Th185/Dialog/th: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
==โหมดฝึกเล่น== | ==โหมดฝึกเล่น== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Narration|code=#0@0|tl= | {{dt|side=0|char=Narration|code=#0@0|tl=เทพแห่งตลาดถูกผู้ใช้เวทมนตร์โค่นล้ม, | ||
หลังจากเปิดตลาดการ์ด ได้สักพักหนึ่งแล้ว.}} | หลังจากเปิดตลาดการ์ด ได้สักพักหนึ่งแล้ว.}} | ||
Line 10: | Line 10: | ||
“เมื่อเวลาผ่านไป มันจะล้าสมัยและสูญเสียประสิทธิภาพ” | “เมื่อเวลาผ่านไป มันจะล้าสมัยและสูญเสียประสิทธิภาพ” | ||
เทพแห่งตลาดกล่าวไว้}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@42|tl=..................}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@42|tl=..................}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@50|tl=การ์ดอบิลิตี้จะสูญเสียประสิทธิภาพหรอ?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@50|tl=การ์ดอบิลิตี้จะสูญเสียประสิทธิภาพหรอ?}} | ||
Line 16: | Line 16: | ||
จิมาตะ(''ยัยนั่น'') คงจินตนาการไม่ออกว่าเกิดอะไรขึ้นตอนนี้}} | จิมาตะ(''ยัยนั่น'') คงจินตนาการไม่ออกว่าเกิดอะไรขึ้นตอนนี้}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#0@66|tl=การ์ดนอนบน ถนนหนทาง(''จิมาตะ'') เต็มไปหมด?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|shout=y|code=#0@66|tl=การ์ดนอนบน ถนนหนทาง(''จิมาตะ'') เต็มไปหมด?}} | ||
{{dt|side=0|char=Narration|code=#0@74|tl= | {{dt|side=0|char=Narration|code=#0@74|tl=ก็คงอย่างที่เทพแห่งตลาดกล่าว, | ||
ตอนนี้ การ์ดก็ยังทะลักตลาดอยู่}} | ตอนนี้ การ์ดก็ยังทะลักตลาดอยู่}} | ||
{{dt|side=0|char=Narration|code=#0@78|tl=ผลที่ตามมา ผู้คนเริ่มทำธุรกรรมแบบนอกกฎกัน | {{dt|side=0|char=Narration|code=#0@78|tl=ผลที่ตามมา ผู้คนเริ่มทำธุรกรรมแบบนอกกฎกัน | ||
Line 96: | Line 96: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@74|tl=อะไรนะ!? | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@74|tl=อะไรนะ!? | ||
ยามาวาโระงั้นหรอ?}} | ยามาวาโระงั้นหรอ?}} | ||
{{dt|side=1|char=Chimata|code=#1@82|tl= | {{dt|side=1|char=Chimata|code=#1@82|tl=ตลาดที่ไม่อยู่ภายใต้การคอนโทรลของเทพ (3, 6, ฉัน) | ||
ก็จะพังทลายลงหากปล่อยไว้ตามลำพังนานพอ}} | ก็จะพังทลายลงหากปล่อยไว้ตามลำพังนานพอ}} | ||
{{dt|side=1|char=Chimata|code=#1@90|tl=แต่การคอลโทรลตลาดของ | {{dt|side=1|char=Chimata|code=#1@90|tl=แต่การคอลโทรลตลาดของ |
Revision as of 19:35, 20 August 2022
turtrial.msg.jdiff
|
โหมดฝึกเล่น
Narration |
|
---|---|
Narration |
“เมื่อเวลาผ่านไป มันจะล้าสมัยและสูญเสียประสิทธิภาพ” เทพแห่งตลาดกล่าวไว้ |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Narration |
เมื่อกระสุนของศัตรูทะลุผ่านวงเวทมนตร์, คุณจะได้รับสกุลเงินใต้ดิน ‘Bullet Money’ |
Narration |
แต่ถ้าไม่ได้กดปุ่มปล่อยใช้วงเวทมนตร์ วงฯจะอยู่ตำแหน่งเดียวกับมาริสะ, เพื่อให้คุณสามารถรับ ‘Bullet Money’ จากการ graze กระสุนได้. |
Narration |
|
| |
Narration |
|
Narration |
ด้วย ‘Bullet Money’ (ไอเท็มสีม่วง) ที่คุณได้รับจากการ graze กระสุนด้วยวงเวทมนตร์ |
Narration |
คุณจะได้รับ ‘Bullet Money’ ฟรี ในรูปแบบการ์ดนาซูริน, และจบการซื้อขายโดยอัตโนมัติ. |
Mike |
|
---|---|
Mike |
|
Mike |
|
Narration |
|
Narration |
คุณไม่สามารถนำ ‘Bullet Money’ กลับไปได้, แต่สามารถนำ ‘เงินตรา’ กลับไปได้ |
Narration |
แล้วดำเนินการกับตลาดมืดอย่างมีกำไร, และเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการซื้อขายในตลาดมืด, นั่นคืองานของมาริสะ |
Narration |
“ต้องการรวบรวมการ์ดทุกใบโว้ย” ของมาริสะใช่ไหม? ละมั้ง... |
world07.msg.jdiff
|
End of Market
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Marisa |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
Chimata |
|
world04.msg.jdiff
|
Nitori |
|
---|---|
Nitori |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
| |
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
world06.msg.jdiff
|
Takane |
|
---|---|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Takane |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Takane |
|
Marisa |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|
Narration |
|