Th175/Kanako's Scenario/fr: Difference between revisions
(Created page with "Pour être franche, J'aurais pas pensé que tu sois capable de battre la personne en-bas.") |
(Created page with "Viens a nous, sale dieux serpent déchu!") |
||
(26 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 189: | Line 189: | ||
capable de battre la personne en-bas.}} | capable de battre la personne en-bas.}} | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl= | {{tt|side=1|char=reimu|tl= | ||
}} | Je vois, c'est donc pour ça que | ||
tu as essayé de m'arrêter...}} | |||
{{tt|side=1|char=reimu|tl= | {{tt|side=1|char=reimu|tl= | ||
}} | C'est pas comme si j'en avais besoin! | ||
A plus!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 3== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt/StageName|tl= | {{tt/StageName|tl= | ||
}} | “{{ruby|les barons du pétrole|Ceux qui ont saisi le monde de | ||
leur mains}}”}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Il n'y a pas l'air d'y avoir de gisements de pétrole dans | ||
l'enfer ancien.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | J'ai l'impression que mon mauvais pressentiment était justifié...}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Tu pourrais dire que je manipule Reimu pour qu'elle travaille pour | ||
moi, | |||
Je suppose donc qu'elle mérite des excuses...}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Mais j'espère qu'elle est passé saine et sauve à travers | ||
l'enfer du feu ardent | |||
et qu'elle chasse cet substance étrangère d'ici.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Hm?}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Atten-- encore du pétrole !?}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Mes prédictions n'ont pas prévu que du pétrole | ||
apparaisse dans les enfers.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Montres-toi! | ||
Qui est le responsable de ces fuites ?}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | pardon, paardooon! | ||
On vous a éclaboussé ?}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | ... Le dieu de la pauvreté et le dieu de la peste? | ||
Qu'est-ce que vous faites ici bas dans les anciens enfers ?}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl= | {{tt|side=1|char=shion|tl= | ||
}} | ne m'appelle pas comme ça une fois de plus!}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | On a accumulé tellement de pétrole, on peut | ||
même s'y baigner!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl= | {{tt|side=1|char=shion|tl= | ||
}} | A partir de maintenant, appelle-nous les dieux multi millionaires!}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Je pensais qu'on aurait eu encore plus de pétrole | ||
en descendant ici...}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Mais il n'y en avait pas, donc on s'est dit | ||
qu'on pouvait s'offrir un bain bien chaud.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | ...Vous êtes vraiment très décontracté.}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Et vous ne vous rendez pas compte des problèmes que vous causez | ||
aux autres juste à cause de votre avarice.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | C'est pour ça que les dieux des pestes resteront des dieux | ||
des pestes, et ce jusqu'à la fin des temps.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl= | {{tt|side=1|char=shion|tl= | ||
}} | Regarde et pleure! | ||
Pauvre petite chose!}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | On va te montrer l'écart entre ceux | ||
qui l'ont et ceux qui ne l'ont pas!}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Viens a nous, | ||
sale dieux serpent déchu!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3b.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3b.pl}} |
Revision as of 16:43, 22 May 2023
Stage 1
data/event/script/kanako_stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
"Un cœur miséricordieux" | |
Kanako |
|
Yamame |
|
Yamame |
|
data/event/script/kanako_stage1_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yamame |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yamame |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Stage 2
data/event/script/kanako_stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
"Energie du passé" | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
est hors de contrôle en ce moment même |
Kanako |
feindre l'ignorance et la renvoyer d'où elle vient ? |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
et J'enterrerais la source du pétrole sous les gravats! |
data/event/script/kanako_stage2b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
ce sera dangereux, même pour toi, Donc j'ai pensé que je t'aurais juste chassé... |
Kanako |
|
data/event/script/kanako_stage2_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 3
data/event/script/kanako_stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
“les barons du pétrole” | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
moi, Je suppose donc qu'elle mérite des excuses... |
Kanako |
l'enfer du feu ardent et qu'elle chasse cet substance étrangère d'ici. |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
data/event/script/kanako_stage3b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Joon |
|
Joon |
|
Joon |
data/event/script/kanako_stage3_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Joon |
data/event/script/kanako_stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
data/event/script/kanako_stage4_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
data/event/script/kanako_stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
data/event/script/kanako_stage5b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
data/event/script/kanako_stage5_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
data/event/script/kanako_stage6.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
data/event/script/kanako_stage6_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
data/event/script/kanako_stage7.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |