Th175/Kanako's Endings/fr

data/event/script/ending/kanako.pl.jdiff

	Le Sanctuaire Moriya.
	Un sanctuaire situé sur la Montage de Youkai.
	Il à un téléphérique de tourisme qui conduit au pied de la montagne, C'est un endroit pittoresque d'où on peut voir le lac et le reste de Gensokyo.
	Kanako"Donc, il y avait du pétrole en-dessous de L'enfer des Flammes Ardentes?"
	Reimu"Oui, il y en avait. C'était presque un océan de pétrole là-bas. Il y avait aussi une fille bizarre quand je suis allée là-bas."
	Kanako"Une fille étrange"
	Reimu"Elle racontait être un des animaux du monde des animaux... Elle était plutôt effrayante... J'ai essayé de lui faire peur, pour que l'huile jaillisse un peu moins."
	Suwako"Donc, Reimu est rentrée, hein? Qu'est-ce qu'elle à dit ?"
	Kanako"Je pense qu'elle est retournée en-bas pour faire son travail proprement cette fois. Les éruptions ont l'air de s'être apaisées."
	Kanako" Elle avait l'air de penser que c'était grâce à elle. Vraiment, Je suis celle qui à fait le sale boulot en-bas."
	Suwako"quel type de bête était cette femme en-bas?"
	Kanako"Une taotie... Une bête avide de pouvoir et rapace."
	Kanako"Et maintenant, je ne peux m'empêcher de penser à ce monde extérieur quand je regarde cette bête consommatrice de pétrole."
	Suwako"Ahaha, je pensais à la même chose. Nous avons été loin de la vérité à propos de ce pétrole, mais quelque chose faite à partir de choses vivantes brulées devrait être extrêmement maudite, n'est-ce pas ?