Th18/Экстра Сакуи

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th18/Sakuya's Extra and the translation is 100% complete.

Экстра Уровень

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07c.msg.jdiff
Tsukasa Kudamaki enters

Tsukasa

#2@108Я пожалела тебя ранее, потому что ты выглядела полезной...

Tsukasa

#2@232Но если ты будешь создавать проблемы в туннелях, то пользы от тебя больше никакой.

Tsukasa

#2@356Умри, как подобает человеку!

Tsukasa Kudamaki defeated

Sakuya

#0@34Дышать совсем не сложно.

Sakuya

#0@42Значит эта карточка магатамы и вправду работает.

Momoyo Himemushi enters

???

#0@110Цукаса... Нет, это не она.

Momoyo

#0@148Ты ещё кто такая?

Sakuya

#0@156Я - Сакуя Идзаёй, горничная из особняка алой дьяволицы.

Momoyo

#0@164О... Не знала.

Sakuya

#0@172Я не удивлена. Кстати, а ты кто?

<Boss title>

Momoyo

#0@180О, извиняй, меня зовут Момоё.

Momoyo

#0@188Я надзирательница Корюдо.

Sakuya

#0@196Надзирательница? Вот как...

Sakuya

#0@204Значит, это была не Мисумару.

Momoyo

#0@212Мисумару? Это ещё кто?

Momoyo

#0@220А, неужели это та воровка, о которой говорила Цукаса?

Misumaru Tamatsukuri enters

Misumaru

#0@288Иронично слышать это от тебя.

Misumaru

#0@326Разве это не ваша ёкайская банда под предводительством Оомукадэ

Misumaru

#0@334раскапывает гору ёкаев и крадёт объекты Идзанаги?

Momoyo

#0@342Кто на этот раз?!

Misumaru

#0@350Я - Мисумару Тамацукури. Законная владелица драконьих самоцветов.

Misumaru

#0@358Ваши действия совершенно недопустимы.

Momoyo

#0@366Ч-что ты сказала? Владелица?

Tsukasa Kudamaki enters

Momoyo

#0@434Опять кто-то явился! Воры так и идут один за другим.

Tsukasa

#0@472Госпожа Момоё, я не вор. Это я, Цукаса.

Tsukasa

#0@480Эта разноцветная особа по имени Мисумару и есть та самая воровка, о которой я говорила.

Tsukasa

#0@488Она сговорилась с этим человеком, и они намереваются украсть все драконьи самоцветы.

Sakuya

#0@496...

Tsukasa

#0@504Но госпожа Иидзунамару пока ещё об этом не знает.

Tsukasa

#0@512Надо её об этом оповестить и после этого принять решение.

Momoyo

#0@520Хе-хе-хе, погоди.

Momoyo

#0@528Говоришь, Иидзунамару ещё не знает, что эти двое находятся тут?

Tsukasa

#0@536...Да.

Momoyo

#0@544Это же отличный шанс повеселиться.

Momoyo

#0@552Мне не нужна тэнгу, чтобы решить, что делать с ворами. Я и сама могу это сделать.

Momoyo

#0@560Я хорошенько их отделаю здесь и сейчас!

Tsukasa

#0@568...

Sakuya

#0@576Понятно, значит эта лживая лиса всеми манипулирует.

Sakuya

#0@584Я не воровка, и скорее всего, Мисумару тоже.

Sakuya

#0@592И дайтэнгу по имени Иидзунамару тоже не желает с нами драки.

Momoyo

#0@600Ха-ха-ха, быть такого не может.

Momoyo

#0@608Иидзунамару обожает драки.

Momoyo

#0@616И на самом деле мне плевать, воры вы, или нет.

Momoyo

#0@624Я просто хочу с кем-то подраться.

Misumaru

#0@632Видимо, сражения не избежать.

Misumaru

#0@640Ты должна её победить. Я поделюсь с тобой силой.

Ability Card Select

Misumaru

#0@648Выбрала хорошую карточку? А теперь, Сакуя Идзаёй, готовься к битве!

Sakuya

#0@656Погодите минуту!

Sakuya

#0@664Я всего лишь хотела поговорить с Мисумару.

Принцесса-убийца драконьих королей

Momoyo

#0@672Ну что, готова?

Sakuya

#0@680Ну ладно, если я с тобой сражусь, ты успокоишься?

Momoyo

#0@688Давно я искала противника, с которым я могу делать всё, что захочу.

Momoyo

#0@696Дрожи от радости! Гора станет твоей могилой!

Momoyo Himemushi defeated

Momoyo

#1@34Как же...

Momoyo

#1@42Как же это было круто!

Momoyo

#1@50Я вдоволь настрелялась в данмаку и хорошо повеселилась!

Sakuya

#1@58Не недооценивай горничных!

Momoyo

#1@66Горничных, говоришь. Значит, горничные - это раса хладнокровных убийц.

Sakuya

#1@74Это не раса. Это профессия.

Sakuya

#1@82А теперь, у меня было дело к Мисумару...

Momoyo

#1@90Мисумару это та которая убежала недавно, да?

Momoyo

#1@98Кто она такая?

Sakuya

#1@106Честно, сама понятия не имею.

Sakuya

#1@114Просто наша ведьма попросила меня прийти и разузнать о ней побольше.

Misumaru

#1@122...Звали?

Momoyo

#1@130Ва-а! Откуда ты взялась?

Misumaru

#1@138Я исподтишка наблюдала за вашим насилием.

Sakuya

#1@146Замечательно. У меня к тебе целая гора вопросов.

Sakuya

#1@154В первую очередь, расскажи, как связаны драконьи самоцветы и карточки умений.

Misumaru

#1@162Карточки это магические предметы, которые создала дайтэнгу.

Misumaru

#1@170Видимо, она использовала самоцветы, в которых можно запечатывать души,

Misumaru

#1@178но подробности этого процесса мне неизвестны.

Misumaru

#1@186Ведь одних только драконьих самоцветов должно быть недостаточно для того, чтобы поддерживать магию карточек.

Sakuya

#1@194Понятно... Спасибо большое. Дальше, расскажи мне про объекты Идзанаги.

Misumaru

#1@202Объекты Идзанаги - это...

Momoyo

#1@210Эй-эй, если вы собираетесь про всякие глупости разговаривать, то делайте это снаружи.

Sakuya

#1@218О, прошу прощения.

Sakuya

#1@226Мисумару, не хотела бы ты нанести визит в особняк алой дьяволицы?

Sakuya

#1@234Хотя наша ведьма наверняка утомит тебя своими вопросами.

Misumaru

#1@242Я не против.

Misumaru

#1@250Кстати, по твоему последнему вопросу.

Misumaru

#1@258Объекты Идзанаги опасны. Лучше их вообще не выкапывать.

Sakuya

#1@266Э? Что ты только что сказала?..