|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Tsukasa
|
#2@108Последния път те оставих да ми се измъкнеш,
понеже ми се стори полезна...
|
|
Tsukasa
|
#2@232Но ако си дошла с намерение да правиш проблеми
в мината, ще се наложи да се отърва от теб.
|
|
Tsukasa
|
#2@356Умри, човешко създание!
|
|
|
Tsukasa Kudamaki defeated
|
|
Sakuya
|
#0@34Не усещам задух.
|
|
Sakuya
|
#0@42Явно картата с магатамата
си върши работата.
|
|
|
Momoyo Himemushi enters
|
|
???
|
#0@110Цукаса?
Или не...
|
|
Momoyo
|
#0@148Ти коя си, пък?
|
|
Sakuya
|
#0@156Аз съм Сакуя Изайои.
Камериерка на Имението на Аления дявол.
|
|
Momoyo
|
#0@164Нищо... не ми говори това.
|
|
Sakuya
|
#0@172Нормално.
Ами ти?
|
|
|
|
|
Momoyo
|
#0@180А, опа...
Аз пък съм Момойо.
|
|
Momoyo
|
#0@188Управител на Пещерата на Дъгоцветния дракон.
|
|
Sakuya
|
#0@196Управителят?
Ясно...
|
|
Sakuya
|
#0@204А не беше ли Мисумару управителят тук?
|
|
Momoyo
|
#0@212Мисумару ли?
Кой е това?
|
|
Momoyo
|
#0@220О! Крадецът ли, за който спомена Цукаса?
|
|
|
Misumaru Tamatsukuri enters
|
|
Misumaru
|
#0@288Мен ли наричаш крадец, иманяр такъв?
Каква ирония!
|
|
Misumaru
|
#0@326Крадци сте вие - цялата ви компания от йокаи!
Начело със стоножката оомукаде.
|
|
Misumaru
|
#0@334Нали вие издълбахте Йокайската планина,
за да заграбите ресурсите на Идзанаги?
|
|
Momoyo
|
#0@342Сега пък кой дойде?
|
|
Misumaru
|
#0@350Аз, Мисумару Тамацукури,
съм законният собственик на драконовите мъниста.
|
|
Misumaru
|
#0@358А вашата дейност е напълно нелегитимна.
|
|
Momoyo
|
#0@366Какво било?
Законен собственик, така ли?
|
|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Momoyo
|
#0@434Кой пак пристига пък сега?
Вие явно сте се събрали цяла банда иманяри.
|
|
Tsukasa
|
#0@472Не е бандит, многоуважаема Момойо.
Аз съм! Цукаса.
|
|
Tsukasa
|
#0@480Тази цветиста особа тук е Мисумару,
за която ви предупредих, че ще дойде да краде.
|
|
Tsukasa
|
#0@488А онова човешкото същество е наговорено от нея,
да ни задигнат драконовите мъниста под носа.
|
|
Sakuya
|
#0@496......
|
|
Tsukasa
|
#0@504Обаче моята господарка Ийдзунамару
още е в неведение за това развитие.
|
|
Tsukasa
|
#0@512Ще трябва да я информираме,
за да може тя да отсъди.
|
|
Momoyo
|
#0@520Хохо, я чакай малко!
|
|
Momoyo
|
#0@528Ийдзунамару още не знае,
че тези типове са тук, нали?
|
|
Tsukasa
|
#0@536Ами... не.
|
|
Momoyo
|
#0@544В такъв случай, това е чудесна
възможност да се поразвилнея!
|
|
Momoyo
|
#0@552Няма какво да караме тенгу да отсъжда за
някакви си иманяри. Това и тук може да го решим.
|
|
Momoyo
|
#0@560Да ги обухаме на място и готово!
|
|
Tsukasa
|
#0@568......
|
|
Sakuya
|
#0@576Така значи. Изглежда, че лисицата
разиграва всички ни с лъжите си.
|
|
Sakuya
|
#0@584Аз не съм крадец. И, струва ми се,
същото се отнася и за Мисумару.
|
|
Sakuya
|
#0@592Колкото до висшият тенгу Ийдзунамару,
тя също се съмнявам да желае тази битка.
|
|
Momoyo
|
#0@600Ахаха! Абсурд!
|
|
Momoyo
|
#0@608Ийдзунамару обожава да се бие!
|
|
Momoyo
|
#0@616А и на мен не ми пука особено
дали наистина сте крадци или не сте.
|
|
Momoyo
|
#0@624Аз просто искам да се сбия с някого!
|
|
Misumaru
|
#0@632Изглежда битката е неизбежна.
|
|
Misumaru
|
#0@640Трябва да я победиш.
Ето, аз ще ти помогна.
|
|
|
Ability Card Select
|
|
Misumaru
|
#0@648Добре ли избра картата?
Готви се за сражение, Сакуя Изайои!
|
|
Sakuya
|
#0@656Ч-чакайте!
|
|
Sakuya
|
#0@664Аз просто исках да си поговоря с Мисумару.
|
|
|
♪ Принцесата, убиец на драконови крале
|
|
Momoyo
|
#0@672Ей, свършихте ли с приготовленията?
|
|
Sakuya
|
#0@680Ти готова ли си?
Ако си...
|
|
Momoyo
|
#0@688Надявах се да срещна опонент,
срещу когото мога да се бия без задръжки!
|
|
Momoyo
|
#0@696Тръпни от щастие!
Надгробният ти камък ще е планина!
|
|
|
Momoyo Himemushi defeated
|
|
Momoyo
|
#1@34Я...
|
|
Momoyo
|
#1@42Страхотно!
|
|
Momoyo
|
#1@50Колко е хубаво да стреляш данмаку без задръжки!
|
|
Sakuya
|
#1@58Камериерките не сме за подценяване!
|
|
Momoyo
|
#1@66Камериерките...
Камериерките сте страховити създания.
|
|
Sakuya
|
#1@74Камериерка е призвание.
А не "създание".
|
|
Sakuya
|
#1@82Аз обаче имах работа с Мисумару...
|
|
Momoyo
|
#1@90Мисумару, дето избяга одеве ли?
|
|
Momoyo
|
#1@98Тя каква е?
|
|
Sakuya
|
#1@106Ами...
И аз не я познавам добре.
|
|
Sakuya
|
#1@114Една магьосница ми нареди да я намеря.
|
|
Misumaru
|
#1@122...Мен ли викате?
|
|
Momoyo
|
#1@130Уа!
Ти пък откъде изникна пак?!
|
|
Misumaru
|
#1@138Аз тайно наблюдавах битката ви ей оттам.
|
|
Sakuya
|
#1@146Чудесно!
Имах да те питам разни неща.
|
|
Sakuya
|
#1@154На първо време, искам да ми кажеш за връзката
между картите с умения и драконовите мъниста.
|
|
Misumaru
|
#1@162Картите са вълшебни предмети
създадени от висш тенгу.
|
|
Misumaru
|
#1@170Мисля, че се правят от драконови мъниста,
в които са заложени души.
|
|
Misumaru
|
#1@178Но не съм наясно с подробностите.
|
|
Misumaru
|
#1@186Не би трябвало драконовите мъниста да
могат да поддържат силата на картите.
|
|
Sakuya
|
#1@194Разбирам... Благодаря.
А сега за Идзанаги вещите.
|
|
Misumaru
|
#1@202Вещите на Идзанаги са...
|
|
Momoyo
|
#1@210Ей, ако ще си приказвате за някакви
скучни работи, направо излезте навън!
|
|
Sakuya
|
#1@218А, да, прощавай!
|
|
Sakuya
|
#1@226Госпожо Мисумару, ще ни дойдете ли на гости в
Имението на Аления дявол, ако обичате?
|
|
Sakuya
|
#1@234Опасявам се, че нашата магьосница
ще ви засипе с въпроси, обаче.
|
|
Misumaru
|
#1@242Ами, добре.
|
|
Misumaru
|
#1@250А колкото до последния ти въпрос...
|
|
Misumaru
|
#1@258Вещите на Идзанаги са опасно вредни,
така че по-добре ги оставете на мира.
|
|
Sakuya
|
#1@266А?
Какво било...
|
