Th18/Trophies (Trial)/es-hourai: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 66: Line 66:
|locked=Reúne todas las cartas (disponibles en la versión de prueba)
|locked=Reúne todas las cartas (disponibles en la versión de prueba)
|unlocked=Has reunido todas las cartas disponibles en la versión de prueba.
|unlocked=Has reunido todas las cartas disponibles en la versión de prueba.
Estas cartas contienen un poder mágico aterrador
Estas cartas contienen un poder mágico aterrador.
Todavía quedan muchas cartas que ver... sigamos}}
Todavía quedan muchas cartas que ver... sigamos.}}
{{Trophy/Footer}}
{{Trophy/Footer}}

Revision as of 23:56, 23 March 2021

Traducción por Hourai Doll

Gnome-colors-gtk-edit.svg trophy.v0.02a.js
ID Title Description when unlocked Description when locked
0 Reimu Hakurei, lista y preparada

Has completado la versión de prueba con Reimu.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa la versión de prueba con Reimu.

1 Marisa Kirisame, lista y preparada

Has completado la versión de prueba con Marisa.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa la versión de prueba con Marisa.

2 Sakuya Izayoi, lista y preparada

Has completado la versión de prueba con Sakuya.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa la versión de prueba con Sakuya.

3 Sanae Kochiya, lista y preparada

Has completado la versión de prueba con Sanae.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa la versión de prueba con Sanae. 

4 ¡Calentando!

Has completado el juego en fácil sin continuar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en fácil sin continuar

5 Hacia la Cueva del Dragón Arcoíris

Has completado el juego en normal sin continuar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en normal sin continuar

6 ¡Hoy también estoy en mi mejor forma!

Has completado el juego en difícil sin continuar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en difícil sin continuar

7 ¡Volveré para la versión final!

Has completado el juego en lunático sin continuar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en lunático sin continuar

8 Hacerlo sin fallos, es lo mejor

Has completado el juego en fácil sin fallar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en fácil sin fallar

9 ¡No subestimes mi concentración!

Has completado el juego en normal sin fallar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en normal sin fallar

10 Talentoso Maravilloso

Has completado el juego en difícil sin fallar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en difícil sin fallar

11 ¿No eres tú la mente maestra del incidente?

Has completado el juego en lunático sin fallar.

Pero esto es solo el comienzo.

¡Continúa en la versión final!

Completa el juego (versión de prueba) en lunático sin fallar.

12 Reuniendo todas las cartas

Has reunido todas las cartas disponibles en la versión de prueba.

Estas cartas contienen un poder mágico aterrador.

Todavía quedan muchas cartas que ver... sigamos.

Reúne todas las cartas (disponibles en la versión de prueba)