Th18/Music/ms: Difference between revisions
AsyrafFile (talk | contribs) (Created page with "Ini adalah tema bagi Peringkat 1 Trek untuk terbang menyeberangi hutan dalam hujan lebat. Jika tema ini berkaitan dengan hujan, kesannya yang diberi diterbalik 180 darjah ber...") |
AsyrafFile (talk | contribs) No edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
Trek yang menyegarkan, tapi meninggalkan sikap rasa sedikit malas. | Trek yang menyegarkan, tapi meninggalkan sikap rasa sedikit malas. | ||
Hujan bungkin dah berhenti, tapi tidak semestinya menjadi mudah untuk bangkit dari tidur dan menjadi aktif, betul kan?}} | Hujan bungkin dah berhenti, tapi tidak semestinya menjadi mudah untuk bangkit dari tidur | ||
dan menjadi aktif, betul kan?}} | |||
{{MusicRoom|num=2|tl=@ | {{MusicRoom|num=2|tl=@ | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
Trek untuk terbang menyeberangi hutan dalam hujan lebat. Jika tema ini berkaitan dengan hujan, | Trek untuk terbang menyeberangi hutan dalam hujan lebat. Jika tema ini berkaitan dengan hujan, | ||
kesannya yang diberi | kesannya yang diberi di terbalik 180 darjah berdasarkan bagaimana kamu nak buatnya lembab, | ||
atau baginya rasa kepantasan. Trek ini dalam | atau baginya rasa kepantasan. Trek ini dalam kategori terkini, sesuai untuk Peringkat 1}} | ||
sesuai untuk | |||
{{MusicRoom|num=3|tl=@ | {{MusicRoom|num=3|tl=@ | ||
}} | Ini lagu tema bagi Mike Goutokuji. | ||
Jika kamu berfikir ramai orang berkerumun dan memberi berkat, kamu pasti memikirkan tentang | |||
maneki-neko. Saya rasa melodi trek ini terasa seperti Jepun ataupun Cina, ia macam oriental. | |||
Trek melantun, macam kucing. Comel kan?}} | |||
{{MusicRoom|num=4|tl=@ | {{MusicRoom|num=4|tl=@ | ||
}} | Ini adalah tema bagi Peringkat 2 | ||
A track with a strong otherworldy feel to it right off the bat. The far reaches of a mountain | |||
are an Otherworld from a human's perspective, you know? Even with satellite photography showing | |||
us the whole world nowadays, mountain crags covered in deep forest are as alien as ever.}} | |||
{{MusicRoom|num=5|tl=@ | {{MusicRoom|num=5|tl=@ | ||
Revision as of 11:47, 23 April 2021
Music titles translation
No. 1 Pelangi Merentangi Gensokyo |
|---|
@ Ini adalah lagu tema bagi skrin tajuk Trek yang menyegarkan, tapi meninggalkan sikap rasa sedikit malas. Hujan bungkin dah berhenti, tapi tidak semestinya menjadi mudah untuk bangkit dari tidur dan menjadi aktif, betul kan? |
No. 2 Dihujani Kejadian Pelik |
|---|
@ Ini adalah tema bagi Peringkat 1 Trek untuk terbang menyeberangi hutan dalam hujan lebat. Jika tema ini berkaitan dengan hujan, kesannya yang diberi di terbalik 180 darjah berdasarkan bagaimana kamu nak buatnya lembab, atau baginya rasa kepantasan. Trek ini dalam kategori terkini, sesuai untuk Peringkat 1 |
No. 3 Kucing dengan Rezeki yang Melimpah |
|---|
@ Ini lagu tema bagi Mike Goutokuji. Jika kamu berfikir ramai orang berkerumun dan memberi berkat, kamu pasti memikirkan tentang maneki-neko. Saya rasa melodi trek ini terasa seperti Jepun ataupun Cina, ia macam oriental. Trek melantun, macam kucing. Comel kan? |
No. 4 Tebing Diselubungi Kehijauan yang Lebat |
|---|
@ Ini adalah tema bagi Peringkat 2 A track with a strong otherworldy feel to it right off the bat. The far reaches of a mountain are an Otherworld from a human's perspective, you know? Even with satellite photography showing us the whole world nowadays, mountain crags covered in deep forest are as alien as ever. |
No. 5 Teknologi Penyamun |
|---|
@ |
No. 6 Salji Kekal Mekar Komakusa |
|---|
@ |
No. 7 Naga Yang Berokok |
|---|
@ |