Th175/Kanako's Scenario/ru: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Наша цель - отправиться в бывший Ад кровавых прудов, чтобы остановить загрязнение нефтью.")
(Created page with "Тебе предстоит корчиться в агонии и стать очередной каплей этой нефти!")
 
(73 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
<!-- -->
<!-- -->


==Stage 1==
==Уровень 1==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage1.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage1.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
«Сострадательное сердце»}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Уйди с дороги.
Уйди с дороги.
Line 35: Line 37:
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 2==
==Уровень 2==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage2.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage2.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
«Энергия прошлого»}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Так я и думала.}}
Так я и думала.}}
Line 108: Line 112:
и начать бороться с загрязнением, не думаешь?}}
и начать бороться с загрязнением, не думаешь?}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
В конце концов, этот ядерный реактор - это чистое  
В конце концов, этот ядерный реактор чистое  
сооружение, не использующее ни капли нефти.}}
сооружение, не использующее ни капли нефти.}}
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
Line 128: Line 132:
то меня можно обвести вокруг пальца, да?}}
то меня можно обвести вокруг пальца, да?}}
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
Я уже поняла, что это ваше "ядерное слияние" - это
Я уже поняла, что этот ваш «ядерный синтез» —
всё равно, что нефть!}}
всё равно, что нефть!}}
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
{{tt|side=1|char=reimu|tl=
Line 188: Line 192:
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 3==
==Уровень 3==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage3.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
“{{ruby|Нефтяные бароны|Те, кто держат весь мир в своих руках}}”}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Похоже, в бывшем Аду нефти нет.}}
Похоже, в бывшем Аду нефти нет.}}
Line 274: Line 280:
которые не понимают силу ядерного слияния.}}
которые не понимают силу ядерного слияния.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Вы - единственные, кто радуется  
Вы единственные, кто радуется  
этой нефти.}}
этой нефти.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Line 305: Line 311:
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 4==
==Уровень 4==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage4.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
«Термоядерный реактор в синей тьме»}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
...Что здесь происходит?!}}
...Что здесь происходит?!}}
Line 390: Line 398:
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 5==
==Уровень 5==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage5.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage5.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
«Водопад, низвергающийся в Ад»}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
...Невероятно.
...Невероятно.
Line 462: Line 472:
остудить Ад пылающих огней.}}
остудить Ад пылающих огней.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
Наша цель - отправиться в бывший Ад кровавых  
Наша цель отправиться в бывший Ад кровавых  
прудов, чтобы остановить загрязнение нефтью.}}
прудов, чтобы остановить загрязнение нефтью.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Так что прошу почтенного Ниватаридзина
дать своё разрешение касательно этого дела.}}
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
}}
Вот как?..}}
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
}}
Что ж, пускай.
Я не чувствую от тебя злого умысла.}}
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
}}
Однако там, внизу, находится место,
где собирается злость всего Ада.}}
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
}}
Это безнадёжное место, которое
впору назвать истинным Адом.}}
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
{{tt|side=1|char=niwatari|tl=
}}
Я бы не советовала туда идти,
если ты не готова к наихудшему.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Естественно, я осознаю всю серьёзность ситуации.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Надеюсь, ничего сверхъестественного не произойдёт..}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 6==
==Уровень 6==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage6.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage6.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt/StageName|tl=
«Тайна проклятой жидкости»}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
...Нефть.
Море нефти.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Мне сказали, что злесь находился
бывший Ад кровавых прудов.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Когда он успел превратиться в это?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Очередной вор нефти?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Эта нефть будет козырем для нас,
альянса Гоёку.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Я не отдам ни капли презренным
жителям поверхности.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Ты кто такая?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
А тебе какое дело?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Убирайся отсюда, нефтяная воровка!}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage6_win.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage6_win.pl}}
Line 509: Line 530:
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Ты, кажется, всё еще не сражаешься со мной всерьёз?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Кхе-хе-хе.
Что ж, от такой подвижности легко проголодаться.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Кстати, разве здесь недавно не проходил человек?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Да, была здесь одна.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Девушка по имени Рейму Хакурей.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Я отправила её домой по одному из
восходящих потоков Ада пылающих огней.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Так-то лучше.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Между прочим, я не услышала
твоего имени.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Я Канако Ясака, богиня горы.
А ты?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Юма Тотэцу.
Будущая правительница Царства зверей.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Повелительница зверей?
Что ж, прошу прощения.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Я не слышала, чтобы здесь располагалось море нефти.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Могу я попросить разъяснений?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Кхе-хе-хе.
Не могу сказать чтобы ненавидела благовоспитанных.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Ты действительно хочешь услышать?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Видишь ли, эта чёрная вода,
не вполне является нефтью.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Вот оно как...}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Кхе-хе-хе.
Вот теперь становится интересно.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Присмотрись повнимательнее...
Правда откроется тебе сама.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


==Stage 7==
==Уровень 7==
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage7.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/kanako_stage7.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
А-ха-ха!}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
В Аду кровавых прудов бесконечный запас
организмов, с ног до головы пропитанных ненавистью!}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
И каждый из них — горючее топливо!
Я задыхаюсь от смеха!}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Значит, это тайна чёрной воды?}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
В конце концов, в действительности это всё кровь.
Я слышала, что нефть называли «кровью Земли».}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Выходит, ты выкопала все пруды крови,
которые спали под бывшим Адом.}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Выходит, нефть, вырывающаяся на поверхность,
это начало пробуждения этой проклятой крови?}}
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
{{tt|side=0|char=kanako|tl=
}}
Это не предвещает ничего хорошего...}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Что тебя так напугало?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Нефть всегда производилась из
органических существ, разве не так?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Эта жидкость всегда происходила из страха,
удовольствий, горя, ненависти
и обиды живых существ!}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Нужно быть полным идиотом, чтобы не использовать
в свою пользу настолько проклятую нефть, так ведь?}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
И теперь, когда ты знаешь секрет,
у меня есть предложение для тебя.}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Как ещё одному органическому существу...}}
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
{{tt|side=1|char=toutetu|tl=
}}
Тебе предстоит корчиться в агонии
и стать очередной каплей этой нефти!}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|story}}

Latest revision as of 01:57, 13 October 2022

Уровень 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage1.pl.jdiff
⧼main_1⧽
«Сострадательное сердце»

Kanako

Уйди с дороги. Я спешу.

Yamame

Я с утра ничего не ела.

Yamame

Я готова съесть всё, что угодно! Даже змею!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage1_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Yamame

Хнык-хнык-хнык

Kanako

Не вздумай больше преграждать мне дорогу, жалкое членистоногое.

Kanako

Для меня сейчас каждая секунда важна.

Yamame

Хнык-хнык... Есть хочу...

Kanako

...Ладно, я приготовлю тебе еды.

Kanako

Тебе повезло, что ты наткнулась на меня.

Kanako

Сувако даже не задумываясь проглотила бы паука вроде тебя.

Уровень 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage2.pl.jdiff
⧼main_1⧽
«Энергия прошлого»

Kanako

Так я и думала.

Kanako

Я пришла проверить, почему реактор плохо работает,

Kanako

а оказывается, в него затекла сырая нефть.

Kanako

Если это не остановить, он так загрязнится, то нам придётся его вывести из эксплуатации.

Kanako

Кто это там?!

Kanako

А-а, Рейму. Что привело тебя к моему ядерному реактору?

Reimu

Я расследую инцидент, происходящий на поверхности.

Kanako

...

Reimu

Из-под земли начала вырываться чёрная вода под названием "нефть", и я пришла разобраться с этой проблемой.

Kanako

...Понятно.

Reimu

Они из бывшего Ада мне рассказала, что эта жидкость происходит из нижних слоёв подземелья.

Reimu

И если я хочу туда попасть, то мне надо пройти здесь.

Reimu

Ты что-то об этом знаешь?

Kanako

...Нет, ничего.

Kanako

Рейму расследует нефть? Так это рукотворный инцидент?

Kanako

Даже если это так, пускать её туда было бы слишком опасно.

Kanako

Ад пылающих огней сейчас вне нашего контроля.

Kanako

Прикинусь, что ничего не знаю, и отвлеку её.

Kanako

Впервые слышу, что нефть вырвалась на поверхность.

Kanako

И наш ядерный реактор не требует ископаемого топлива вроде нефти.

Kanako

Он горит и без них.

Reimu

Хм? Горит? Так нефть горючая?

Kanako

А ты не знала?

Kanako

Нефть очень даже горючая. Ты даже не представляешь, насколько.

Reimu

Э-это плохо! Если она вырывается повсюду на поверхности, то...

Kanako

То тебе стоило бы вернуться на поверхность и начать бороться с загрязнением, не думаешь?

Kanako

В конце концов, этот ядерный реактор — чистое сооружение, не использующее ни капли нефти.

Reimu

П-погоди, мне сказали, что причина находится под землёй.

Reimu

Так что мне нужно спуститься в самую глубокую часть подземелья...

Reimu

Хм? А кстати, что ядерный реактор использует для горения?

Kanako

Он использует слияние атомов водорода. А с чего такие вопросы?

Reimu

Точно.

Reimu

Ты думала, что раз я ничего не знаю, то меня можно обвести вокруг пальца, да?

Reimu

Я уже поняла, что этот ваш «ядерный синтез» — всё равно, что нефть!

Reimu

Поэтому реактор находится под землёй, да? Чтобы он был ближе к источнику нефти!

Kanako

...

Kanako

А ты умнее, чем кажешься.

Kanako

И что, если я скажу, что ты права?

Reimu

Тогда я уничтожу это место и остановлю нефть, закопав её обломками!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage2b.pl.jdiff
⧼first spellcard cleared⧽

Kanako

Понятно. Значит, ты настроена серьёзно.

Kanako

Местность ниже этой опасна даже для тебя, поэтому я хотела обманом тебя прогнать, но...

Kanako

Видимо, этикет требует должного сопровождения наружу!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage2_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kanako

Ладно, больше перечить не буду.

Kanako

Если ты настолько серьёзна, то иди себе.

Reimu

Э? То есть, победить тебя недостаточно?

Reimu

Я думала, вы выкапываете нефть для своего ядерного реактора.

Kanako

Это не так.

Kanako

Я тоже расследовала инцидент с нефтью.

Kanako

У этого скопления нефти есть весьма неприятный секрет.

Kanako

Откровенно говоря, я думала, что даже ты не справишься с тем, кто за этим стоит.

Reimu

Понятно, так вот почему ты хотела меня остановить.

Reimu

Вот только никто тебя не просил. Бывай!

Уровень 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage3.pl.jdiff
⧼main_1⧽
Нефтяные бароны (Те, кто держат весь мир в своих руках)

Kanako

Похоже, в бывшем Аду нефти нет.

Kanako

Видимо, моё плохое предчувствие меня не обмануло.

Kanako

Конечно, некрасиво использовать Рейму для своих целей, но...

Kanako

Я надеюсь, она сможет пройти через Ад пылающих огней и изгнать чужака.

Kanako

Хм?

Kanako

Что?! Это нефть?

Kanako

По моим подсчётам в бывшем Аду не должно быть нефти.

Kanako

Выходи! Чьих рук это дело?!

Joon

Прощения просим! На вас попало?

Kanako

...Богиня бедности и богиня чумы? Что вы делаете в бывшем Аду?

Shion

Я больше не богиня бедности.

Joon

Мы собрали столько нефти, что можем сами в ней купаться!

Shion

Теперь мы богини богатства.

Joon

Я думала, что мы сможем найти ещё нефти под землёй,

Joon

но, видимо, ошиблись, поэтому решили устроить себе роскошный отдых в горячих источниках.

Kanako

...Как беспечно с вашей стороны.

Kanako

И вы даже не представляете, сколько проблем ваша алчность причиняет остальным.

Kanako

Что ни говори, а боги чумы остаются богами чумы.

Shion

Смотри и страдай, беднячка!

Joon

Мы покажем тебе, в чём отличие между имущими и бедняками.

Joon

Нападай же, неимущая богиня змей!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage3b.pl.jdiff
⧼first spellcard cleared⧽

Joon

Неплохо, как для примитивного бога, не использующего силу нефти!

Joon

Вот это я понимаю! Горячая будет драка!

Joon

Готовься увидеть настоящую ценность нефтяного магната!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage3_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Joon

Почему-у-у?!

Joon

Ты же просто дикарка, которая не знает, как пользоваться нефтью.

Kanako

Результат ожидаемый.

Kanako

Я бы ни за что не проиграла ископаемым, которые не понимают силу ядерного слияния.

Kanako

Вы — единственные, кто радуется этой нефти.

Kanako

Ваши взгляды устарели.

Joon

А ты сама-то тоже под землёй. Это значит, что

Joon

ты тоже на нефть глаз положила, да?

Kanako

...Что ж, в некотором роде, это правда.

Kanako

Но мне нефть нужна лишь в небольших количествах.

Kanako

Всё-таки у меня есть "чистый" ядерный реактор.

Shion

Слушай, а под "ядерным реактором" она имеет в виду ту штуку?

Joon

Хи-хи, да, определённо.

Joon

А-ха-ха, не завидую же я тебе!

Kanako

Что это значит?

Joon

Хе-хе, хвастайся своим ядерным реактором побольше! Вот умора-то!

Уровень 4

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage4.pl.jdiff
⧼main_1⧽
«Термоядерный реактор в синей тьме»

Kanako

...Что здесь происходит?!

Kanako

Это те богини натворили?

Kanako

Нет... Они слишком заняты своей нефтью. Они не стали бы строить мне такие козни.

Kanako

Но откуда взялась вся эта вода?

Kanako

Обычно огонь ядерного реактора ничем не потушить,

Kanako

но кто же мог сотворить нечто подобное?..

Kanako

Кто это там?! Покажись!

Minamitsu

С дороги! Что ты стоишь как столб?!

Minamitsu

Что за?.. Оп-па Ты же!..

Kanako

Корабельный призрак?

Kanako

Ясно, так это всё храм Мёрэн затеял. Какого же вы низкого мнения обо мне.

Kanako

За хлопоты, предоставленные мне, вы обыкновенным утоплением не отделаетесь!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage4_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kanako

И с какой целью вы затопили мой ядерный реактор?

Minamitsu

Прощения просим!

Minamitsu

Простите, что сделали это без вашего ведома.

Minamitsu

Но это чрезвычайная ситуация. Я собиралась потом всё исправить.

Kanako

Хе-хе, по крайней мере, ты честная.

Kanako

Я могу избавиться от этой воды без проблем.

Kanako

В первую очередь меня интересует, зачем вы это сделали.

Minamitsu

А!

Minamitsu

...Чёрная вода загрязняет храм Мёрэн.

Minamitsu

Госпожа Хидзири определила её источник и разработала план затопить ядерный реактор.

Minamitsu

Она считает, что чёрная вода находится глубже, чем бывший Ад и ядерный реактор...

Minamitsu

То есть, из бывшего Ада кровавых прудов.

Minamitsu

И чтобы добраться туда, мы решили временно затопить Ад.

Kanako

...Бывший Ад кровавых прудов!

Kanako

Ну и натворили вы делов конечно.

Minamitsu

Простите пожалуйста!

Kanako

Ну, я вам благодарна за важную информацию.

Kanako

Передай Бякурэн мою искреннюю благодарность.

Уровень 5

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage5.pl.jdiff
⧼main_1⧽
«Водопад, низвергающийся в Ад»

Kanako

...Невероятно. Они смогли остудить весь Ад пылающих огней.

Kanako

Откуда они взяли столько воды?

Kanako

Такое ощущение, что здесь больше воды, чем во всём Генсокё.

Kutaka

Похоже, работёнка намечается немаленькая.

Kutaka

Это уже не река Сандзу, а целый водопад Сандзу.

Kanako

А ты кто?

Kutaka

Меня зовут Кутака Ниватари. Я - надзирательница путей между мирами.

Kutaka

А вы кем будете?

Kanako

Ниватаридзин, собственной персоной? Какова встреча...

Kanako

Прошу прощения, я Канако Ясака, богиня горы.

Kutaka

Могу я узнать, зачем вы сделали дыру в реке Сандзу?

Kanako

Вот как, река Сандзу... Действительно, в ней же бесконечное количество воды.

Kutaka

Вы пытаетесь ею воспользоваться, чтобы добраться до Ада?

Kanako

Ну, это не моих рук дело...

Kanako

Но, полагаю, тебе это не интересно.

Kanako

В конце концов, я и вправду пользуюсь этим, чтобы добраться до глубин подземелья.

Kutaka

Даже если ты богиня горы, такое поведение недопустимо.

Kutaka

Мне придётся попросить тебя удалиться из этого места!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage5b.pl.jdiff
⧼first spellcard cleared⧽

Kutaka

Плохо дело, мы продолжаем спускаться!

Kutaka

Надо как можно быстрее её прогнать!

Kutaka

Пока мы не попали в наихудшую часть Ада!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage5_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kutaka

Фууф, фууф. Сильна... Слишком сильна.

Kanako

Эта вода нужна, чтобы временно остудить Ад пылающих огней.

Kanako

Наша цель — отправиться в бывший Ад кровавых прудов, чтобы остановить загрязнение нефтью.

Kanako

Так что прошу почтенного Ниватаридзина дать своё разрешение касательно этого дела.

Kutaka

Вот как?..

Kutaka

Что ж, пускай. Я не чувствую от тебя злого умысла.

Kutaka

Однако там, внизу, находится место, где собирается злость всего Ада.

Kutaka

Это безнадёжное место, которое впору назвать истинным Адом.

Kutaka

Я бы не советовала туда идти, если ты не готова к наихудшему.

Kanako

Естественно, я осознаю всю серьёзность ситуации.

Kanako

Надеюсь, ничего сверхъестественного не произойдёт..

Уровень 6

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage6.pl.jdiff
⧼main_1⧽
«Тайна проклятой жидкости»

Kanako

...Нефть. Море нефти.

Kanako

Мне сказали, что злесь находился бывший Ад кровавых прудов.

Kanako

Когда он успел превратиться в это?

Yuuma

Очередной вор нефти?

Yuuma

Эта нефть будет козырем для нас, альянса Гоёку.

Yuuma

Я не отдам ни капли презренным жителям поверхности.

Kanako

Ты кто такая?

Yuuma

А тебе какое дело?

Yuuma

Убирайся отсюда, нефтяная воровка!

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage6_win.pl.jdiff
⧼win⧽

Kanako

Ты, кажется, всё еще не сражаешься со мной всерьёз?

Yuuma

Кхе-хе-хе. Что ж, от такой подвижности легко проголодаться.

Kanako

Кстати, разве здесь недавно не проходил человек?

Yuuma

Да, была здесь одна.

Yuuma

Девушка по имени Рейму Хакурей.

Yuuma

Я отправила её домой по одному из восходящих потоков Ада пылающих огней.

Kanako

Так-то лучше.

Kanako

Между прочим, я не услышала твоего имени.

Kanako

Я Канако Ясака, богиня горы. А ты?

Yuuma

Юма Тотэцу. Будущая правительница Царства зверей.

Kanako

Повелительница зверей? Что ж, прошу прощения.

Kanako

Я не слышала, чтобы здесь располагалось море нефти.

Kanako

Могу я попросить разъяснений?

Yuuma

Кхе-хе-хе. Не могу сказать чтобы ненавидела благовоспитанных.

Yuuma

Ты действительно хочешь услышать?

Yuuma

Видишь ли, эта чёрная вода, не вполне является нефтью.

Kanako

Вот оно как...

Yuuma

Кхе-хе-хе. Вот теперь становится интересно.

Yuuma

Присмотрись повнимательнее... Правда откроется тебе сама.

Уровень 7

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/kanako_stage7.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Yuuma

А-ха-ха!

Yuuma

В Аду кровавых прудов бесконечный запас организмов, с ног до головы пропитанных ненавистью!

Yuuma

И каждый из них — горючее топливо! Я задыхаюсь от смеха!

Kanako

Значит, это тайна чёрной воды?

Kanako

В конце концов, в действительности это всё кровь. Я слышала, что нефть называли «кровью Земли».

Kanako

Выходит, ты выкопала все пруды крови, которые спали под бывшим Адом.

Kanako

Выходит, нефть, вырывающаяся на поверхность, это начало пробуждения этой проклятой крови?

Kanako

Это не предвещает ничего хорошего...

Yuuma

Что тебя так напугало?

Yuuma

Нефть всегда производилась из органических существ, разве не так?

Yuuma

Эта жидкость всегда происходила из страха,

удовольствий, горя, ненависти

и обиды живых существ!

Yuuma

Нужно быть полным идиотом, чтобы не использовать в свою пользу настолько проклятую нефть, так ведь?

Yuuma

И теперь, когда ты знаешь секрет, у меня есть предложение для тебя.

Yuuma

Как ещё одному органическому существу...

Yuuma

Тебе предстоит корчиться в агонии и стать очередной каплей этой нефти!