Th175/Kanako's Endings/es

Basada parcialmente en la traducción al inglés que se encuentra en esta página.

data/event/script/ending/kanako.pl.jdiff

	El Santuario Moriya.
	Un Templo localizado en la cima de la Montaña Youkai.
	Hay un teleférico con una gran vista que conecta con la región mas baja, es un punto escénico donde uno puede observar el lago y el resto de Gensokyo.
	Kanako: "Entonces. ¿Había petróleo debajo del Infierno de las Llamas Ardientes?"
	Reimu: "Si, si lo había. Prácticamente hay un mar de petróleo ahí abajo. Y también había una chica rara cuando llegue ahí."
	Kanako: "¿Una chica rara?"
	Reimu: "Dijo ser uno de los animales del Reino de las Bestias... Daba miedo... He estado trabajando para asustarla también, así tal vez el petróleo erupcione menos.
	Suwako: "Entonces, Reimu ya se fue a casa, eh. ¿Que fue lo que dijo?"
	Kanako: "Creo que partió hacia el subterráneo para hacer bien su trabajo esta vez. Las erupciones de petróleo parecen disminuir.
	Kanako: "Ella creía que todo fue un plan mío. ¿Puedes creerlo?. Yo solo administro el reactor subterráneo.
	Suwako: "¿Que clase de bestia era esa mujer subterránea?"
	Kanako: "Una Taotie... Una bestia avariciosa y rapaz."
	Kanako: "Y aun así. No puedo evitar pensar en el mundo exterior al ver a esa bestia atragantándose de petróleo."
	Suwako: "Ahaha, yo pensaba lo mismo. También han ignorando la verdad sobre el petróleo; quemar algo hecho de miles de cosas muertas te deja severamente maldito, ¿Cierto?"
	Se dio cuenta de que las erupciones de petróleo eran probablemente un fenómeno natural causado por el despertar del Estanque de Sangre del Antiguo Infierno.
	No estaba segura si Toutetsu había despertado al Estanque de Sangre, pero su despertar fue la razón por la que se había involucrado Toutetsu.
	También había concluido que la única manera de detener las erupciones de petróleo era trabajar mano a mano con Toutetsu.
	En otras palabras, Toutetsu administraría el petróleo subterráneo para evitar su llegada a la superficie.
	Cualquier fuga que llegase en el futuro seria incinerada en el reactor o detenida por Kanako.
	Un contrato secreto había nacido en el subterráneo, oculto ante todos.