|
#0@0 La montagne des youkais,
|
|
#0@1 la plus grande montagne de la terre des illusions,
|
|
#0@2 dominée par les youkais, dirigée par les tengus.
|
|
|
Megumu
|
#0@3 « Oh, donc tu vas bien.
|
|
#0@4 Je m'inquiétais pour toi. »
|
Marisa
|
#0@5 « pfiou, cette déesse du marché,
|
|
#0@6 c'était pas de la tarte ! »
|
|
|
Megumu
|
#0@7 « J'imagine bien... »
|
Marisa
|
#0@8 « Mais heureusement, j'ai réussi à la battre tant bien que mal.
|
|
#0@9 J'espère que les cartes arrêterons de se propager pour l'instant... »
|
Megumu
|
#0@10 « Ahahah, je t'en remercie. »
|
|
|
Megumu
|
#0@11 « Désolée de ne pas t'en avoir parlé,
|
|
#0@12 mais ce n'est pas comme si battre cette déesse du marché aurait arrêté la propagation de ces cartes.
|
|
#0@13 Maintenant, plus personne ne peux la contrôler. »
|
Marisa
|
#0@14 « ...C'est bien ce que je pensais. »
|
|
|
Marisa
|
#0@15 « Bref, ce n'est pas comme si les cartes elles-mêmes étaient dangereuses.
|
|
#0@16 Une fois leur magie épuisée, ce ne sont que des morceaux de papier. »
|
Megumu
|
#0@17 « Et bien, ces cartes ne sont que des jouets, après tout. »
|
|
|
Marisa
|
#0@18 « Tu parles de jouets, mais ça reste des objets magiques.
|
|
#0@19 Et dire que vous pouvez faire autant d'objets magiques
à un point que même des jouets en contiennent...
|
|
#0@20 C'est impressionnant...Je veux dire, terrifiant. »
|
|
|
Megumu
|
#0@21 « Hé hé hé, la montagne est pleine de ressources, après tout.
|
|
#0@22 Je parie que tu en es jalouse, mais ne compte pas sur moi pour partager avec les humains. »
|
Marisa
|
#0@23 «Ah oui, j'ai vu ça. La caverne du dragon arc-en-ciel, je crois ? »
|
Megumu
|
#0@24 « Ah, tu l'a vue...Pas un mot à qui que ce soit s'il-te-plaît. »
|
|
|
Marisa
|
#0@25 « C'est la fille étrange avec des magatama du nom de Misumaru qui m'a dit
|
|
#0@26 Que vous étiez en train d'extraire des objets magiques de la mine. »
|
Megumu
|
#0@27 « Misumaru...? Qui-est-ce ? »
|
|
|
Marisa
|
#0@28 « Hein ? Ce n'est pas elle qui mine là-bas ? »
|
Megumu
|
#0@29 « Ce n'est pas à elle que j'ai confié cette mission, non.
|
|
#0@30 Peut-être une pillarde ? On ne peut pas écarter cette hypothèse. »
|
|
|
|
#0@31 Megumu a invoqué sa servante renarde blanche Tsukasa, et lui a chuchoté quelque chose à l'oreille.
|
|
#0@32 La renarde s'en alla avec un grand sourire.
|
|
|
|
#0@33 Elle a l'air d'être allée enquêter à la mine du dragon arc-en-ciel.
|
|
#0@34 Donc Marisa a décidé d'aller investiguer une fois de plus.
|
|
#0@35 Et pas seulement parce qu'elle était intéressée par la mine d'objets magiques.
|
|
#0@36 ...Enfin, peut-être ?
|
|
|
|
#0@37 <c$Ending No.04—Le dieu inconnu au grand Tengu$>
|
|
#0@38 Félicitations!
Jeu fini sans continues!
|
|
|
|
#0@39
|