Th175/Images/vi: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Vu nữ của cái gì đó")
(Created page with "博麗霊夢<br /> HAKUREI REIMU")
Line 58: Line 58:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=resource/char_select/char_name1.png
|target=resource/char_select/char_name1.png
|transcription=
|transcription=博麗霊夢<br />
HAKUREI REIMU
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image

Revision as of 03:54, 10 October 2019


Title Screen

resource/title/logo_01.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Twilight Frontier Upload...

Resources Fonts
  • Original: Genkai Mincho
  • Korean: KoPub 바탕체
  • Simp.Chinese: Genkai Mincho + Source Han Serif SC Heavy

[edit]

resource/title/logo_02.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Team Shanghai Alice Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/title/logo_03.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 17.5th Touhou Project Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/title/title_logoedge.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Đông Phương

Cương Dục
Dị Vấn

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/title/title_logotext.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Đông Phương

Cương Dục
Dị Vấn

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/title/subtitle.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ~ Địa ngục trầm buồn dưới lòng nước sâu Upload...

Resources Fonts
  • Original: SourceHanSerifJP-Bold
  • Korean: HY견명조
  • Simp. Chinese: SourceHanSerifSC-Bold

[edit]

resource/title/copy.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ©Twilight Frontier, Team Shanghai Alice '2019 Upload...

Resources Fonts
  • Korean: YD윤명조 140
  • Simp.Chinese: Source Han Serif SC Heavy (could be everywhere)

[edit]

resource/title/menu_item.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) CHÍNH TRUYỆN

HƯỚNG DẪN
TUỲ CHỈNH
THOÁT

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/title/pushstart.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BẮT ĐẦU Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Characters

resource/char_select/char_comment1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Nhân vật cân bằng giữa hoả lực và điều khiển.

Khuyên dùng cho người mới chơi.
(Bạn chỉ có thể sử dụng nhân vật này trong bản thử nghiệm.)

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/char_select/char_name1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 博麗霊夢

HAKUREI REIMU

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: KoPub바탕체
  • Vietnamese: UTM Hanzel (roman) MS UI Gothic (Kanji)

[edit]

resource/char_select/font_alias_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Vu nữ của cái gì đó Upload...

Resources Fonts
  • Original: Genkai Mincho

[edit]

resource/char_select/font_alias_name2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Vu nữ của con mưa buổi xế chiều Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/char_select/guide_01.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ←→: Chọn Phím 1: OK Phím 2: Trở về Upload...

Resources Fonts
  • Korean: HY견명조

[edit]

Config Menu

resource/config/font_on_off.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BẬT

TẮT

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/config/menu_item.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) NHẠC

ÂM THANH
ĐỒ HOẠ
CHỈNH PHÍM

THOÁT

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 나눔명조

[edit]

Manual

resource/manual/p1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Hướng dẫn chơi

Tiếp tục diễn biến câu chuyện bằng cách hạ gục bất kì ai cản đường bạn.
Diệt kẻ thù bằng các đòn tấn công và giải phóng sức mạnh của dòng nước (Spell Card) .
Khi bạn đi qua đạn của kẻ thù bằng cáchphá huỷ đạn (lướt đạn) ,
bạn có thể biến chúng thành nước ngọt.

Upload...

Resources Fonts
  • Original: SourceHanSerifJP-Heavy
  • Korean: YD윤명조 140
  • Simp. Chinese: SourceHanSerifSC-Heavy

[edit]

resource/manual/p2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Giao diện

Máu kẻ thù
Khi nó chuyển sang màu đỏ, đấy là cơ hội cho bạn tấn công.
Lượng nước đang tích luỹ
Lượng nước còn lại (Thể lực)
Linh lực

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/manual/p3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ● Lướt đạn
  • Nếu thành công, đạn kẻ thù sẽ biến thành nước
  • Lướt càng lâu thì kết quả càng tốt
  • Nếu lướt thành công, bạn sẽ phục hồn linh lực. Một số nước đi sẽ sử dụng tài nguyên này
  • Hầu hết các nước đi đều có thể lướt đạn

● Công dụng của nước

  • Lưu trữ thể lực của người chơi
  • Nước lưu trữ trong những khối ngọc có thể được sử dụng để giải phóng sức mạnh của dòng nước (tung Spell Card)
  • Nếu bạn mất nước, bạn chết
Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/menu_frame/menu_caption_font.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th175-resource-menu frame-menu caption font.png

Download

Lựa chọn nhân yêu

Tạm thời gián đoạn
Tuỳ chỉnh thiết lập
Thiết lập điều khiển
Thứ hạng chiến đấu
Bình phẩm âm nhạc
Hướng dẫn trò chơi
Văn chương kì quái
Chiến đấu tự do

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향
  • English: Higher Jump

[edit]

etc

resource/pause/menu_item.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tiếp tục

Tuỳ chỉnh
Hướng dẫn
Màn hình chính

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: YD윤명조 140

[edit]

resource/stage_result/font_win_lose.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Thắng

Thua

Upload...

Resources Fonts
  • Original:かづらき
  • Korean: 이순신체

[edit]

Story

resource/subtitle/font_stage.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Màn.1

Màn.2
Màn.3
Màn.4
Màn.5

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/subtitle/font_subtitle_trial.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Vùng ngập nước trong Rừng Ma Thuật

Hang động bão hoà hơi nước
Phố giải trí ngập nước nơi vực sâu thăm thẳm

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
resource/subtitle/simeji.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Nấm Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/story_title/name_forest.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Rừng Ma Thuật Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향
  • Simp.Chinese: namely "liguofu" (no standard name)Ma Shan Zheng

[edit]

sprite/story_title/name_town.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Phố suối nước nóng Cựu Địa Ngục Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/story_title/name_underground.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Địa Linh Hồng Động Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/story_title/title_reimu_stage3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Chướng khí vàng lấp đầy vực sâu Upload...

Resources Fonts
  • SimpChinese: Hanyi Senty Wen

[edit]

Spell Cards

sprite/spell_name/kogasa_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Vũ Động "Hang mưa" Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 둥근모꼴
  • SimpChinese: manual edited Zpix

[edit]

sprite/spell_name/kogasa_002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Thuỷ Pháo "Mạch nước ngầm" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/spell_name/marisa_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sâm Phù "Nấm tùng hung bạo" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/spell_name/yuugi_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dũng Tuyền "Chưởng khai quật của loài nhiệt quỷ" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/spell_name/yuugi_002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Oán Tuyền "Địa ngục suối nước nóng cực lạc" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Gif

sprite/common_object/break_notice.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kết giới tan vỡ!

CƠ HỘI!!

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/common_object/graze_good_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/common_object/kanji.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/common_object/kanji_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/common_object/font_aqua_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/stage_tutorial/notice_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/stage_tutorial/notice_001.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/story_title/name_stage_002.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Phố suối nước nóng dưới vực sâu Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/ui/font_fight.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Chiến! Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/ui/reimu_object.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spell OK!

THỂ LỰC
LINH LỰC

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
sprite/ui/water_font_000.gif
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789%

THUỶ LỰC

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!