Th18/Marisa's Scenario/tr: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(10 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
==Sahne 1== | |||
{{thcrap Patch file|st01b.msg}} | {{thcrap Patch file|st01b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=Adamım, | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=Adamım, | ||
korkunç bir yağmurdu.}} | korkunç bir yağmurdu.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@42|tl=Dağ havası | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@42|tl=Dağ havası | ||
eminim hızlı değişir.}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Mike Goutokuji}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Mike Goutokuji}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=Hey! | {{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=Hey! | ||
Line 15: | Line 15: | ||
Yolluk bir şeyler almaz mısın?}} | Yolluk bir şeyler almaz mısın?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@156|tl=Kartlar? | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@156|tl=Kartlar? | ||
Bu gizemli yetenek kartlarını mı kastediyorsun?}} | |||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#0@164|tl=Ooh, biraz gevezelik, ha?}} | {{dt|side=1|char=Mike|code=#0@164|tl=Ooh, biraz gevezelik, ha?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@172|tl=Bunlar tehlikeli maddelerdir. | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@172|tl=Bunlar tehlikeli maddelerdir. | ||
Kedi oyuncakları değil.}} | |||
{{dt/bgm|th18_03}} | {{dt/bgm|th18_03}} | ||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#0@180|tl=Heh öyle diyorsun... | {{dt|side=1|char=Mike|code=#0@180|tl=Heh öyle diyorsun... | ||
Ama onları da istiyorsun, değil mi hanımefendi?}} | |||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#0@188|tl=Ayrıca, tehlikeli değiller. | {{dt|side=1|char=Mike|code=#0@188|tl=Ayrıca, tehlikeli değiller. | ||
Herkes onları topluyor.}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#0@196|tl=Herkes? | {{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#0@196|tl=Herkes? | ||
Bu kötüye gidiyor.}} | Bu kötüye gidiyor.}} | ||
Line 30: | Line 30: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Mike Goutokuji}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Mike Goutokuji}} | ||
{{dt|side=1|char=Mike|shout=y|code=#1@34|tl=Ah...! | {{dt|side=1|char=Mike|shout=y|code=#1@34|tl=Ah...! | ||
Ama bana saldırmanın faydası yok!}} | |||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#1@42|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mike|code=#1@42|tl=Ama beni yetenek kartlarından zorla vazgeçtiremeyeceksin!}} | ||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#1@50|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mike|code=#1@50|tl=Bana eşit değerde bir şey teklif etmelisin, | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@58|tl=}} | değil mi? | ||
{{dt|side=1|char=Mike|shout=y|code=#1@66|tl=}} | Serbest ekonominin temeli bu, değil mi?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@58|tl=Serbest ekonomi mi? Bana herkesin | |||
bu kartları alıp sattığını söyleme.}} | |||
{{dt|side=1|char=Mike|shout=y|code=#1@66|tl=Tabii ki öyle. | |||
Yani? Alıyor musun, almıyor musun?}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#1@74|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#1@74|tl=}} | ||
{{dt|side=1|char=Mike|code=#1@82|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mike|code=#1@82|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st02b.msg}} | {{thcrap Patch file|st02b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=}} | ||
Line 66: | Line 70: | ||
{{dt|side=1|char=Takane|code=#1@98|tl=}} | {{dt|side=1|char=Takane|code=#1@98|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st03b.msg}} | {{thcrap Patch file|st03b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sannyo Komakusa}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sannyo Komakusa}} | ||
Line 102: | Line 106: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@114|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@114|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st04b.msg}} | {{thcrap Patch file|st04b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=}} | ||
Line 147: | Line 151: | ||
{{dt|side=1|char=Misumaru|code=#1@194|tl=}} | {{dt|side=1|char=Misumaru|code=#1@194|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st05b.msg}} | {{thcrap Patch file|st05b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Tsukasa_Kudamaki}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Tsukasa_Kudamaki}} | ||
Line 216: | Line 220: | ||
{{dt|side=1|char=Tsukasa|code=#1@258|tl=}} | {{dt|side=1|char=Tsukasa|code=#1@258|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st06b.msg}} | {{thcrap Patch file|st06b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Tsukasa_Kudamaki}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Tsukasa_Kudamaki}} |
Latest revision as of 21:02, 15 October 2023
Sahne 1
st01b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Mike Goutokuji enters | |
??? |
|
| |
Mike |
|
Marisa |
|
Mike |
|
Marisa |
|
♪ (untranslated) | |
Mike |
|
Mike |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Mike Goutokuji defeated | |
Mike |
|
Mike |
|
Mike |
değil mi? Serbest ekonominin temeli bu, değil mi? |
Marisa |
|
Mike |
|
Marisa |
|
Mike |
|
st02b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Takane Yamashiro enters | |
??? |
|
Takane |
|
Marisa |
|
| |
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
♪ (untranslated) | |
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane Yamashiro defeated | |
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
st03b.msg.jdiff
|
Sannyo Komakusa enters | |
---|---|
??? |
|
??? |
|
Sannyo Komakusa defeated | |
Sannyo Komakusa enters | |
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
| |
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Sannyo |
|
♪ (untranslated) | |
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Sannyo |
|
Marisa |
|
st04b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Misumaru Tamatsukuri enters | |
??? |
|
| |
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ (untranslated) | |
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru Tamatsukuri defeated | |
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
Misumaru |
|
st05b.msg.jdiff
|
Tsukasa Kudamaki enters | |
---|---|
??? |
|
??? |
|
Tsukasa Kudamaki defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu Iizunamaru enters | |
??? |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
| |
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Tsukasa Kudamaki enters | |
??? |
|
| |
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
♪ (untranslated) | |
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu Iizunamaru defeated | |
Megumu |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Marisa |
|
Tsukasa |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Megumu |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
st06b.msg.jdiff
|
Tsukasa Kudamaki enters | |
---|---|
??? |
|
??? |
|
Tsukasa Kudamaki defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Chimata Tenkyuu enters | |
??? |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
| |
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Tsukasa Kudamaki enters | |
??? |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Tsukasa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Tsukasa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Tsukasa |
|
Tsukasa |
|
♪ (untranslated) |
|
|
Chimata |
|
---|---|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata Tenkyuu defeated |
[[Category:MediaWiki:Cat story/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]