Th175/Kanako's Scenario/fr: Difference between revisions
(Created page with "Viens a nous, sale dieux serpent déchu!") |
(Created page with "Tu vas prendre la responsabilité de m'avoir donné encore plus de travail-- Et je vais aller plus loin que la mort par noyade pour te rattraper!") |
||
(34 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 267: | Line 267: | ||
{{dt/status_iw|status=first spellcard cleared}} | {{dt/status_iw|status=first spellcard cleared}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Plutôt pas mal, pour un dieu primitif | ||
qui ne peux même pas maitriser le pétrole!}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Ça marche si bien! Je suis tellement excitée!}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Prépares-toi! | ||
Admire la vraie puissance d'un baron du pétrole!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3_win.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3_win.pl}} | ||
Line 277: | Line 279: | ||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Pourquuoooiiii!?}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Tu n'es qu'une blague primitive | ||
qui ne peux pas maîtriser le pétrole!}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Un résultat naturel.}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Comment j'ai pu perdre face à une paire de fossiles | ||
qui ne maitrisent même pas la fusion nucléaire?}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Vous êtes tous les deux les seuls | ||
à fêter l'explosion du pétrole.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | vous êtes en retard sur votre temps.}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Oh, dis ce que tu veux. | ||
Si tu es ici au sous-sol,}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | tu dois chercher ce pétrole aussi, n'est-ce pas ?}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | ... Eh bien, je suppose que vous n'avez pas tort, dans un sens.}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Mais dans mon cas, Je n'ai besoin | ||
que d'un tout petit peu de pétrole.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | J'ai un beau réacteur à fusion | ||
très efficace, après tout.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl= | {{tt|side=1|char=shion|tl= | ||
}} | Attends, attends. Par "réacteur à fusion", | ||
est-ce qu'elle parle du truc là-bas?}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Ah ah. On parie ?}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Ahahah ! Pauvre chose!}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Qu'est-ce que ça signifie ?}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl= | {{tt|side=1|char=jyoon|tl= | ||
}} | Pffff. Ton précieux réacteur à fusion, hein? | ||
Je peux pas m'empêcher de rire!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 4== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt/StageName|tl= | {{tt/StageName|tl= | ||
}} | "un réacteur à fusion imprégnée des fonds"}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | ... Qu'est-ce qui passe ?!}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Est-ce que les dieux de la pauvreté ont fais ça ?}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Non... Ils sont plutôt occupés avec leur obsession du | ||
pétrole en ce moment. | |||
Ils n'auraient aucune raison de m'harceler comme ça.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | D'où pourrait venir une telle quantité | ||
d'eau, dans un premier temps?}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Le feu du réacteur à fusion ne peux pas | ||
être éteint avec des méthodes ordinaires, mais...}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Y aurait-il vraiment quelqu'un qui aurait la capacité | ||
de faire ça...?}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Qui est là!? | ||
Venez-ici et montrez-vous!}} | |||
{{tt|side=1|char=murasa|tl= | {{tt|side=1|char=murasa|tl= | ||
}} | Bouge, bouge, BOUGE! | ||
Pourquoi tu restes au milieu du chemin ?!}} | |||
{{tt|side=1|char=murasa|tl= | {{tt|side=1|char=murasa|tl= | ||
}} | Attends-- woaaah! | ||
C'est toi...!}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Un navire fantôme?}} | ||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Je vois. C'est donc ça l'oeuvre du temple de Myouren, hein? | ||
Tu dois vraiment me détester.}} | |||
{{tt|side=0|char=kanako|tl= | {{tt|side=0|char=kanako|tl= | ||
}} | Tu vas prendre la responsabilité | ||
de m'avoir donné encore plus de travail-- | |||
Et je vais aller plus loin que la | |||
mort par noyade pour te rattraper!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4_win.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4_win.pl}} |
Revision as of 16:45, 23 May 2023
Stage 1
data/event/script/kanako_stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
"Un cœur miséricordieux" | |
Kanako |
|
Yamame |
|
Yamame |
|
data/event/script/kanako_stage1_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yamame |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yamame |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Stage 2
data/event/script/kanako_stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
"Energie du passé" | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
est hors de contrôle en ce moment même |
Kanako |
feindre l'ignorance et la renvoyer d'où elle vient ? |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
et J'enterrerais la source du pétrole sous les gravats! |
data/event/script/kanako_stage2b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
ce sera dangereux, même pour toi, Donc j'ai pensé que je t'aurais juste chassé... |
Kanako |
|
data/event/script/kanako_stage2_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 3
data/event/script/kanako_stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
“les barons du pétrole” | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
moi, Je suppose donc qu'elle mérite des excuses... |
Kanako |
l'enfer du feu ardent et qu'elle chasse cet substance étrangère d'ici. |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
data/event/script/kanako_stage3b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Joon |
|
Joon |
|
Joon |
|
data/event/script/kanako_stage3_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Shion |
|
Joon |
|
Joon |
|
Kanako |
|
Joon |
|
Stage 4
data/event/script/kanako_stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
"un réacteur à fusion imprégnée des fonds" | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
pétrole en ce moment. Ils n'auraient aucune raison de m'harceler comme ça. |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
de m'avoir donné encore plus de travail-- Et je vais aller plus loin que la mort par noyade pour te rattraper! |
data/event/script/kanako_stage4_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Minamitsu |
|
Kanako |
|
Kanako |
data/event/script/kanako_stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
data/event/script/kanako_stage5b.pl.jdiff
|
⧼first spellcard cleared⧽ | |
---|---|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
data/event/script/kanako_stage5_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kanako |
|
Kanako |
data/event/script/kanako_stage6.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
data/event/script/kanako_stage6_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
data/event/script/kanako_stage7.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |
|
Yuuma |