Th18/Sakuya's Endings/ru: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Неужели её похитили духи?»")
(Updating to match new version of source page)
 
(85 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{#vardefine:game|th18}}
<!--  -->
<!--  -->
==Альтернативная концовка №5==
{{thcrap Patch file|e05.msg}}
{{thcrap Patch file|e05.msg}}
==Альтернативная концовка №5==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=  Рынок лунной радуги.}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=  Рынок лунной радуги.}}
Line 10: Line 11:
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@3|tl=«...Э-э?}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@3|tl=«...Э-э?}}
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl=Ты хочешь, чтобы я открыла рынок?»}}
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl=Ты хочешь, чтобы я открыла рынок?»}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@5|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@5|tl=«Именно.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@6|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@6|tl=«Хе-хе-хе, с радостью.}}
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Меня даже просить не надо. Когда наступит нужное время, я его обязательно открою.}}
{{dt|tabchar|code=#0@8|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@8|tl=Но зачем он тебе?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@9|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@9|tl=«Наша ведьма исследовала карточки умений}}
{{dt|tabchar|code=#0@10|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@10|tl=и пришла к выводу, что они не представляют никакой опасности.}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Поэтому никаких претензий мы больше предъявлять не будем.»}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@12|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@12|tl=«Вот как? А вы уверены, что эти исследования правильны?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@13|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@13|tl=«Ну, я в любом случае склонна поверить исследованию знакомых, чем словам чужих людей,}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=но тут есть другая... проблема, так скажем.}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=В общем, у нас кое-что случилось.»}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@16|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@16|tl=«Хм-хм, и что же?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@17|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@17|tl=«Наша госпожа заинтересовалась результатами этих исследований...}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=И, в общем, сказала, что хочет увидеть открытый тобой рынок своими глазами.»}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@19|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@19|tl=«Да пожалуйста, приходите в любое время!}}
{{dt|tabchar|code=#0@20|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@20|tl=Но в чём подвох?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@21|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@21|tl=«Ну, тут есть определённая проблема с нашей стороны.}}
{{dt|tabchar|code=#0@22|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@22|tl=Госпожа очень сильно не любит ясную и дождливую погоду...}}
{{dt|tabchar|code=#0@23|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@23|tl=Поэтому пойти туда, где появляется радуга, для неё будет сложно.»}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@24|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@24|tl=«Не любит ясную и дождливую погоду. Сложно же ей жить, наверное.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@25|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@25|tl=«Поэтому мы хотели бы попросить, чтобы ты
{{dt|tabchar|code=#0@26|tl=}}
открыла рынок в особняке алой дьяволицы.}}
{{dt|tabchar|code=#0@26|tl=Желательно, внутри.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@27|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@27|tl=«...}}
{{dt|tabchar|code=#0@28|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@28|tl=Окей-окей, в этом нет никаких проблем.}}
{{dt|tabchar|code=#0@29|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@29|tl=Внутри здания радуга не появится, но рынок можно открыть и при других условиях.»}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@30|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@30|tl=«...И каких же?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@31|tl=}}
{{dt/color|e0a0e0}}{{dt|tabchar|char=Chimata|code=#0@31|tl=«Даже без радуги, если случится что-то крайне необычное, то я смогу открыть рынок.}}
{{dt|tabchar|code=#0@32|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@32|tl=Например, если метеорит упал, или вулкан извергнулся...}}
{{dt|tabchar|code=#0@33|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@33|tl=Так что надо поискать, что же у вас дома может быть необычного.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@34|tl=}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@34|tl=  Спустя пару дней, стены и потолки особняка покрасили в радужные цвета, и рынок в нём успешно открылся.}}
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=  И поскольку все хотели посмотреть на необычно окрашенное здание, на рынок пришло много гостей.}}
{{dt|nochar|code=#0@36|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@36|tl=  Ремилия тоже была довольна, поскольку она смогла увидеть этот рынок.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=  И вместе с ней, Пачули тоже радовалась,}}
{{dt|nochar|code=#0@38|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@38|tl=  поскольку она поняла, при каких условиях богиня рынка может его открыть.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@39|tl=}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@39|tl=  Концовка №5  Особняк радужной дьяволицы}}
{{dt|nochar|code=#0@40|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@40|tl=     Поздравляем!
     Вы прошли игру не используя продолжения!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Концовка №6==
{{thcrap Patch file|e06.msg}}
{{thcrap Patch file|e06.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=  Особняк алой дьяволицы.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=  Это западный особняк на берегу озера, где живут вампиры.}}
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=  Окон в нём немного, так что с виду он выглядит не очень здраво.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@3|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@3|tl=«Затем, лунная радуга пропала, и та богиня пропала вместе с ней.»}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@4|tl=}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@4|tl=«Хм-хм.}}
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl=И она назвалась богиней рынка?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@6|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@6|tl=«Именно.»}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@7|tl=}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@7|tl=«И она делает торговлю возможной, когда выходит радуга.}}
{{dt|tabchar|code=#0@8|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@8|tl=Какое загадочное условие.}}
{{dt|tabchar|code=#0@9|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@9|tl=Торговать ведь всегда можно и без этого...»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@10|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@10|tl=«Странно всё это.»}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@11|tl=}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@11|tl=«Впрочем, в мире магии это не так уж и странно.}}
{{dt|tabchar|code=#0@12|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@12|tl=Иногда в таких условиях тоже бывает свой смысл.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@13|tl=}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@13|tl=«Возможно, при таких условиях можно торговать тем, чем обычно торговать нельзя.}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=Как например, карточками, копирующими чьи-то способности.}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=Однако...»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@16|tl=}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@16|tl=«Эти карточки... Они хоть и похожи на магические предметы,}}
{{dt|tabchar|code=#0@17|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@17|tl= сейчас они ничем не отличаются от обычных листков бумаги.}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=Что с ними ни делай, они не активируют свою способность.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@19|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@19|tl=«Вот как?}}
{{dt|tabchar|code=#0@20|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@20|tl=Это странно. Когда я сражалась,
они исправно работали...»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@21|tl=}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@21|tl=«Кроме того, магия во всех этих карточках совершенно одинаковая.}}
{{dt|tabchar|code=#0@22|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@22|tl=Не может такого быть, чтобы разные карточки имели разные способности.}}
{{dt|tabchar|code=#0@23|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@23|tl=Это значит...»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@24|tl=}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@24|tl=«Что или тебе это всё показа...»}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@25|tl=}}
{{dt/color|a0a0f0}}{{dt|tabchar|char=Sakuya|code=#0@25|tl=«Я вам не вру.»}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@26|tl=}}
{{dt/color|d080d0}}{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@26|tl=«...}}
{{dt|tabchar|code=#0@27|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@27|tl=Да, я это понимаю.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@28|tl=}}
{{dt|tabchar|char=Patchy|code=#0@28|tl=«Про способности этих карточек говорила не только ты.}}
{{dt|tabchar|code=#0@29|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@29|tl=В таком случае, меня интересует только одно.}}
{{dt|tabchar|code=#0@30|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@30|tl=Способность этой богини рынка.}}
{{dt|tabchar|code=#0@31|tl=}}
{{dt|tabchar|code=#0@31|tl=В её торговле при особых правилах всё ещё таится какая-то загадка.»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@32|tl=}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@32|tl=  Пачули вскоре разобрала карточки по частям,}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=  и обнаружила, что в их составе были драконьи самоцветы.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|nochar|code=#0@34|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@34|tl=  Услышав об этом, Сакуя вспомнила.}}
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=  Как она сражалась в Корюдо на вершине горы, где было сложно дышать.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl=}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl=  Концовка №6  Магические предметы с особыми условиями}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=     Поздравляем!
     Вы прошли игру не используя продолжения!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|nochar|code=#0@38|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@38|tl= }}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Плохая Концовка № 11==
{{thcrap Patch file|e11.msg}}
{{thcrap Patch file|e11.msg}}
==Плохая Концовка № 11==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=  Гора ёкаев.}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=  Гора ёкаев.}}
Line 129: Line 134:
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Неужели её похитили духи?»}}
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=Неужели её похитили духи?»}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl=}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl=  Тэнгу осмеивали Сакую, пока её несли до самого особняка алой дьяволицы.}}
{{dt|nochar|code=#0@9|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@9|tl=  Постыднее ничего и не придумаешь.}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@10|tl=}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@10|tl=  Плохая концовка №11
  Постарайтесь пройти игру без продолжений!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|endings}}
{{LanguageCategory|endings}}

Latest revision as of 21:36, 15 October 2023

Альтернативная концовка №5

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

#0@0  Рынок лунной радуги.

#0@1  Это небесное пространство, которое никому не принадлежит.

#0@2  И этой ночью вместе с Луной здесь сияет необычная радуга.

Chimata 

#0@3«...Э-э?

  

#0@4Ты хочешь, чтобы я открыла рынок?»

Sakuya 

#0@5«Именно.»

Chimata 

#0@6«Хе-хе-хе, с радостью.

  

#0@7Меня даже просить не надо. Когда наступит нужное время, я его обязательно открою.

  

#0@8Но зачем он тебе?»

Sakuya 

#0@9«Наша ведьма исследовала карточки умений

  

#0@10и пришла к выводу, что они не представляют никакой опасности.

  

#0@11Поэтому никаких претензий мы больше предъявлять не будем.»

Chimata 

#0@12«Вот как? А вы уверены, что эти исследования правильны?»

Sakuya 

#0@13«Ну, я в любом случае склонна поверить исследованию знакомых, чем словам чужих людей,

  

#0@14но тут есть другая... проблема, так скажем.

  

#0@15В общем, у нас кое-что случилось.»

Chimata 

#0@16«Хм-хм, и что же?»

Sakuya 

#0@17«Наша госпожа заинтересовалась результатами этих исследований...

  

#0@18И, в общем, сказала, что хочет увидеть открытый тобой рынок своими глазами.»

Chimata 

#0@19«Да пожалуйста, приходите в любое время!

  

#0@20Но в чём подвох?»

Sakuya 

#0@21«Ну, тут есть определённая проблема с нашей стороны.

  

#0@22Госпожа очень сильно не любит ясную и дождливую погоду...

  

#0@23Поэтому пойти туда, где появляется радуга, для неё будет сложно.»

Chimata 

#0@24«Не любит ясную и дождливую погоду. Сложно же ей жить, наверное.»

Sakuya 

#0@25«Поэтому мы хотели бы попросить, чтобы ты открыла рынок в особняке алой дьяволицы.

  

#0@26Желательно, внутри.»

Chimata 

#0@27«...

  

#0@28Окей-окей, в этом нет никаких проблем.

  

#0@29Внутри здания радуга не появится, но рынок можно открыть и при других условиях.»

Sakuya 

#0@30«...И каких же?»

Chimata 

#0@31«Даже без радуги, если случится что-то крайне необычное, то я смогу открыть рынок.

  

#0@32Например, если метеорит упал, или вулкан извергнулся...

  

#0@33Так что надо поискать, что же у вас дома может быть необычного.»

#0@34  Спустя пару дней, стены и потолки особняка покрасили в радужные цвета, и рынок в нём успешно открылся.

#0@35  И поскольку все хотели посмотреть на необычно окрашенное здание, на рынок пришло много гостей.

#0@36  Ремилия тоже была довольна, поскольку она смогла увидеть этот рынок.

#0@37  И вместе с ней, Пачули тоже радовалась,

#0@38  поскольку она поняла, при каких условиях богиня рынка может его открыть.

#0@39  Концовка №5 Особняк радужной дьяволицы

#0@40     Поздравляем!      Вы прошли игру не используя продолжения!

Концовка №6

Gnome-colors-gtk-edit.svg e06.msg.jdiff

#0@0  Особняк алой дьяволицы.

#0@1  Это западный особняк на берегу озера, где живут вампиры.

#0@2  Окон в нём немного, так что с виду он выглядит не очень здраво.

Sakuya 

#0@3«Затем, лунная радуга пропала, и та богиня пропала вместе с ней.»

Patchy 

#0@4«Хм-хм.

  

#0@5И она назвалась богиней рынка?»

Sakuya 

#0@6«Именно.»

Patchy 

#0@7«И она делает торговлю возможной, когда выходит радуга.

  

#0@8Какое загадочное условие.

  

#0@9Торговать ведь всегда можно и без этого...»

Sakuya 

#0@10«Странно всё это.»

Patchy 

#0@11«Впрочем, в мире магии это не так уж и странно.

  

#0@12Иногда в таких условиях тоже бывает свой смысл.»

Patchy 

#0@13«Возможно, при таких условиях можно торговать тем, чем обычно торговать нельзя.

  

#0@14Как например, карточками, копирующими чьи-то способности.

  

#0@15Однако...»

Patchy 

#0@16«Эти карточки... Они хоть и похожи на магические предметы,

  

#0@17сейчас они ничем не отличаются от обычных листков бумаги.

  

#0@18Что с ними ни делай, они не активируют свою способность.»

Sakuya 

#0@19«Вот как?

  

#0@20Это странно. Когда я сражалась, они исправно работали...»

Patchy 

#0@21«Кроме того, магия во всех этих карточках совершенно одинаковая.

  

#0@22Не может такого быть, чтобы разные карточки имели разные способности.

  

#0@23Это значит...»

Patchy 

#0@24«Что или тебе это всё показа...»

Sakuya 

#0@25«Я вам не вру.»

Patchy 

#0@26«...

  

#0@27Да, я это понимаю.»

Patchy 

#0@28«Про способности этих карточек говорила не только ты.

  

#0@29В таком случае, меня интересует только одно.

  

#0@30Способность этой богини рынка.

  

#0@31В её торговле при особых правилах всё ещё таится какая-то загадка.»

#0@32  Пачули вскоре разобрала карточки по частям,

#0@33  и обнаружила, что в их составе были драконьи самоцветы.

#0@34  Услышав об этом, Сакуя вспомнила.

#0@35  Как она сражалась в Корюдо на вершине горы, где было сложно дышать.

#0@36  Концовка №6 Магические предметы с особыми условиями

#0@37     Поздравляем!      Вы прошли игру не используя продолжения!

#0@38 

Плохая Концовка № 11

Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff

#0@0  Гора ёкаев.

#0@1  Это самая высокая гора в Генсокё.

#0@2  В основном здесь повелевают ёкаи, вроде тэнгу.

Aya 

#0@3«Новости! Новости!

  

#0@4На горе ёкаев пострадал человек!»

Aya 

#0@5«Пострадавший - это Сакуя Идзаёй из особняка алой дьяволицы!

  

#0@6О причине она не распространяется, поэтому она до сих пор неизвестна!

  

#0@7Неужели её похитили духи?»

#0@8  Тэнгу осмеивали Сакую, пока её несли до самого особняка алой дьяволицы.

#0@9  Постыднее ничего и не придумаешь.

#0@10  Плохая концовка №11   Постарайтесь пройти игру без продолжений!