|
#0@0 The Youkai Mountain.
|
|
#0@1 The tallest mountain in Gensokyo.
|
|
#0@2 Dominated by the youkai, headed by the tengu.
|
|
|
Chimata
|
#0@3 "That's good--!
|
|
#0@4 That's a ridiculous idea!"
|
Kanako
|
#0@5 "Ri- ridiculous!?"
|
|
|
Chimata
|
#0@6 "The market can only be opened under extraordinary conditions.
|
|
#0@7 It is under these conditions that it's possible to completely disown an item."
|
Kanako
|
#0@8 "I get it. Hence, the festival."
|
|
|
Chimata
|
#0@9 "That's right. You've got a great understanding of the market.
|
|
#0@10 Just as you'd expect from such an ancient person."
|
Kanako
|
#0@11 "Don't call me an ancient person. I'm a god."
|
|
|
Chimata
|
#0@12 "Oh, pardon my little joke.
|
|
#0@13 Well then, the matter of the next festival is decided.
|
|
#0@14 How exciting--"
|
|
|
Sanae
|
#0@15 "Um, what were you talking about with Miss Kanako?"
|
Chimata
|
#0@16 "Oh, weren't you listening?
|
|
#0@17 The next market will be held at your own shrine.
|
|
#0@18 Won't you look forward to it?"
|
|
|
Sanae
|
#0@19 "Ah, I see?"
|
Chimata
|
#0@20 "The god at your place.
|
|
#0@21 To say the least, she's a truly wild one."
|
|
|
Chimata
|
#0@22 "Cutting down a tree on the edge of a cliff,
|
|
#0@23 Then bartering while running away.
|
|
#0@24 Just the thought of it can form a market!"
|
Sanae
|
#0@25 "Aha... I see...?"
|
|
|
Sanae
|
#0@26 "By the way, about those ability cards..."
|
Chimata
|
#0@27 "Ability cards are just one of many products.
|
|
#0@28 A rather amusing and collectible one."
|
Sanae
|
#0@29 "Amusing... is it?"
|
|
|
Chimata
|
#0@30 "Something both fun to collect and sell.
|
|
#0@31 Together with Iizunamaru, we made such a product.
|
|
#0@32 I'm sure it'll be a hit in the upcoming market.
|
|
#0@33 Didn't you enjoy them too?"
|
|
|
|
#0@34 Though Sanae was a god in title,
|
|
#0@35 she didn't really understand their discussions.
|
|
#0@36 Apparently, the Moriya Shrine was to host a
market in the youkai mountain.
|
|
#0@37 And it was supposedly going to be quite festive.
|
|
|
|
#0@38 Are we using the market god, or being used by her?
|
|
#0@39 Are we using the great tengu, or being used by her?
|
|
#0@40 Is the Moriya Shrine being used, or is it the the other way around...
|
|
#0@41 As a business matter, it doesn't really make much sense.
|
|
|
|
#0@42 <c$Ending No.07 — Mountain Alliance$>
|
|
#0@43 <c$Congratulations!$>
<c$No Continue Clear!$>
|
|
|
|
#0@44
|