Th18/Экстра Рейму

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th18/Reimu's Extra and the translation is 100% complete.

Экстра Уровень

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07a.msg.jdiff
Tsukasa Kudamaki enters

Tsukasa

#2@108Я пожалела тебя ранее, потому что ты выглядела полезной...

Tsukasa

#2@232Но если ты будешь создавать проблемы в туннелях, то пользы от тебя больше никакой.

Tsukasa

#2@356Умри, как подобает человеку!

Tsukasa Kudamaki defeated

Reimu

#0@34Сколько бы я ни углублялась, конца всё равно не видно.

Reimu

#0@42Они что, хотят всю гору издырявить?

Momoyo Himemushi enters

???

#0@110Цукаса... Нет, это не она.

Momoyo

#0@148Ты ещё кто такая?

Reimu

#0@156Я - жрица храма Хакурей, Рейму Хакурей!

Momoyo

#0@164Жрица храма Хакурей?!

Momoyo

#0@172А-а, ну да, узнаю эту глупую мину.

<Boss title>

Momoyo

#0@180Хе-хе-хе, извиняй, меня зовут Момоё.

Momoyo

#0@188Я надзирательница Корюдо. Чего же тут хакурейской жрице надобно?

Reimu

#0@196Ты надзирательница? Я думала, этим занимается Мисумару.

Momoyo

#0@204Мисумару? Это ещё кто?

Momoyo

#0@212А, неужели это та воровка, о которой говорила Цукаса?

Misumaru Tamatsukuri enters

Misumaru

#0@280Иронично слышать это от тебя.

Misumaru

#0@318Разве это не ваша ёкайская банда под предводительством Оомукадэ

Misumaru

#0@326раскапывает гору ёкаев и крадёт объекты Идзанаги?

Momoyo

#0@334Кто на этот раз?!

Misumaru

#0@342Я - Мисумару Тамацукури. Законная владелица драконьих самоцветов.

Misumaru

#0@350Ваши действия совершенно недопустимы.

Momoyo

#0@358Ч-что ты сказала? Владелица?

Tsukasa Kudamaki enters

Momoyo

#0@426Опять кто-то явился! Воры так и идут один за другим.

Tsukasa

#0@464Госпожа Момоё, я не вор. Это я, Цукаса.

Tsukasa

#0@472Эта разноцветная особа по имени Мисумару и есть та самая воровка, о которой я говорила.

Tsukasa

#0@480Она сговорилась с этим человеком, и они намереваются украсть все драконьи самоцветы.

Reimu

#0@488Э? Погодите, о чём это вы?

Reimu

#0@496Я всего лишь пришла расследовать карточки...

Tsukasa

#0@504Похоже, у нас нет выбора. Нам придётся заблокировать Корюдо.

Tsukasa

#0@512Но госпожа Иидзунамару пока ещё об этом не знает.

Tsukasa

#0@520Надо её об этом оповестить и после этого принять решение.

Momoyo

#0@528Хе-хе-хе, погоди.

Momoyo

#0@536Говоришь, Иидзунамару ещё не знает, что эти двое находятся тут?

Tsukasa

#0@544...Да.

Momoyo

#0@552Это же отличный шанс повеселиться.

Momoyo

#0@560Мне не нужна тэнгу, чтобы решить, что делать с ворами. Я и сама могу это сделать.

Momoyo

#0@568Я хорошенько их отделаю здесь и сейчас!

Tsukasa

#0@576...

Misumaru

#0@584Плохо дело. Из-за этой лисы нам придётся ввязаться в ненужное сражение.

Misumaru

#0@592Она - оомукадэ. Ужасающий ёкай, поедающий драконов.

Misumaru

#0@600Ты должна её победить. Я поделюсь с тобой силой.

Ability Card Select

Misumaru

#0@608Выбрала хорошую карточку? А теперь, Рейму Хакурей, готовься к битве!

Reimu

#0@616Погодите, меня опять во что-то ввязывают?!

Принцесса-убийца драконьих королей

Momoyo

#0@624Ну что, готова? Трусливая воровка!

Reimu

#0@632Я не воровка, но раз такое дело, то видимо, придётся биться.

Momoyo

#0@640Давно я искала противника, с которым я могу делать всё, что захочу.

Momoyo

#0@648Дрожи от радости! Гора станет твоей могилой!

Momoyo Himemushi defeated

Momoyo

#1@34Как же...

Momoyo

#1@42Как же это было круто!

Momoyo

#1@50Спасибо что позволила мне вдоволь настреляться в данмаку!

Reimu

#1@58Уф, ну и натерпелась же я. Почему мне постоянно приходится с кем-то сражаться?

Momoyo

#1@66Брось шутки шутить.

Momoyo

#1@74Не может быть такого, чтобы кто-то настолько умелый не любил драться.

Momoyo

#1@82Хоть ты и воровка, но сильным людям я всегда рада.

Momoyo

#1@90Приходи в Корюдо, когда захочешь, и воруй, сколько душе угодно!

Reimu

#1@98Говорю же, я не воровка.

Momoyo

#1@106Нет?

Momoyo

#1@114...

Momoyo

#1@122Тогда зачем ты сюда пришла?

Reimu

#1@130Хм...

Reimu

#1@138Я хотела расследовать эти туннели.

Momoyo

#1@146Опять ты со своими шутками.

Momoyo

#1@154Если ты пришла только расследовать,

Momoyo

#1@162то почему не сбежала, когда я начала на тебя нападать?

Reimu

#1@170А...

Reimu

#1@178Я об этом не подумала.

Momoyo

#1@186Хе-хе-хе, ты мне очень по душе!

Momoyo

#1@194Надо будет познакомить тебя с Иидзунамару.

Momoyo

#1@202Она тоже любит хороших бойцов вроде тебя.

Reimu

#1@210Кстати, а кто всё-таки эта Мисумару?

Momoyo

#1@218Ясно, значит ты и вправду с ней не знакома.

Momoyo

#1@226Ну ладно, если она ещё раз мне попадётся, то устроим очередное сражение.

Momoyo

#1@234Если это случится, то можем сразиться вместе!

Reimu

#1@242Спасибо, но я откажусь.