|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Tsukasa
|
#2@108Я пожалела тебя ранее, потому что
ты выглядела полезной...
|
|
Tsukasa
|
#2@232Но если ты будешь создавать проблемы в туннелях,
то пользы от тебя больше никакой.
|
|
Tsukasa
|
#2@356Умри, как подобает человеку!
|
|
|
Tsukasa Kudamaki defeated
|
|
Marisa
|
#0@34Видимо,
я недооценивала упорство тэнгу.
|
|
Marisa
|
#0@42Раз они так глубоко копают.
|
|
|
Momoyo Himemushi enters
|
|
???
|
#0@110Цукаса... Нет, это не она.
|
|
Momoyo
|
#0@148Ты ещё кто такая?
|
|
Marisa
|
#0@156Я - ведьма, при виде которой молчащие дети начинают плакать,
Мариса Кирисаме!
|
|
Momoyo
|
#0@164О... Не знала.
|
|
Marisa
|
#0@172А ты кто?
|
|
|
|
|
Momoyo
|
#0@180О, извиняй,
меня зовут Момоё.
|
|
Momoyo
|
#0@188Я надзирательница Корюдо.
|
|
Marisa
|
#0@196Надзирательница?
Ясно... Хорошо, что я на тебя наткнулась.
|
|
Marisa
|
#0@204Я хотела бы узнать побольше про
драконьи самоцветы, что тут добываются.
|
|
Marisa
|
#0@212И если можно, заполучить парочку.
|
|
Momoyo
|
#0@220Про драконьи самоцветы?
|
|
Momoyo
|
#0@228Так это ты та самая воровка, о которой говорила Цукаса?
|
|
|
Misumaru Tamatsukuri enters
|
|
Misumaru
|
#0@296Берегись!
|
|
Misumaru
|
#0@334Юная Мариса Кирисаме,
эта оомукадэ очень опасна.
|
|
Momoyo
|
#0@342Кто на этот раз?!
|
|
Misumaru
|
#0@350Я - Мисумару Тамацукури.
Законная владелица драконьих самоцветов.
|
|
Misumaru
|
#0@358Ваши действия совершенно недопустимы.
|
|
Momoyo
|
#0@366Ч-что ты сказала?
Владелица?
|
|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Momoyo
|
#0@434Опять кто-то явился!
Воры так и идут один за другим.
|
|
Tsukasa
|
#0@472Госпожа Момоё, я не вор.
Это я, Цукаса.
|
|
Tsukasa
|
#0@480Эта разноцветная особа по имени Мисумару
и есть та самая воровка, о которой я говорила.
|
|
Tsukasa
|
#0@488Она сговорилась с этим человеком,
и они намереваются украсть все драконьи самоцветы.
|
|
Marisa
|
#0@496Э?
О чём речь вообще?
|
|
Marisa
|
#0@504Я всего лишь парочку хотела
себе забрать...
|
|
Tsukasa
|
#0@512Похоже, у нас нет выбора.
Нам придётся заблокировать Корюдо.
|
|
Tsukasa
|
#0@520Но госпожа Иидзунамару
пока ещё об этом не знает.
|
|
Tsukasa
|
#0@528Надо её об этом оповестить
и после этого принять решение.
|
|
Momoyo
|
#0@536Хе-хе-хе, погоди.
|
|
Momoyo
|
#0@544Говоришь, Иидзунамару ещё не знает,
что эти двое находятся тут?
|
|
Tsukasa
|
#0@552...Да.
|
|
Momoyo
|
#0@560Это же отличный шанс повеселиться.
|
|
Momoyo
|
#0@568Мне не нужна тэнгу, чтобы решить, что делать с ворами.
Я и сама могу это сделать.
|
|
Momoyo
|
#0@576Я хорошенько их отделаю здесь и сейчас!
|
|
Tsukasa
|
#0@584...
|
|
Misumaru
|
#0@592Из-за этой лисы всё пошло
не так, как хотелось...
|
|
Misumaru
|
#0@600Она - оомукадэ.
Ужасающий ёкай, поедающий драконов.
|
|
Misumaru
|
#0@608Ты должна её победить.
Я поделюсь с тобой силой.
|
|
|
Ability Card Select
|
|
Misumaru
|
#0@616Выбрала хорошую карточку?
А теперь, Мариса Кирисаме, готовься к битве!
|
|
Marisa
|
#0@624А ну погоди!
|
|
Marisa
|
#0@632Если я её одолею,
то ты поделишься драконими самоцветами?
|
|
|
♪ Принцесса-убийца драконьих королей
|
|
Momoyo
|
#0@640Ладно.
Ты их получишь, если победишь.
|
|
Momoyo
|
#0@648Люблю таких честных воров.
|
|
Marisa
|
#0@656Ну спасибо.
|
|
Momoyo
|
#0@664Но это тебе не поможет.
Я ни за что не проиграю.
|
|
Momoyo
|
#0@672Дрожи от радости!
Гора станет твоей могилой!
|
|
|
Momoyo Himemushi defeated
|
|
Momoyo
|
#1@34Как же...
|
|
Momoyo
|
#1@42Как же это было круто!
|
|
Marisa
|
#1@50Да!
Я победила!
|
|
Momoyo
|
#1@58Я вдоволь настрелялась в данмаку
и хорошо повеселилась!
|
|
Marisa
|
#1@66Ты не забыла?
Про наш уговор.
|
|
Momoyo
|
#1@74Уговор?
Какой ещё уговор...
|
|
Marisa
|
#1@82О том что ты поделишься драконьими самоцветами!
|
|
Momoyo
|
#1@90А... А-а! Ну да,
полагаю, парочку я могу тебе отдать.
|
|
Marisa
|
#1@98Ура!
|
|
Momoyo
|
#1@106Только Иидзунамару об этом не говори, ладно?
|
|
Tsukasa
|
#1@114...
|
|
Momoyo
|
#1@122Ва-а!
Откуда ты взялась?
|
|
Tsukasa
|
#1@130Госпожа Момоё,
вы хорошо сражались.
|
|
Tsukasa
|
#1@138Если этого не хватило, чтобы её победить,
то больше мы тут ничего не поделаем.
|
|
Tsukasa
|
#1@146Однако, если вы отдадите ей самоцветы,
то госпожа Иидзунамару вряд ли будет довольна.
|
|
Momoyo
|
#1@154Мне пришлась по душе её сила.
|
|
Momoyo
|
#1@162Поэтому я буду делать то, что захочу.
|
|
Momoyo
|
#1@170У тебя есть с этим проблемы?
|
|
Tsukasa
|
#1@178...
|
|
Momoyo
|
#1@186Цукаса, если ты будешь держать рот на замке,
то ни у кого не будет никаких проблем.
|
|
Tsukasa
|
#1@194Ох, ну если госпожа Момоё мне угрожает,
то у меня не остаётся другого выбора.
|
|
Tsukasa
|
#1@202У меня ведь нет никаких шансов победить.
|
|
Momoyo
|
#1@210Хе, вот так-то лучше.
Хорошо иметь умную голову на плечах, да?
|
|
Marisa
|
#1@218Я создаю вам проблемы?
|
|
Marisa
|
#1@226Я всего лишь парочку
самоцветов хотела забрать.
|
|
Marisa
|
#1@234Чисто из любопытства...
|
|
Momoyo
|
#1@242Если тебе нужны драконьи самоцветы,
то приходи, когда душе угодно.
|
|
Momoyo
|
#1@250И сразимся ещё раз!
|
|
Marisa
|
#1@258Так мне придётся опять с тобой сражаться?!
|
