/manual/p2.png | ||
|transcription=● Giao diện | |transcription=● Giao diện | ||
Máu kẻ thù<br /> | Máu kẻ thù<br /> | ||
Khi | Lá chắn còn lại<br /> | ||
Khi chuyển sang màu đỏ, đấy là cơ hội cho bạn tấn công.<br /> | |||
Lượng nước đang tích luỹ<br /> | Lượng nước đang tích luỹ<br /> | ||
Thể lực<br /> | |||
Linh lực<br /> | Linh lực<br /> | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/manual/p3.png | |target=data/resource/manual/p3.png | ||
|transcription=● Lướt đạn | |||
* Nếu thành công, đạn kẻ thù sẽ biến thành nước<br /> | |||
* Lướt càng lâu thì kết quả càng tốt<br /> | |||
* Hầu hết các nước đi đều có thể lướt đạn<br /> | |||
● Công dụng của nước | |||
* Nước được tạo thành có thể được hấp phụ và lưu trữ<br /> | |||
* Khi thanh nước đạt 100%, bạn có thể {{ruby|giải phóng sức mạnh của dòng nước|tung Spell Card}}<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/oil_general.png | |||
|transcription=●Dầu mỏ<br /> | |||
・Xuất hiện thay thế nước trong một số màn chơi<br /> | |||
Các vũng dầu làm chậm tốc độ di chuyển<br /> | |||
・Cần nhiều dầu hơn để thi triển spell card,<br /> | |||
thời gian hồi chiêu cũng dài hơn, nhưng uy lực spell card tăng<br /> | |||
・Sau một lát, dầu thu thập được sẽ tràn đi | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/blood_general.png | |||
|transcription=●Máu<br /> | |||
・Xuất hiện thay thế nước dưới Huyết Trì Địa Ngục.<br /> | |||
Các vũng máu lớn làm chậm tốc độ di chuyển,<br /> | |||
và gây sát thương lên người chơi nếu tiếp xúc quá lâu<br /> | |||
Cần nhiều rất nhiều hơn để thi triển spell card,<br /> | |||
thời gian hồi chiêu cũng dài hơn, nhưng uy lực spell card tăng<br /> | |||
・Sau một lát, máu thu thập được sẽ tràn đi | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/blood_jyoon.png | |||
|transcription=●Chị em Yorigami và máu<br /> | |||
・Joon có thể kích hoả<br /> | |||
・Không như dầu, tốc độ Joon bị giảm<br /> | |||
và cũng sẽ nhận sát thương khi đứng quá lâu trong máu<br /> | |||
・Spell card Shion uy lực hơn,<br /> | |||
nhưng cô sẽ bị bất động lâu hơn sau khi thi triển | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/blood_flandre.png | |||
|transcription=●Flandre và máu<br /> | |||
・Thanh máu được nạp khi tiếp xúc với máu<br /> | |||
・Máu là chuyên môn của Flandre, cô không gặp hiệu ứng bất lợi<br /> | |||
khi tiếp xúc và cũng không nhận sát thương khi thanh máu đạt 100%<br /> | |||
・Nạp thanh máu sẽ tăng uy lực spell card của Flandre,<br /> | |||
khiến Huyết Trì Địa Ngục là nơi<br /> | |||
Thần Huỷ Diệt có thể tung tối đa năng lực | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/final_flandre.png | |||
|transcription=●Hư Vô Đỏ Máu<br /> | |||
・Ách chủ bài của Flandre trong trận chiến cuối cùng<br /> | |||
・Dùng phím nước để nạp thanh máu đến 100%,<br /> | |||
sau đó giữ phím nước lại để tung đòn tất sát với năng lực huỷ diệt.<br /> | |||
Đây là đòn đánh duy nhất có thể gây tổn hại lên Toutetsu<br /> | |||
・Lướt đạn của Toutesu, hút cạn lấy máu<br /> | |||
và tận diệt con thú bất diệt này | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/challenge_1.png | |||
|transcription=●Ải Cương Dục<br /> | |||
・Giao chiến với mọi nhân vật kể cả chính bản thân<br /> | |||
・Khi bạn hạ kẻ địch, lượng máu còn lại sẽ được dùng cho màn kế<br /> | |||
・Bạn càng chiến đấu, cấp độ càng cao,<br /> | |||
và đối thủ sẽ càng mạnh<br /> | |||
・Bạn được quyền chọn một vật phẩm bổ trợ giữa các trận chiến | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/manual/item_1.png | |||
|transcription=●Vật phẩm<br /> | |||
・Cường hoá sức mạnh và tấn công để mang lại ưu thế trong giao tranh<br /> | |||
・Bạn có thể trang bị tối đa 10 vật phẩm<br /> | |||
・Lấy vật phẩm đã sở hữu sẽ cường hoá hiệu ứng<br /> | |||
・Thu thập vật phẩm cũng sẽ tăng độ khó ải | |||
}} | |||
==Tutorial== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_reimu.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt tường đạn<br /> | |||
Dùng phím 2 để dùng đạn bắn hạ bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 1 hoặc 2 để lướt và xoá đạn <br /> | |||
Nhẫn giữ phím 3 để thu thập nước, thả phím để tung spell card<br /> | |||
Vòng ma thuật đỏ là thời cơ phản công<br /> | |||
Hạ gục những hình nhân bị mất khả năng kháng cự<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_marisa.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt tường đạn<br /> | |||
Dùng phím 2 để dùng đạn bắn hạ bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 1 hoặc 2 để lướt và xoá đạn <br /> | |||
Nhẫn giữ phím 3 để thu thập nước, thả phím để tung spell card<br /> | |||
Vòng ma thuật đỏ là thời cơ phản công<br /> | |||
Hạ gục những hình nhân bị mất khả năng kháng cự<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_kanako.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím xuống để phóng ngự trụ<br /> | |||
Dùng phím 1 khi đang bay để dùng gió điều khiển ngự trụ đã khai hoả<br /> | |||
Khi giữ phím 3, bạn có thể thu thập nước và bay<br /> | |||
Khi thanh nước đầy, nhấn giữ phím 3 để tiêu thụ nước cho một đòn tấn công<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_murasa.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt tường đạn<br /> | |||
Nhẫn giữ phím 3 để thu thập nước; spell card sẽ được kích hoạt khi đạt 100%<br /> | |||
Khi thanh nước đạt 100%, đòn đánh phím 2 sẽ được cường hoá<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_jyoon.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /><br /> | |||
Khi đang lơ lửng, dùng phím 1 để bám Shion và di chuyển giữa không trung<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Shion có thể được sử dụng để đỡ đạn<br /> | |||
Đòn đánh phím 2 được cường hoá khi có dầu trong phạm vi thi triển<br /> | |||
Khi dùng Shion đỡ đủ đạn, bạn có thể triển khai spell card<br /> | |||
Khi thanh nước đầy, nhấn giữ phím 3 để triển khai spell card<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_flandre.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Flandre sẽ nhận sát thương khi phơi nhiễm với nước<br /> | |||
Cẩn trọng với lượng nước xuất hiện khi xoá đạn<br /> | |||
Dùng phím 3 để kích hoạt spell card và tấn công mọi kẻ địch lân cận<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_toutetu.png | |||
|transcription=Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật<br /> | |||
Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật<br /> | |||
Dùng phím 2 và phím mũi tên để tấn công bù nhìn rơm<br /> | |||
Phím 1 và 2 có thể tạo các chuỗi đánh liên hoàn khác nhau<br /> | |||
Thu thập nước dùng phím 3 để kích hoạt cường hoá<br /> | |||
Cường hoá liên tục tăng sức mạnh của yuuma<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
<br /> | |||
Sang phải để hoàn thành hướng dẫn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_reimu2.png | |||
|transcription=Vượt chướng ngại vật với phím 1<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Chạy qua đạn khi dùng phím 1 <br /> | |||
Diệt 1 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Diệt 2 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Diệt 3 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Xoá đạn thành công nhiều lần <br /> | |||
Nhấn giữ phím 3 để hấp thụ nước<br /> | |||
Nhả phím 3 to để thi triển spell card<br /> | |||
Diệt bù nhìn với spell card <br /> | |||
Tấn công bù nhìn khi xuất hiện vòng ma thuật đỏ <br /> | |||
Tấn công khi có vòng ma thuật đỏ để vô hiệu hoá khả năng kháng cự <br /> | |||
Diệt bù nhìn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_marisa2.png | |||
|transcription=Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Chạy qua đạn khi dùng phím 1 <br /> | |||
Diệt 1 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Diệt 2 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Diệt 3 bù nhìn với phím 2 <br /> | |||
Xoá đạn thành công nhiều lần <br /> | |||
Nhấn giữ phím 3 để hấp thụ nước và thi triển Spell card<br /> | |||
Khi spell card đang thi triển, điều khiển hướng bắn với ↑ và ↓<br /> | |||
Diệt bù nhìn với spell card <br /> | |||
Tấn công bù nhìn khi xuất hiện vòng ma thuật đỏ <br /> | |||
Tấn công khi có vòng ma thuật đỏ để vô hiệu hoá khả năng kháng cự <br /> | |||
Diệt bù nhìn | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_kanako2.png | |||
|transcription=Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Nhấn phím 2 + ↓, và thả phím 2 để tung đòn đánh gió<br /> | |||
Diệt bù nhìn với ngự trụ thổi bay bởi đòn đánh gió | |||
Nhấn phím 2 + ↓, và thả phím 2 để tung đòn đánh gió<br /> | |||
Khi đang lơ lửng, nhấn phím 1 + phím mũi tên để điều khiển hướng bay của ngự trụ<br /> | |||
Điều khiển ngự trự và diệt toàn bộ bù nhìn<br /> | |||
Giữ phím 3 và dùng phím mũi tên để bay sang phải<br /> | |||
Nhấn giữ phím 3 để thu thập nước đến khi đạt 100%<br /> | |||
Khi thanh nước đạt 100%, giữ phím 3 để thi triển spell card<br /> | |||
Diệt toàn bộ bù nhìn với spell card | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_murasa2.png | |||
|transcription=Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Dùng phím 1 + → để vượt qua đạn<br /> | |||
Dùng phím 2 để diệt 3 bù nhìn khi thanh nước đạt 100% <br /> | |||
Dùng phím 2 để diệt 6 bù nhìn khi thanh nước đạt 100%<br /> | |||
Dùng phím 2 để diệt 9 bù nhìn khi thanh nước đạt 100%<br /> | |||
<br /> | |||
Nhấn giữ phím 3 để hấp thụ nước<br /> | |||
Khi thanh nước đạt 100%, nhấn phím 3 để thi triển spell card<br /> | |||
Diệt toàn bộ bù nhìn với spell card | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_jyoon2.png | |||
|transcription=Nhấn phím 1 khi đang lơ lửng để bám Shion, rồi bay sang phải<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Nhấn phím 3 để phóng Shion sang trái hay phải<br /> | |||
Khi khi phóng Shion, tiến lại gần cô để đoàn tụ với Joon<br /> | |||
Chuyển Shion sang trái hoặc phải để vượt màn đạn | |||
Diệt 3 bù nhìn với đòn đánh phím 2 cường hoá<br /> | |||
Diệt 6 bù nhìn với đòn đánh phím 2 cường hoá<br /> | |||
Diệt 9 bù nhìn với đòn đánh phím 2 cường hoá<br /> | |||
Dùng Shion hứng đạn và nạp thanh dầu 100%<br /> | |||
Thi triển spell card của Shion<br /> | |||
Diệt toàn bộ bù nhìn với spell card của Shion<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_flandre2.png | |||
|transcription=Giữ phím 1 khi đang lơ lửng để bay<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Lượng nước tích tủ sẽ giảm dần khi bạn xa nguồn nước<br /> | |||
Dùng đòn tấn công phím 2 để xoá bỏ nước rồi tiến bước<br /> | |||
Hút đạn bằng phím 1, rồi dùng phím 1 hoặc 2 để xoá đạn<br /> | |||
Dùng đòn tấn công phím 2 để xoá bỏ nước và bảo vệ bản thân<br /> | |||
Nhấn phím 3 để tăng phạm vi tấn công<br /> | |||
Bắt bù nhìn trong đường kính và thi triển spell card<br /> | |||
Diệt toàn bộ bù nhìn với spell card | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/tutorial/tutorial_toutetu2.png | |||
|transcription=Vượt chướng ngại vật với phím 1<br /> | |||
Giữ phím 1 để nhảy xa hơn<br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↓ <br /> | |||
Diệt bù nhìn với phím 2 + ↑ <br /> | |||
Diệt toàn bộ bù nhìn với chuỗi đánh liên hoàn<br /> | |||
Thu thập đầy thanh nước để kích hoạt cường hoa1<br /> | |||
Khi trong trạng thái cường hoá, đòn phím 2 được tăng phạm vi<br /> | |||
Nhấn phím 3 khi trong trạng thái cường hoá để thi triển spell card<br /> | |||
Thời gian cường hoá tăng khi<br /> | |||
Liên tục đánh đòn liên hoàn dùng phím 2 <br /> | |||
Diệt bù nhìn | |||
}} | |||
==Story== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/subtitle/stage_name.png | |||
|transcription=Rừng Ma Thuật<br /> | |||
Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục<br /> | |||
Lò phản ứng nhiệt hạch dưới lòng đất<br /> | |||
Phố suối nước nóng Cựu Địa Ngục<br /> | |||
Địa Linh Hồng Động<br /> | |||
Biển dầu mỏ<br /> | |||
Thác nước Tam Đồ<br /> | |||
Bỏ hoang<br /> | |||
Hồng Ma Quán<br /> | |||
Huyết Trì Địa Ngục<br /> | |||
??? | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/item/item_text.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_blazinghell.png | |||
|transcription=Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_blood.png | |||
|transcription=Huyết Trì Địa Ngục | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_fire.png | |||
|transcription=Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_forest.png | |||
|transcription=Rừng Ma Thuật | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_oil.png | |||
|transcription=Biển dầu mỏ | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_reactor.png | |||
|transcription=Lò phản ứng nhiệt hạch dưới lòng đất | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_scarlet.png | |||
|transcription=Hồng Ma Quán | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_town.png | |||
|transcription=Phố suối nước nóng Cựu Địa Ngục | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_underground.png | |||
|transcription=Địa Linh Hồng Động | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/story_title/name_waterhell.png | |||
|transcription=Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | |||
}} | |||
==Characters== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/flandre/name_panel.png | |||
|transcription=Flandre Scarlet | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/jyoon/name_panel.png | |||
|transcription=Yorigami Joon <br /> | |||
Yorigami Shion | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/kanako/name_panel.png | |||
|transcription=Yasaka Kanako | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/kogasa/name_panel.png | |||
|transcription=Tatara Kogasa | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/marisa/name_panel.png | |||
|transcription=Kirisame Marisa | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/murasa/name_panel.png | |||
|transcription=Murasa Minamitsu | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/niwatari/name_panel.png | |||
|transcription=Niwatari Kutaka | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/okina/name_panel.png | |||
|transcription=Matara Okina | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/reimu/name_panel.png | |||
|transcription=Hakurei Reimu | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/toutetu/name_panel.png | |||
|transcription=Toutetsu Yuuma | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/utuho/name_panel.png | |||
|transcription=Reiuji Utsuho | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/yamame/name_panel.png | |||
|transcription=Kurodani Yamame | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/yuugi/name_panel.png | |||
|transcription=Hoshiguma Yuugi | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment1.png | |||
|transcription=Cân bằng giữa hoả lực và điều khiển.<br /> | |||
Độ khó:★☆☆☆☆ | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment2.png | |||
|transcription=Bắn tỉa với hoả lực cao và sát thương bộc phá<br /> | |||
Độ khó: ★★★☆☆<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment3.png | |||
|transcription=Pháo đài với đa dạng kiểm soát từ xa<br /> | |||
Độ khó: ★★☆☆☆<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment4.png | |||
|transcription=Ném mỏ neo chậm và hoả lực siêu khủng<br /> | |||
Độ khó: ★★★★★<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment5.png | |||
|transcription=Đánh cận chiến và dùng chị gái làm lá chắn<br /> | |||
Độ khó: ★★★★☆<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment6.png | |||
|transcription=Đa dụng và không có điểm yếu gì ngoài nước<br /> | |||
Độ khó: ★★★★☆<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment7.png | |||
|transcription=Sinh vật lớn muộn trưởng thành từ con đói vô tận<br /> | |||
Độ khó: ★★★☆☆<br /> | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_comment_secret.png | |||
|transcription=Mở khoá khi đáp ứng đủ điều kiện | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name1.png | |||
|transcription=博麗霊夢<br /> | |||
HAKUREI REIMU | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name2.png | |||
|transcription=霧雨魔理沙<br /> | |||
KIRISAME MARISA | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name3.png | |||
|transcription=八坂神奈子<br /> | |||
YASAKA KANAKO | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name4.png | |||
|transcription=村紗水蜜<br /> | |||
MURASA MINAMITU | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name5.png | |||
|transcription=依神女苑&紫苑<br /> | |||
YORIGAMI JOON & SHION | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name6.png | |||
|transcription=フランドール・スカーレット<br /> | |||
FLANDRE SCARLET | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/char_name7.png | |||
|transcription=饕餮尤魔<br /> | |||
TOUTETSU YUUMA | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name1.png | |||
|transcription=VU NỮ CỦA CƠN MƯA XẾ CHIỀU<br /> | |||
MA PHÁP SƯ CỦA CHỐN ĐẦM LẦY | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name2.png | |||
|transcription=MA PHÁP SƯ CỦA CHỐN ĐẦM LẦY | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name3.png | |||
|transcription=THẦN HỒ CHAN CHỨA NƯỚC THIÊNG | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name4.png | |||
|transcription=HOÁ THÂN TAI ƯƠNG SÔNG NƯỚC | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name5.png | |||
|transcription=SONG THẦN DẦU MỎ CÓ TẤT CẢ | |||
|note=bản gốc là chị em, nhưng dấu nặng làm hỏng gradient nên phải chuyển về chữ song thần | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name6.png | |||
|transcription=ÁC MA MANG DÒNG MÁU ĐỎ | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name7.png | |||
|transcription=ĐẦU LĨNH CƯƠNG DỤC HỘI BẤT BẠI | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/jyoon/name.png | |||
|transcription=Yorigami Shion<br /> | |||
Yorigami Joon | |||
}} | |||
==Spell Cards== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/dummy.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/flandre_001.png | |||
|transcription=Cấm Kỵ "Viên đạn liều lĩnh" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/flandre_002.png | |||
|transcription=Cấm Kỵ "Thuyền cao tốc Cerberus" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/flandre_003.png | |||
|transcription="Kẻ huỷ diệt dễ bề thao túng" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/jyoon_001.png | |||
|transcription=Thạch Du "Cơn mưa bén lửa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/jyoon_002.png | |||
|transcription=Thạch Du "Ô nhiễm tràn dầu từ thần nghèo đói" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/jyoon_003.png | |||
|transcription=Du Tĩnh "Giàn khoan thiên không của thần bệnh dịch" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_001.png | |||
|transcription=Phong Phù "Giông tố vùng đất thánh" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_002.png | |||
|transcription=Ngự Trụ "Đạn vạch đường ngự trụ" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_003.png | |||
|transcription=Ngự Trụ "Bom chống hầm ngự trụ" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_011.png | |||
|transcription=Phong Phù "Bão thuỷ thần thượng tầng" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_012.png | |||
|transcription=Ngự Trụ "Đạn vạch đường ngự trụ thượng tầng" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kanako_013.png | |||
|transcription=Ngự Trụ "Ngư lôi ngự trụ" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kogasa_001.png | |||
|transcription=Vũ Động "Hang mưa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kogasa_002.png | |||
|transcription=Thuỷ Pháo "Mạch nước ngầm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kogasa_011.png | |||
|transcription=Vũ Động "Hang mưa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/kogasa_012.png | |||
|transcription=Khiêu Tán "Bất ngờ dưới trời giông tố" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/marisa_001.png | |||
|transcription=Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/marisa_011.png | |||
|transcription=Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/marisa_021.png | |||
|transcription=Hoả Phù "Nấm san hô lửa hung bạo" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/murasa_001.png | |||
|transcription=Thời Hoa "Dong buồm giữa tố giông" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/murasa_002.png | |||
|transcription=Thẩm Một "Vùng biển của vong hồn tham lam" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/murasa_003.png | |||
|transcription=Chu Phù "Chuyến du hành đầy xui xẻo của Thuyền trưởng Murasa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/niwatari_001.png | |||
|transcription=Trường Minh "Thức tỉnh đi, hỡi u linh vùi mình trong lòng đất" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/niwatari_002.png | |||
|transcription=Địch Phù "Hỡi u linh, hãy trở lại nơi ngươi thuộc về" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/niwatari_003.png | |||
|transcription=Thính Độ "Thắng cảnh Cựu Địa Ngục" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/niwatari_004.png | |||
|transcription=Thính Độ "U linh thuật toán" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_001.png | |||
|transcription=Linh Phù "Trừ tà bừa bãi không lý do" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_002.png | |||
|transcription=Linh Phù "Loạn vũ Âm Dương Ngọc không lý do" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_011.png | |||
|transcription=Linh Phù "Trừ tà hết sức vô lý bừa bãi" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_012.png | |||
|transcription=Thạch Du "Loạn vũ Âm Dương Ngọc ô nhiễm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_021.png | |||
|transcription=Huyết Chú "Giết chóc bừa bãi" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_022.png | |||
|transcription=Huyết Chú "Loạn vũ Âm Dương Ngọc đẫm máu" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/reimu_023.png | |||
|transcription="Cựu Huyết Trì Địa Ngục hung bạo bao trùm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_001.png | |||
|transcription=Thải Thủ "Dòng nước đen thay đổi cách thế giới vận hành" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_002.png | |||
|transcription=Chưng Lưu "Thiết bị chưng cất cưỡng bức và non nớt" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_003.png | |||
|transcription=Cương Dục "Tật háu ăn lẽ ra không tồn tại" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_011.png | |||
|transcription=Thải Huyết "Dòng máu của Gaea" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_012.png | |||
|transcription=Tinh Luyện "Hồi ức của dòng máu bị nguyền rủa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_013.png | |||
|transcription="Bữa tối của cương dục thú Toutetsu" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/toutetu_014.png | |||
|transcription="Cương dục thú với cái bụng không đáy" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/okina_001.png | |||
|transcription=Phi Phù "Cột sống khoẻ mạnh của khách tắm suối" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/okina_002.png | |||
|transcription=Phi Phù "Cột sống thất lạc từ thời thái cổ" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/okina_003.png | |||
|transcription=Phi Phù "Cột sống phạm nhân tanh ôi mùi máu" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/okina_004.png | |||
|transcription="Chuyến du hành huyễn tưởng thời không ẩn" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/okina_005.png | |||
|transcription="Cánh cửa đến thế giới đạn mạc ẩn" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/utuho_001.png | |||
|transcription=Ngục Viêm "Kẻ đốt Địa Ngục" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/utuho_002.png | |||
|transcription=Ngục Viêm "Thác dung nham" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/utuho_003.png | |||
|transcription=Ngục Quang "Khuếch tán lửa địa ngục" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/utuho_004.png | |||
|transcription="Con quạ cướp lấy Thái Dương" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yamame_001.png | |||
|transcription=Độc Thuỷ "Cơn mưa uế bẩn" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yamame_002.png | |||
|transcription=Độc Chi Tru "Mạng nhện độc" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yamame_021.png | |||
|transcription=Du Thuỷ "Cơn mưa đốt dầu" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yamame_022.png | |||
|transcription=Huyết Tri Chu "Mạng nhện đẫm máu uê bẩn" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yuugi_001.png | |||
|transcription=Dũng Tuyền "Chưởng khai quật của loài nhiệt quỷ" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name_files/yuugi_002.png | |||
|transcription=Oán Tuyền "Địa ngục suối nước nóng cực lạc" | |||
}} | |||
==Gif, Effects & Etc== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/common_object/break_notice.gif | |||
|transcription=Kết giới tan vỡ!<br /> | |||
CƠ HỘI!! | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/common_object/font_aqua_000.gif | |||
|transcription=Thuỷ | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/common_object/graze_good_000.gif | |||
|transcription=Tốt | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/common_object/kanji.gif | |||
|transcription=Hiểm<br /> | |||
Ổn<br /> | |||
Tốt<br /> | |||
Đỉnh | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/common_object/kanji_000.gif | |||
|transcription=Đỉnh<br /> | |||
Tốt<br /> | |||
Ổn<br /> | |||
Thuỷ | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/utuho/water_shortage.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/ui/combo_object.gif | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/ui/font_fight.gif | |||
|transcription=Chiến! | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/ui/reimu_object.gif | |||
|transcription=Spell OK!<br /> | |||
THỂ LỰC<br /> | |||
LINH LỰC | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/ui/water_font_000.gif | |||
|transcription=0123456789%<br /> | |||
THUỶ LỰC | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/stage_battle_arena/stage_warp.gif | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/stage_scarlet/stage_warp.gif | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/stage_result/font_win_lose.png | |||
|transcription=Thắng<br /> | |||
Thua | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/niwatari/bullet_voice_1.png | |||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/cutin/niwatari/ed_image.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/niwatari/line_image.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/cutin/niwatari/color_image.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/niwatari/01_r.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/niwatari/03_r.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/niwatari/06_r.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/niwatari/07_r.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/niwatari/09_r.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/face_15per/niwatari/motivated.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/face_15per/niwatari/neutral.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
==Ending== | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/flandre-B2.png | |||
|transcription=BÙM!! | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/flandre-B2_line.png | |||
|transcription=BÙM!! | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/kanako-2.png | |||
|transcription=Thần xã<br /> | |||
Cương Dục<br /> | |||
Nhồm nhoàm<br /> | |||
Tham lam | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/kanako-2_line.png | |||
|transcription=Thần xã<br /> | |||
Cương Dục<br /> | |||
Nhồm nhoàm<br /> | |||
Tham lam | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/marisa-2.png | |||
|transcription=Hông có gì hết | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/marisa-2_line.png | |||
|transcription=Hông có gì hết | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/murasa-2.png | |||
|transcription=Báo cáo | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/murasa-2_line.png | |||
|transcription=Báo cáo | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/reimu-2.png | |||
|transcription=Điềm tĩnh | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/event/pic/ed/reimu-2_line.png | |||
|transcription=Điềm tĩnh | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/event/pic/ed/toutetu-2.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/event/pic/ed/toutetu-2_line.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p01.png | |||
|transcription=Đông Phương Cương Dục Dị Vấn<br /> | |||
Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu<br /> | |||
== | Đội ngũ phát triển | ||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p02.png | |||
|transcription=Cốt truyện/Đạo diễn<br /> | |||
ZUN | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p03.png | |||
|transcription=Giám sát/Hội thoại<br /> | |||
Unabara Iruka | |||
Lập trình/Thiết kế giao diện<br /> | |||
spsp | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p04.png | |||
|transcription=Minh hoạ<br /> | |||
TOKIAME | |||
Đồ hoạ<br /> | |||
HALT<br /> | |||
Migel Futoshi<br /> | |||
Takoyaki Neko<br /> | |||
Unabara Iruka | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p05.png | |||
|transcription=Âm nhạc<br /> | |||
ziki_7 (SOUNDOT)<br /> | |||
ZUN<br /> | |||
Hoàn chỉnh âm thanh<br /> | |||
oiko(SOUNDOT) | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p06.png | |||
|transcription=Hiệu ứng âm thanh<br /> | |||
NKZ | |||
Chân thành cảm ơn<br /> | |||
Saka<br /> | |||
ziki_7<br /> | |||
MOCHI-zuki<br /> | |||
dada | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/ending/staff_p07.png | |||
|transcription=Sản xuất / Phát triển<br /> | |||
Twilight Frontier<br /> | |||
Team Shanghai Alice | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/stage_result/clear_reimu.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/resource/stage_result/clear_marisa.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/resource/stage_result/clear_kanako.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=resource/ | |target=data/resource/stage_result/clear_murasa.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/resource/stage_result/clear_yorigami.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/resource/stage_result/clear_frani.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/resource/stage_result/clear_toutetsu.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=data/resource/stage_result/gouyoku_win_bg.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
==Spell Cards== | ==Spell Cards(Trial version)== | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/spell_name/ | |target=data/sprite/spell_name/dummy.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/spell_name/ | |target=data/sprite/spell_name/reimu_001.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/spell_name/marisa_001.png | |target=data/sprite/spell_name/marisa_001.png | ||
|transcription=Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name/kogasa_001.png | |||
|transcription=Vũ Động "Hang mưa" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name/kogasa_002.png | |||
|transcription=Thuỷ Pháo "Mạch nước ngầm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name/yamame_001.png | |||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/spell_name/yuugi_001.png | |target=data/sprite/spell_name/yamame_002.png | ||
|transcription=Dũng Tuyền " | |transcription= | ||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/spell_name/yuugi_001.png | |||
|transcription=Dũng Tuyền "Chưởng khai quật của loài nhiệt quỷ" | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/spell_name/yuugi_002.png | |target=data/sprite/spell_name/yuugi_002.png | ||
|transcription=Oán Tuyền "Địa ngục suối nước | |transcription=Oán Tuyền "Địa ngục suối nước nóng cực lạc" | ||
}} | }} | ||
== | ==Trial & Obsolete?== | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/resource/subtitle/font_stage.png | ||
|transcription=Màn.1<br /> | |||
Màn.2<br /> | |||
Màn.3<br /> | |||
Màn.4<br /> | |||
Màn.5 | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/stage_tutorial/text_reimu.png | |||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/stage_tutorial/notice_000.gif | ||
|transcription=Test to fix | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/sprite/stage_tutorial/notice_001.gif | |||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_1_1.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_1_2.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_2_1.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_2_2.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_3_1.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_3_2.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_4_1.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=sprite/ | |target=data/sprite/tutorial/tutorial_4_2.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/subtitle/font_subtitle_0.png | |||
|transcription="Đầm lầy Rừng Ma Thuật"<br /> | |||
"Hang động bão hoà hơi nước"<br /> | |||
"Phố giải trí ngập nước nơi vực sâu thăm thẳm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/subtitle/font_subtitle_1.png | |||
|transcription="Nấm chu sa Rừng Ma Thuật"<br /> | |||
"Không gian hẹp ngập tràn chướng khí"<br /> | |||
"Phố giải trí ngập nước nơi vực sâu thăm thẳm" | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/subtitle/font_subtitle_trial.png | |||
|transcription=Đầm lầy Rừng Ma Thuật<br /> | |||
Hang động bão hoà hơi nước<br /> | |||
Phố giải trí ngập nước nơi vực sâu thăm thẳm | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/subtitle/simeji.png | |||
|transcription=Nấm | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=data/resource/char_select/font_alias_name.png | |||
|transcription=Vu nữ của cái gì đó | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=unk/3b059cd4.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=unk/3b180a9d.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=unk/85f94ca7.png | |||
|transcription= | |||
}} | |||
{{thcrap Image | |||
|target=unk/c4ebd5c3.png | |||
|transcription= | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target= | |target=unk/fd75406.png | ||
|transcription= | |transcription= | ||
}} | }} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory}} |
Latest revision as of 02:17, 14 November 2023
Title Screen
data/sprite/splash.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 東方Project 17.5th Project Shrine Maiden |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/kitou.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đang cầu nguyện | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/title/logo_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Twilight Frontier | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/title/logo_02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Team Shanghai Alice | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/logo_03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 17.5th Touhou Project | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/title_logoedge.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đông Phương Cương Dục |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/title_logotext.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đông Phương Cương Dục |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/subtitle.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ~ Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/title/copy.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ©Twilight Frontier, Team Shanghai Alice '2021 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | CHÍNH TRUYỆN HƯỚNG DẪN |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/pushstart.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | BẮT ĐẦU | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/title/difficulty.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | EASY NORMAL |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Config Menu
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Lựa chọn nhân yêu Tạm thời gián đoạn |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/config/font_on_off.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | BẬT TẮT |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | NHẠC ÂM THANH |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Tiếp tục Thử lại |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/char_select/guide_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ←→: Chọn Phím 1: OK Phím 2: Trở về | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Manual
data/resource/manual/p1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ● Hướng dẫn chơi Tiếp tục diễn biến câu chuyện bằng cách hạ gục bất kì ai cản đường bạn. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/manual/p2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ● Giao diện
Máu kẻ thù |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/p3.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ● Lướt đạn
● Công dụng của nước
|
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/oil_general.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Dầu mỏ ・Xuất hiện thay thế nước trong một số màn chơi |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/blood_general.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Máu ・Xuất hiện thay thế nước dưới Huyết Trì Địa Ngục. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/blood_jyoon.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Chị em Yorigami và máu ・Joon có thể kích hoả |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/blood_flandre.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Flandre và máu ・Thanh máu được nạp khi tiếp xúc với máu |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/final_flandre.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Hư Vô Đỏ Máu ・Ách chủ bài của Flandre trong trận chiến cuối cùng |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/challenge_1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Ải Cương Dục ・Giao chiến với mọi nhân vật kể cả chính bản thân |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/manual/item_1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ●Vật phẩm ・Cường hoá sức mạnh và tấn công để mang lại ưu thế trong giao tranh |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Tutorial
data/sprite/tutorial/tutorial_reimu.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/tutorial/tutorial_marisa.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_kanako.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/tutorial/tutorial_murasa.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_jyoon.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Khi đang lơ lửng, dùng phím 1 để bám Shion và di chuyển giữa không trung |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_flandre.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_toutetu.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dùng phím mũi tên di chuyển nhân vật Dùng phím 1 và phím mũi tên để vượt chướng ngại vật |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_reimu2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vượt chướng ngại vật với phím 1 Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/tutorial/tutorial_marisa2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑ Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/tutorial/tutorial_kanako2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑ Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_murasa2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vượt chướng ngại vật với phím 1 + ↑ Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_jyoon2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Nhấn phím 1 khi đang lơ lửng để bám Shion, rồi bay sang phải Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_flandre2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Giữ phím 1 khi đang lơ lửng để bay Diệt bù nhìn với phím 2 + ←・→ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_toutetu2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vượt chướng ngại vật với phím 1 Giữ phím 1 để nhảy xa hơn |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Story
data/resource/subtitle/stage_name.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Rừng Ma Thuật Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/item/item_text.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/story_title/name_blazinghell.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/story_title/name_blood.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Huyết Trì Địa Ngục | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_fire.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_forest.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Rừng Ma Thuật | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/story_title/name_oil.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Biển dầu mỏ | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_reactor.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Lò phản ứng nhiệt hạch dưới lòng đất | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_scarlet.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hồng Ma Quán | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_town.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phố suối nước nóng Cựu Địa Ngục | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_underground.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Địa Linh Hồng Động | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/story_title/name_waterhell.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cựu Chước Nhiệt Địa Ngục | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Characters
data/cutin/flandre/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Flandre Scarlet | ||
Resources | Fonts | ||
Handwritten by TOKIAME(時雨).
[edit] |
data/cutin/jyoon/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Yorigami Joon Yorigami Shion |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/kanako/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Yasaka Kanako | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/kogasa/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Tatara Kogasa | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/marisa/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Kirisame Marisa | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/murasa/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Murasa Minamitsu | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/niwatari/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Niwatari Kutaka | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/okina/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Matara Okina | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/reimu/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hakurei Reimu | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/toutetu/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Toutetsu Yuuma | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/utuho/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Reiuji Utsuho | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/yamame/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Kurodani Yamame | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/cutin/yuugi/name_panel.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hoshiguma Yuugi | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/char_select/char_comment1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cân bằng giữa hoả lực và điều khiển. Độ khó:★☆☆☆☆ |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/char_select/char_comment2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Bắn tỉa với hoả lực cao và sát thương bộc phá Độ khó: ★★★☆☆ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment3.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Pháo đài với đa dạng kiểm soát từ xa Độ khó: ★★☆☆☆ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment4.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ném mỏ neo chậm và hoả lực siêu khủng Độ khó: ★★★★★ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment5.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đánh cận chiến và dùng chị gái làm lá chắn Độ khó: ★★★★☆ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment6.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đa dụng và không có điểm yếu gì ngoài nước Độ khó: ★★★★☆ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment7.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sinh vật lớn muộn trưởng thành từ con đói vô tận Độ khó: ★★★☆☆ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_comment_secret.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Mở khoá khi đáp ứng đủ điều kiện | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 博麗霊夢 HAKUREI REIMU |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/char_select/char_name2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 霧雨魔理沙 KIRISAME MARISA |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name3.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 八坂神奈子 YASAKA KANAKO |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name4.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 村紗水蜜 MURASA MINAMITU |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name5.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 依神女苑&紫苑 YORIGAMI JOON & SHION |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name6.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | フランドール・スカーレット FLANDRE SCARLET |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/char_name7.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 饕餮尤魔 TOUTETSU YUUMA |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name1.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | VU NỮ CỦA CƠN MƯA XẾ CHIỀU MA PHÁP SƯ CỦA CHỐN ĐẦM LẦY |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/char_select/font_alias_name2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | MA PHÁP SƯ CỦA CHỐN ĐẦM LẦY | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name3.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | THẦN HỒ CHAN CHỨA NƯỚC THIÊNG | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name4.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | HOÁ THÂN TAI ƯƠNG SÔNG NƯỚC | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name5.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | SONG THẦN DẦU MỎ CÓ TẤT CẢ | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name6.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ÁC MA MANG DÒNG MÁU ĐỎ | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name7.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ĐẦU LĨNH CƯƠNG DỤC HỘI BẤT BẠI | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/jyoon/name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Yorigami Shion Yorigami Joon |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Spell Cards
data/sprite/spell_name_files/dummy.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/flandre_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cấm Kỵ "Viên đạn liều lĩnh" | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/spell_name_files/flandre_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cấm Kỵ "Thuyền cao tốc Cerberus" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/flandre_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Kẻ huỷ diệt dễ bề thao túng" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/jyoon_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thạch Du "Cơn mưa bén lửa" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/jyoon_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thạch Du "Ô nhiễm tràn dầu từ thần nghèo đói" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/jyoon_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Du Tĩnh "Giàn khoan thiên không của thần bệnh dịch" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phong Phù "Giông tố vùng đất thánh" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngự Trụ "Đạn vạch đường ngự trụ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngự Trụ "Bom chống hầm ngự trụ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_011.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phong Phù "Bão thuỷ thần thượng tầng" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_012.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngự Trụ "Đạn vạch đường ngự trụ thượng tầng" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kanako_013.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngự Trụ "Ngư lôi ngự trụ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kogasa_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vũ Động "Hang mưa" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kogasa_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thuỷ Pháo "Mạch nước ngầm" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kogasa_011.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vũ Động "Hang mưa" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/kogasa_012.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Khiêu Tán "Bất ngờ dưới trời giông tố" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/marisa_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/marisa_011.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/marisa_021.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hoả Phù "Nấm san hô lửa hung bạo" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/murasa_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thời Hoa "Dong buồm giữa tố giông" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/murasa_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thẩm Một "Vùng biển của vong hồn tham lam" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/murasa_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Chu Phù "Chuyến du hành đầy xui xẻo của Thuyền trưởng Murasa" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/niwatari_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Trường Minh "Thức tỉnh đi, hỡi u linh vùi mình trong lòng đất" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/niwatari_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Địch Phù "Hỡi u linh, hãy trở lại nơi ngươi thuộc về" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/niwatari_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thính Độ "Thắng cảnh Cựu Địa Ngục" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/niwatari_004.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thính Độ "U linh thuật toán" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Linh Phù "Trừ tà bừa bãi không lý do" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Linh Phù "Loạn vũ Âm Dương Ngọc không lý do" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_011.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Linh Phù "Trừ tà hết sức vô lý bừa bãi" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_012.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thạch Du "Loạn vũ Âm Dương Ngọc ô nhiễm" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_021.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Huyết Chú "Giết chóc bừa bãi" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_022.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Huyết Chú "Loạn vũ Âm Dương Ngọc đẫm máu" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/reimu_023.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Cựu Huyết Trì Địa Ngục hung bạo bao trùm" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thải Thủ "Dòng nước đen thay đổi cách thế giới vận hành" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Chưng Lưu "Thiết bị chưng cất cưỡng bức và non nớt" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cương Dục "Tật háu ăn lẽ ra không tồn tại" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_011.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thải Huyết "Dòng máu của Gaea" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_012.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Tinh Luyện "Hồi ức của dòng máu bị nguyền rủa" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_013.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Bữa tối của cương dục thú Toutetsu" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/toutetu_014.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Cương dục thú với cái bụng không đáy" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/okina_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phi Phù "Cột sống khoẻ mạnh của khách tắm suối" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/okina_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phi Phù "Cột sống thất lạc từ thời thái cổ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/okina_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phi Phù "Cột sống phạm nhân tanh ôi mùi máu" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/okina_004.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Chuyến du hành huyễn tưởng thời không ẩn" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/okina_005.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Cánh cửa đến thế giới đạn mạc ẩn" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/utuho_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngục Viêm "Kẻ đốt Địa Ngục" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/utuho_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngục Viêm "Thác dung nham" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/utuho_003.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Ngục Quang "Khuếch tán lửa địa ngục" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/utuho_004.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Con quạ cướp lấy Thái Dương" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yamame_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Độc Thuỷ "Cơn mưa uế bẩn" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yamame_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Độc Chi Tru "Mạng nhện độc" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yamame_021.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Du Thuỷ "Cơn mưa đốt dầu" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yamame_022.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Huyết Tri Chu "Mạng nhện đẫm máu uê bẩn" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yuugi_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dũng Tuyền "Chưởng khai quật của loài nhiệt quỷ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name_files/yuugi_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Oán Tuyền "Địa ngục suối nước nóng cực lạc" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Gif, Effects & Etc
data/sprite/common_object/break_notice.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Kết giới tan vỡ! CƠ HỘI!! |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/common_object/font_aqua_000.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thuỷ | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/common_object/graze_good_000.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Tốt | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/common_object/kanji.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hiểm Ổn |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/common_object/kanji_000.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đỉnh Tốt |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/utuho/water_shortage.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/ui/combo_object.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/ui/font_fight.gif (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Chiến! | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/ui/reimu_object.gif (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Spell OK! THỂ LỰC |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/ui/water_font_000.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 0123456789% THUỶ LỰC |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/stage_battle_arena/stage_warp.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/stage_scarlet/stage_warp.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/font_win_lose.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thắng Thua |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/niwatari/bullet_voice_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/cutin/niwatari/ed_image.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/cutin/niwatari/line_image.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/cutin/niwatari/color_image.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/niwatari/01_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/niwatari/03_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/niwatari/06_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/niwatari/07_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/niwatari/09_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/face_15per/niwatari/motivated.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/face_15per/niwatari/neutral.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Ending
data/event/pic/ed/flandre-B2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | BÙM!! | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/flandre-B2_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | BÙM!! | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/kanako-2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thần xã Cương Dục |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/kanako-2_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thần xã Cương Dục |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/marisa-2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hông có gì hết | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/marisa-2_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hông có gì hết | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/murasa-2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Báo cáo | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/murasa-2_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Báo cáo | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/reimu-2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Điềm tĩnh | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/reimu-2_line.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Điềm tĩnh | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/toutetu-2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/event/pic/ed/toutetu-2_line.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đông Phương Cương Dục Dị Vấn Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu Đội ngũ phát triển |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/resource/ending/staff_p02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cốt truyện/Đạo diễn ZUN |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Giám sát/Hội thoại Unabara Iruka Lập trình/Thiết kế giao diện |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p04.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Minh hoạ TOKIAME Đồ hoạ |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p05.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Âm nhạc ziki_7 (SOUNDOT) Hoàn chỉnh âm thanh |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p06.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hiệu ứng âm thanh NKZ Chân thành cảm ơn |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/ending/staff_p07.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sản xuất / Phát triển Twilight Frontier |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_reimu.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_marisa.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_kanako.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_murasa.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_yorigami.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_frani.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/clear_toutetsu.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/stage_result/gouyoku_win_bg.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Spell Cards(Trial version)
data/sprite/spell_name/dummy.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/spell_name/reimu_001.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/marisa_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/kogasa_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vũ Động "Hang mưa" | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/spell_name/kogasa_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Thuỷ Pháo "Mạch nước ngầm" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/yamame_001.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/yamame_002.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/yuugi_001.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dũng Tuyền "Chưởng khai quật của loài nhiệt quỷ" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/spell_name/yuugi_002.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Oán Tuyền "Địa ngục suối nước nóng cực lạc" | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Trial & Obsolete?
data/resource/subtitle/font_stage.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Màn.1 Màn.2 |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/stage_tutorial/text_reimu.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/sprite/stage_tutorial/notice_000.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Test to fix | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/stage_tutorial/notice_001.gif | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_1_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_1_2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_2_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_2_2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_3_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_3_2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_4_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/sprite/tutorial/tutorial_4_2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/subtitle/font_subtitle_0.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Đầm lầy Rừng Ma Thuật" "Hang động bão hoà hơi nước" |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/subtitle/font_subtitle_1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | "Nấm chu sa Rừng Ma Thuật" "Không gian hẹp ngập tràn chướng khí" |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/subtitle/font_subtitle_trial.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đầm lầy Rừng Ma Thuật Hang động bão hoà hơi nước |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/subtitle/simeji.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Nấm | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/resource/char_select/font_alias_name.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vu nữ của cái gì đó | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
unk/3b059cd4.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
unk/3b180a9d.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
unk/85f94ca7.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
unk/c4ebd5c3.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
unk/fd75406.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |