Courtesy of: https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Gouyoku_Ibun/Story/Minamitsu%27s_Scenario
Stage 1
|
data/event/script/murasa_stage1.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Marisa
|
... What is this water, eh?
|
Marisa
|
I panicked when black water started
gushing out here and there,
|
Marisa
|
but this is all freshwater...
|
Minamitsu
|
Ah, Marisa.
Perfect!
|
Minamitsu
|
There's a cavern somewhere in this forest...
Where was it again?
|
Marisa
|
You did this?
|
Marisa
|
Were boats not enough,
and now you want to flood the entire forest!?
|
|
data/event/script/murasa_stage1_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Minamitsu
|
The water is just here by chance.
It'll recede soon, so it's fine.
|
Minamitsu
|
So? Where's the cavern?
|
Marisa
|
Just keep going that way,
and you'll find it.
|
Marisa
|
*Sigh*, I'm not really feeling it today.
|
Minamitsu
|
I'm a lot more familiar
with using water after all.
|
Stage 2
|
data/event/script/murasa_stage2.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Kogasa
|
Ughh, I'm gonna drown!
|
Kogasa
|
I'll be totally buried alive at this rate...
|
Minamitsu
|
Get out of here now!
The cavern's gonna be flooded soon!
|
Minamitsu
|
Why are you in here, though?
|
Kogasa
|
Murasa...
Hahaa, of course.
|
Kogasa
|
It did look like the Myouren Temple was getting
up to something suspicious with the black water.
|
Minamitsu
|
And what about it?
|
Kogasa
|
Why didn't you invite me too?!
This whole fuss with the black water seems fun!
|
Minamitsu
|
Sure, you can come along.
|
Kogasa
|
Huh?
|
Minamitsu
|
If you can beat me, that is!
|
|
data/event/script/murasa_stage2_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Kogasa
|
I- it's kinda hard to fight
with so much water around...
|
Minamitsu
|
I'm happy that
you're willing to lend a hand and all...
|
Minamitsu
|
But I'm headed towards a
completely submerged and sorrowful hell.
|
Minamitsu
|
Those who can't make use of the water
would just get in my way.
|
Minamitsu
|
Even if it's Lady Hijiri.
|
Kogasa
|
Aw, maaan...!
|
Kogasa
|
I wanted to get some black water too...
|
Minamitsu
|
What are you talking about?
|
Minamitsu
|
I'm trying to stop
the black water.
|
Kogasa
|
Huh?
Really?
|
Kogasa
|
Well, that's boring. Sheesh.
|
Stage 3
|
data/event/script/murasa_stage3.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Minamitsu
|
Ah, Former Hell's hot springs...
How nostalgic.
|
Minamitsu
|
I used to play pranks
around here back then...
|
Minamitsu
|
Removing the bottom of the ladles
at the drinking spring,
or removing the bottom
of the bath buckets...
|
Minamitsu
|
Removing the bottom of the big bath-
Wh- what!?
|
Minamitsu
|
Ugh, it's the black water!
|
Joon
|
Sorry, soooorry!
Did we splash you?
|
Minamitsu
|
You're the pestilence and poverty gods, right?
|
Shion
|
Don't call me a poverty god any more!
|
Joon
|
We've gathered so much petroleum, we can
even bathe in the stuff!
|
Shion
|
From now on, call us billionaire gods!
|
Joon
|
I thought we'd be able to get even
more petroleum if we went underground...
|
Joon
|
But there wasn't any here, so we figured
we'd just splurge on a hot-spring trip.
|
Minamitsu
|
Petroleum......?
Do you mean the black water?
|
Joon
|
You don't even know about petroleum?
|
Joon
|
How could you NOT? They say that if you own this,
you'll be as rich as a baron!
|
Joon
|
It's a huge status symbol for rich people.
|
Minamitsu
|
A status symbol?
This smelly, sticky junk?
|
Joon
|
See, that's what sucks so much about
you poor people. To think that you
can't even discern this noble fragrance!
|
Minamitsu
|
(I can't think of anyone
I'd want to talk to less
than these two right now.)
|
Minamitsu
|
(Still, this black water...
So it's called "petroleum"?)
|
Minamitsu
|
(Better get a move on and stop it from erupting.)
|
⧼jyoon&shion⧽
|
You want to stop it!?
|
Joon
|
I am not letting that comment slide!
|
Shion
|
We won't let you do that!
|
|
data/event/script/murasa_stage3b.pl.jdiff
|
|
⧼first spellcard cleared⧽
|
Joon
|
Pretty good, for some primitive god who can't even master the use of oil!
|
Joon
|
This ROCKS! I'm totally fired up!
|
Joon
|
Prepare yourself!
Behold the true worth of an oil baron!
|
|
data/event/script/murasa_stage3_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Joon
|
We loost!
|
Joon
|
But whatever, let's just have our fun while we still can.
|
Shion
|
Yay!
It's another lavish day at the hot springs!
|
Minamitsu
|
Dealing with people who live impulsively
is always kind of uncomfortable to watch...
|
Minamitsu
|
But I might envy them a bit as well...
|
Minamitsu
|
Whoops, better hurry over to the fusion reactor.
|
Stage 4
|
data/event/script/murasa_stage4.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Minamitsu
|
Move, move, MOVE!
What are you standing in the way for?!
|
Minamitsu
|
Wait-- woaaah!
It's you...!
|
Kanako
|
Huh, a ship phantom?
|
Kanako
|
I see. So this is the Myouren Temple's doing, yes?
You must have such a low opinion of me.
|
Kanako
|
You're going to take responsibility for dumping more work on me--
and it'll take far more than your death by drowning to make up for it!
|
|
data/event/script/murasa_stage4b.pl.jdiff
|
|
⧼first spellcard cleared⧽
|
Kanako
|
You're lucky.
|
Kanako
|
No matter how much you scream here,
the temple won't hear you.
|
Kanako
|
So you'll be able to disappear
without embarrassment!
|
|
data/event/script/murasa_stage4_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Kanako
|
What on Earth are you trying to do
by flooding my fusion reactor?
|
Minamitsu
|
Sorry!
|
Minamitsu
|
I truly apologize for doing something
like this without consulting you first.
|
Minamitsu
|
It was an emergency situation.
I intended to put it back to normal afterward.
|
Kanako
|
*Chuckle*. Well, I appreciate your honesty.
|
Kanako
|
I can put this much water back in no time at all.
|
Kanako
|
What I'm trying to ask you
is why you did this.
|
Minamitsu
|
Ah!
|
Minamitsu
|
...The black water's emergence
is polluting the Myouren Temple.
|
Minamitsu
|
Upon pinpointing the source, Lady Hijiri developed
a plan to submerge and extinguish the fusion reactor.
|
Minamitsu
|
You see, the black water is coming from further below the
reactor than the Former Hell of Blazing Fires...
|
Minamitsu
|
...In other words, from the Former Hell of Blood Pools.
|
Minamitsu
|
So to get there, we temporarily
flooded the reactor.
|
Kanako
|
...The Former Hell of Blood Pools!
|
Kanako
|
You've done one hell of a bang-up job here.
|
Minamitsu
|
Again, sorry!
|
Kanako
|
No, I mean to thank you for that crucial information.
|
Kanako
|
Do give Byakuren my
sincere gratitude.
|
Minamitsu
|
...*whew*
Ahh, that was scary.
|
Minamitsu
|
Geeze, that god's so high and mighty for no reason...
|
Minamitsu
|
"Give Byakuren my sincere gratitude"?
What's that supposed to mean? She's totally lying.
|
Minamitsu
|
But uhh, does she plan to cut straight to
Hell going through the water?
|
Minamitsu
|
Well, that's dumb. The plan is to remove the water now
and head through the Hell of Blazing Fires while it's still cool.
|
Stage 5
|
data/event/script/murasa_stage5.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Minamitsu
|
Alright. It's already starting to heat up again,
but it's still tolerable.
|
Minamitsu
|
Better head down while I still can!
|
Minamitsu
|
Dang, are the flames are already this strong?
|
Minamitsu
|
Wait, I'm being targeted!
|
|
data/event/script/murasa_stage5b.pl.jdiff
|
|
⧼first spellcard cleared⧽
|
Utsuho
|
You're the one who cooled down
the Hell of Blazing Fires, aren't you?!
|
Utsuho
|
I'll use you to fuel the flames
back to the way it was!
|
|
data/event/script/murasa_stage5c.pl.jdiff
|
|
⧼before ultimate battle⧽
|
Minamitsu
|
This is bad.
The heat's starting to get unbearable...
|
Minamitsu
|
Maybe I underestimated the Hell of
Blazing Fires' firepower?
|
Utsuho
|
This is it!
Burn away!
|
|
data/event/script/murasa_stage5_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Utsuho
|
*Pant, pant...*
|
Minamitsu
|
Time to go!
|
Minamitsu
|
Thanks to Okuu's persistence,
the Hell of Blazing Fires could recover any second now.
|
Utsuho
|
Hey, it's dangerous further down!
|
Utsuho
|
A strange beast is holed up there.
|
Minamitsu
|
Beast?
|
Utsuho
|
She's a monster that can even gobble up
the Blazing Hell's flames in one bite.
|
Utsuho
|
Not anyone I've ever seen down here
in Former Hell...
|
Stage 6
|
data/event/script/murasa_stage6.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Minamitsu
|
This is...
Looks like I've finally made it.
|
Minamitsu
|
Covered from corner to corner in black water,
just like Lady Hijiri predicted.
|
Minamitsu
|
But... Where's that weird beast
that Okuu mentioned?
|
Yuuma
|
...Another oil bandit, huh?
|
Minamitsu
|
There she is!
Who are you?
|
Yuuma
|
Yuuma Toutetsu.
All the petroleum here is gonna be mine.
|
Yuuma
|
This oil is gonna be the trump card
for us, the Gouyoku Alliance.
|
Yuuma
|
Get the hell outta here,
oil bandit!
|
|
data/event/script/murasa_stage6_win.pl.jdiff
|
|
⧼win⧽
|
Minamitsu
|
"Bandit"? I'm afraid you're mistaken.
|
Yuuma
|
What?
Then what the hell are you doing here?
|
Minamitsu
|
I'm here to stop this black water
from overflowing!
|
Minamitsu
|
My name's Minamitsu Murasa.
I happen to know a lot about Former Hell.
|
Minamitsu
|
This area wasn't originally supposed to be
a sea of petroleum.
|
Minamitsu
|
However, we've prepared for
just such a situation.
|
Minamitsu
|
Lady Hijiri taught me a mantra
with the power to reveal the truth!
|
Minamitsu
|
Hear me well, oh cursed and crazed Hell of Blood Pools!
The time has come to regain thy true form!
|
Stage 7
|
data/event/script/murasa_stage7.pl.jdiff
|
|
⧼main_1⧽
|
Minamitsu
|
Look well, now!
|
Minamitsu
|
This is the true form of the
black water you so desire.
|
Minamitsu
|
This "petroleum" is naught but a lake of blood!
|
Minamitsu
|
If you've learned your lesson, then flee at once!
We'll be sealing this area back up in a moment.
|
Yuuma
|
Keh-heh-heh!
You must really be an idiot.
|
Yuuma
|
Of course I know that the petroleum is
really blood.
|
Yuuma
|
Every last one of these hatred-soaked
organisms is combustible fuel!
|
Yuuma
|
I can hardly breathe for laughter!
|
Minamitsu
|
Woah, uh.
Are you, like, nuts?
|
Minamitsu
|
You're still sane after witnessing
such a gruesome sight?
|
Minamitsu
|
Personally, I'm so freaked-out already
that I'm starting to feel faint.
|
Yuuma
|
What's got you so afraid?
Petroleum is something they use a ton of in the Outside World!
|
Yuuma
|
Petroleum has always been produced
from organic beings, hasn't it?
|
Yuuma
|
This liquid has always been made from the fear, pleasure,
grief, loathing, and resentment of living creatures!
|
Yuuma
|
And now that you know the secret,
I've got a job in store for you.
|
Yuuma
|
As yet another organic being...
|
Yuuma
|
It's time for you to writhe in agony
and become another drop of this oil!
|