Th175/Yuuma's Endings/sv: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Created page with "Shion "Så klart det är. Du måste ta dig igenom det Forna Flammande Lågors Helvete, och det Forna Blodsamlingarnas Helvete brinner fortfarande med hatkänslor."")
Line 14: Line 14:
{{tt|tl=Kogasa "Va?  
{{tt|tl=Kogasa "Va?  
Men… är inte det farligt?"}}
Men… är inte det farligt?"}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=Shion "Så klart det är.
Du måste ta dig igenom det Forna Flammande Lågors Helvete,
och det Forna Blodsamlingarnas Helvete brinner fortfarande med hatkänslor."}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=}}

Revision as of 13:47, 23 November 2022

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ending/toutetu.pl.jdiff

 

Det Forna Helvetets Heta Källstad.

 

Den bästa underhållningsdistriktet i den dunkla underjorden.

 

Här finns ingen distinktion mellan gott och ont, utan endast ett helvetiskt paradis där man överlämnar kroppen till brännhett vatten och når toppen av lathet.

 

Kogasa "…ååh, sjukt att det finns såna hemligheter vid jordens djup!"

 

Joon "Just precis.

Det är ett av världens fantastiska under.

Du vill gå och se på den, eller hur?"

 

Kogasa "Va? Men… är inte det farligt?"

 

Shion "Så klart det är.

Du måste ta dig igenom det Forna Flammande Lågors Helvete,

och det Forna Blodsamlingarnas Helvete brinner fortfarande med hatkänslor."