Th18/Spell cards/es: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 35: Line 35:


{{Spell Card/Section|Stage 5}}
{{Spell Card/Section|Stage 5}}
{{Spell Card|id=45|name=Estrella calamitosa "Danza del fuego salvaje iniciado por la chispa de una estrella"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=45|name=Estrella Calamitosa "Danza de la Chispa Incendiaria"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=47|name=Estrella calamitosa "Danza salvaje del incendio forestal iniciada por la chispa de una estrella"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=47|name=Estrella Calamitosa "Danza Feroz de la Chispa Incendiaria"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=49|name=Viento estelar "Danza de iridiscencia deslumbrante"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=49|name=Viento Estelar "Danza de Iris Radiante"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=51|name=Stellar Wind "Danza salvaje de iridiscencia deslumbrante"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=51|name=Viento Estelar "Danza Feroz del Iris Alucinante"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=53|name=Caballo luminoso "Danza de los corceles celestiales que corren por el cielo"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=53|name=Caballo luminoso "Danza del Galopante Corcel Celestial"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=55|name=Caballo luminoso "Danza salvaje de los corceles celestiales que corren por el cielo"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=55|name=Caballo luminoso "Danza Feroz del Galopante Corcel Celestial"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=57|name=Iluminación del arco iris "Luna y viento claros y tranquilos"|owner=Megumu Iizunamaru}}
{{Spell Card|id=57|name=Lustre Arcoíris "Serenidad y Brisa bajo la clara Luna"|owner=Megumu Iizunamaru}}


{{Spell Card/Section|Stage 6}}
{{Spell Card/Section|Stage 6}}
{{Spell Card|id=61|name="Una ofrenda a los que no tienen dueño"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=61|name="Ofrenda a los Bienes sin Dueño"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=65|name="La obsesión del acaparador de Danmaku"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=65|name="La obsesión del acaparador de Danmaku"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=69|name= "Bullet Market"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=69|name= "Bullet Market"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=71|name="Bullet Market de Alta Densidad"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=71|name="Bullet Market de Alta Densidad"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=72|name="Mercado libre de Danmaku"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=72|name="Mercado libre de Danmaku"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=73|name= "Anillo arcoiris de personas"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=73|name= "Anillo Arcoíris de personas"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=77|name="Bullet Domination"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=77|name= "Dominio balístico"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=79|name="Dominio tiránico de las balas"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=79|name="Dominio tiránico de las balas"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=80|name= "Dominio de balas inhumanas"|owner=Chimata Tenkyuu}}
{{Spell Card|id=80|name= "Dominio de balas inhumanas"|owner=Chimata Tenkyuu}}

Latest revision as of 02:00, 13 May 2021

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Stage 1
1 Sello de Invitación "Muchos clientes danmaku" Mike Goutokuji
5 Sello de Invitación "Aleja el desastre, atrae la fortuna" Mike Goutokuji
Stage 2
9 Sello Forestal "Tecnología de camuflaje” Takane Yamashiro
11 Sello Forestal "Extrema tecnología de camuflaje" Takane Yamashiro
12 Sello Forestal "Auténtica tecnología de camuflaje" Takane Yamashiro
13 Sello Forestal "Región profunda del bosque" Takane Yamashiro
15 Sello Forestal "Extrema región profunda del bosque" Takane Yamashiro
16 Sello Forestal "Auténtica región profunda del bosque" Takane Yamashiro
17 Habilidad de hoja "Espiral verde" Takane Yamashiro
19 Habilidad de hoja "Ciclón verde" Takane Yamashiro
20 Habilidad de hoja "Tornado verde" Takane Yamashiro
Stage 3
21 Signo de montaña "Kumomagusa que hace temblar el cielo" Sannyo Komakusa
23 Aparición en la montaña "Asombrosa Kumomagusa" Sannyo Komakusa
25 Signo de montaña "Usuyukisou brillando con luz hechizante" Sannyo Komakusa
27 Aparición en la montaña "Usuyukisou de multitudes de Youma" Sannyo Komakusa
29 Flor de montaña "Komakusa de la masacre" Sannyo Komakusa
31 Flor de montaña "Reina de la masacre de la montaña" Sannyo Komakusa
Stage 4
33 Signo de orbe "Orbes Yin-Yang del dragón arcoíris" Misumaru Tamatsukuri
36 Signo de orbe "Orbes divinos Yin-Yang" Misumaru Tamatsukuri
37 Jeweled General "Reina de la Esfera Yin-Yang" Misumaru Tamatsukuri
39 Queenly Gem "Más allá de la puerta del arco iris" Misumaru Tamatsukuri
41 "Asfixia Yin-Yang" Misumaru Tamatsukuri
Stage 5
45 Estrella Calamitosa "Danza de la Chispa Incendiaria" Megumu Iizunamaru
47 Estrella Calamitosa "Danza Feroz de la Chispa Incendiaria" Megumu Iizunamaru
49 Viento Estelar "Danza de Iris Radiante" Megumu Iizunamaru
51 Viento Estelar "Danza Feroz del Iris Alucinante" Megumu Iizunamaru
53 Caballo luminoso "Danza del Galopante Corcel Celestial" Megumu Iizunamaru
55 Caballo luminoso "Danza Feroz del Galopante Corcel Celestial" Megumu Iizunamaru
57 Lustre Arcoíris "Serenidad y Brisa bajo la clara Luna" Megumu Iizunamaru
Stage 6
61 "Ofrenda a los Bienes sin Dueño" Chimata Tenkyuu
65 "La obsesión del acaparador de Danmaku" Chimata Tenkyuu
69 "Bullet Market" Chimata Tenkyuu
71 "Bullet Market de Alta Densidad" Chimata Tenkyuu
72 "Mercado libre de Danmaku" Chimata Tenkyuu
73 "Anillo Arcoíris de personas" Chimata Tenkyuu
77 "Dominio balístico" Chimata Tenkyuu
79 "Dominio tiránico de las balas" Chimata Tenkyuu
80 "Dominio de balas inhumanas" Chimata Tenkyuu
81 "Asilo de Danmaku" Chimata Tenkyuu
Extra Stage
85 Signo de zorro "Fox Winder" Tsukasa Kudamaki
86 Kuda-gitsune "Cylinder Fox" Tsukasa Kudamaki
87 Stellar Fox "Danza de zorros celestiales y estrellas dragón" Tsukasa Kudamaki
88 Kodoku "Insecto caníbal" Momoyo Himemushi
89 Kodoku "Enjambre en cuevas" Momoyo Himemushi
90 Kodoku "Sky Pendra" Momoyo Himemushi
91 Minería "Volcado de minas en constante acumulación" Momoyo Himemushi
92 Minería "Explosión de mina" Momoyo Himemushi
93 Minería "Método Escudo de los Youkai" Momoyo Himemushi
94 Oomukade "Devorador de serpientes" Momoyo Himemushi
95 Oomukade "Devorador de dragones" Momoyo Himemushi
96 "Kodoku Gourmet" Momoyo Himemushi
97 "La resplandeciente e inquieta vida diaria de Mushihime-sama" Momoyo Himemushi